[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/86bcf292-9570-38c2-841e-afb968520457", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9fe47ed9-459b-3515-bdd1-8c67514cde1c" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9fe47ed9-459b-3515-bdd1-8c67514cde1c" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2d3894a0-cc2d-31c2-ac3f-718510a5314f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/47dc5c6b-65fb-3b2c-a590-b0d30d8c929b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/80f636fc-c5a2-3fd0-aa57-6c2011c5f785" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9fe47ed9-459b-3515-bdd1-8c67514cde1c", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/80f636fc-c5a2-3fd0-aa57-6c2011c5f785" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ec55d968-2cfd-3eb8-9b9d-0fae9f7c3a74" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/47dc5c6b-65fb-3b2c-a590-b0d30d8c929b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2d3894a0-cc2d-31c2-ac3f-718510a5314f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aaaabf35-7f29-319e-aea4-82edad18e10f" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Less than 10 km northeast of Pau, on the tree-lined Place de la Hourquie, this completely renovated Logis establishment offers a warm welcome all year round.\nPresent for several generations, the Peryot family and their team will be delighted to welcome you in a warm and cosy atmosphere. For your stopovers near Pau, the hotel has 20 bright and charming rooms. The team will help you discover the gastronomy and hospitality of the Béarn region in a warm and cosy atmosphere. Our cuisine is traditional and family-style, just like our welcome. Discover gourmet specialties based on local produce. L'Amandier has several function rooms and can accommodate family receptions (birthdays, christenings, communions), group or business meals, as well as a room for corporate seminars.", "@language": "en" }, { "@value": "A moins de 10 km au nord est de Pau, sur la place arborée de la Hourquie, cet établissement Logis entièrement rénové vous accueille chaleureusement tout au long de l'année.\nPrésente depuis plusieurs générations, la famille Peryot et son équipe aura à cœur de vous accueillir dans une ambiance cocooning et chaleureuse. Pour vos étapes près de Pau, l'hôtel dispose de 20 chambres lumineuses et pleine de charme. L'équipe vous fera découvrir la gastronomie et l'hospitalité béarnaise dans une ambiance cocooning et chaleureuse. La cuisine se veut traditionnelle et familiale, tout comme l'accueil. Découvrez des spécialités gourmandes à base de produits du terroir. L' Amandier dispose de plusieurs salles de réception et peut accueillir des réceptions familiales (anniversaire, baptême, communion), des repas de groupes ou d’affaires ainsi qu’une salle pour vos séminaires d’entreprise.", "@language": "fr" }, { "@value": "A meno di 10 km a nord-est di Pau, nella alberata Place de la Hourquie, questo Logis completamente rinnovato offre un caldo benvenuto tutto l'anno.\nLa famiglia Peryot e il suo team sono qui da diverse generazioni e saranno lieti di accogliervi in un'atmosfera calda e accogliente. Per le vostre soste nei pressi di Pau, l'hotel dispone di 20 camere luminose e affascinanti. Il team vi aiuterà a scoprire la gastronomia e l'ospitalità della regione del Béarn in un'atmosfera calda e accogliente. La cucina è tradizionale e familiare, proprio come l'accoglienza. Scoprite le specialità gastronomiche a base di prodotti locali. L'Amandier dispone di diverse sale per ricevimenti e può ospitare ricevimenti familiari (compleanni, battesimi, comunioni), pranzi di gruppo o di lavoro, nonché una sala per seminari aziendali.", "@language": "it" }, { "@value": "A menos de 10 km al noreste de Pau, en la arbolada Place de la Hourquie, este establecimiento Logis completamente renovado le ofrece una cálida bienvenida durante todo el año.\nLa familia Peryot y su equipo llevan aquí varias generaciones y estarán encantados de recibirle en un ambiente cálido y acogedor. Para sus escalas cerca de Pau, el hotel dispone de 20 habitaciones luminosas y con encanto. El equipo le hará descubrir la gastronomía y la hospitalidad de la región de Béarn en un ambiente cálido y acogedor. La cocina es tradicional y casera, al igual que la acogida. Descubra las especialidades gastronómicas a base de productos locales. L'Amandier dispone de varios salones y puede acoger recepciones familiares (cumpleaños, bautizos, comuniones), comidas de grupo o de negocios, así como una sala para seminarios de empresa.", "@language": "es" }, { "@value": "Op minder dan 10 km ten noordoosten van Pau, aan de met bomen omzoomde Place de la Hourquie, biedt dit volledig gerenoveerde Logis-etablissement het hele jaar door een warm welkom.\nDe familie Peryot en hun team werken hier al meerdere generaties en heten u van harte welkom in een warme en gezellige sfeer. Voor uw tussenstops in de buurt van Pau beschikt het hotel over 20 lichte en charmante kamers. Het team zal u helpen de gastronomie en gastvrijheid van de regio Béarn te ontdekken in een warme en gezellige sfeer. De keuken is traditioneel en huiselijk, net als het onthaal. Ontdek gastronomische specialiteiten op basis van lokale producten. L'Amandier beschikt over verschillende zalen en kan familierecepties (verjaardagen, doopfeesten, communies), groeps- of zakendiners en een zaal voor bedrijfsseminars verzorgen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Weniger als 10 km nordöstlich von Pau, auf dem baumbestandenen Platz von La Hourquie, empfängt Sie dieses vollständig renovierte Logis-Hotel das ganze Jahr über herzlich.\nDie seit mehreren Generationen bestehende Familie Peryot und ihr Team freuen sich darauf, Sie in einer gemütlichen und herzlichen Atmosphäre zu empfangen. Für Ihre Etappen in der Nähe von Pau verfügt das Hotel über 20 helle und charmante Zimmer. Das Team wird Ihnen die Gastronomie und die Gastfreundschaft der Region Béarn in einer kokonartigen und herzlichen Atmosphäre näher bringen. Die Küche ist traditionell und familiär, ebenso wie der Empfang. Entdecken Sie Feinschmeckerspezialitäten aus regionalen Produkten. L' Amandier verfügt über mehrere Veranstaltungsräume und bietet Platz für Familienfeiern (Geburtstag, Taufe, Kommunion), Gruppen- oder Geschäftsessen sowie einen Raum für Ihre Firmenseminare.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aaaabf35-7f29-319e-aea4-82edad18e10f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ec55d968-2cfd-3eb8-9b9d-0fae9f7c3a74" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]