"Rents villa with heated swimming pool without vis-\u00E0-vis and in a quiet subdivision near Adrenaline park and not far from the golf course. \n\nWooded garden with barbecue and living room. Large terrace around the swimming pool. Table tennis table."@en . "Gehuurde villa met verwarmd zwembad zonder overkant en in een rustige woonwijk nabij het Adrenaline park en niet ver van de golfbaan. \n\nTuin met barbecue en lounge. Groot terras rond het zwembad. Tafeltennis."@nl . "Chalet de alquiler con piscina climatizada en una zona tranquila cerca del parque Adrenalina y no lejos del campo de golf. \n\nJard\u00EDn con barbacoa y sala de estar. Amplia terraza alrededor de la piscina. Mesa de ping-pong."@es . "Loue villa avec piscine chauff\u00E9e sans vis-\u00E0-vis et dans un lotissement calme pr\u00E8s d\u2019Adrenaline parc et pas loin du golf. \n\nJardin arbor\u00E9e pergola bioclimatique avec barbecue et salon. Grande terrasse autour de la piscine. Table de ping-pong."@fr . "Vermieten Sie eine Villa mit beheiztem Pool ohne Gegen\u00FCber und in einer ruhigen Siedlung in der N\u00E4he des Adrenalinparks und nicht weit vom Golfplatz entfernt. \n\nGarten mit B\u00E4umen, Grill und Sitzgelegenheiten. Gro\u00DFe Terrasse rund um den Pool. Tischtennisplatte."@de . . . . . "Rents villa with heated swimming pool without vis-\u00E0-vis and in a quiet subdivision near Adrenaline park and not far from the golf course. \n\nWooded garden with barbecue and living room. Large terrace around the swimming pool. Table tennis table."@en . "Gehuurde villa met verwarmd zwembad zonder overkant en in een rustige woonwijk nabij het Adrenaline park en niet ver van de golfbaan. \n\nTuin met barbecue en lounge. Groot terras rond het zwembad. Tafeltennis."@nl . "Chalet de alquiler con piscina climatizada en una zona tranquila cerca del parque Adrenalina y no lejos del campo de golf. \n\nJard\u00EDn con barbacoa y sala de estar. Amplia terraza alrededor de la piscina. Mesa de ping-pong."@es . "Loue villa avec piscine chauff\u00E9e sans vis-\u00E0-vis et dans un lotissement calme pr\u00E8s d\u2019Adrenaline parc et pas loin du golf. \n\nJardin arbor\u00E9e pergola bioclimatique avec barbecue et salon. Grande terrasse autour de la piscine. Table de ping-pong."@fr . "Villa in affitto con piscina riscaldata in un complesso tranquillo vicino al parco Adrenaline e non lontano dal campo da golf. \n\nGiardino con pergola bioclimatica, barbecue e salotto. Ampia terrazza intorno alla piscina. Tennis da tavolo."@it . "Vermieten Sie eine Villa mit beheiztem Pool ohne Gegen\u00FCber und in einer ruhigen Siedlung in der N\u00E4he des Adrenalinparks und nicht weit vom Golfplatz entfernt. \n\nGarten mit B\u00E4umen, Grill und Sitzgelegenheiten. Gro\u00DFe Terrasse rund um den Pool. Tischtennisplatte."@de . . "Rented villa with heated pool. With 3 bedrooms, the master bedroom bed 160, toilet, shower, sink and dressing room. The guest room, bed 140, with direct access to the bathroom and the children's room with 2 double bunk beds. A large living room with sofa bed and orange TV. A dining area and a fully equipped American kitchen, all air-conditioned.\nOn the terrace a garden furniture with gas barbecue and pingpong table. In the garden shed 3 Btwin bikes and a 24\" mountain bike at your disposal as well as inflatable games. At your arrival the beds will be ready as well as the towels.\nThe garden is fenced for your pets.\nI accept vacation vouchers"@en . "Gehuurde villa met verwarmd zwembad. Met 3 slaapkamers, waarvan de ouderslaapkamer met bed 160, toilet, douche, wastafel en kleedkamer. De gastenkamer, bed 140, met directe toegang tot de badkamer en de kinderkamer met 2 tweepersoons stapelbedden. Een grote woonkamer met slaapbank en oranje TV. Een eethoek en een volledig uitgeruste Amerikaanse keuken, allemaal voorzien van airconditioning.\nOp het terras, tuinmeubelen met gasbarbecue en pingpongtafel. In het tuinhuisje staan 3 Btwin fietsen en een 24\" mountainbike tot uw beschikking, evenals opblaasbare spellen. Bij aankomst staan de bedden klaar, evenals de handdoeken.\nDe tuin is omheind voor uw huisdieren.\nIk accepteer vakantiebonnen"@nl . "Loue villa avec piscine chauff\u00E9e. Avec 3 chambres, la chambre parentale lit 160, toilette, douche, lavabo et dressing. La chambre d'amis, lit 140, avec acc\u00E8s direct \u00E0 la salle de bain et la chambre des enfants avec 2 lits doubles superpos\u00E9s. Un grand salon avec canap\u00E9 convertible et TV d'orange. Un coin salle \u00E0 manger et une cuisine am\u00E9ricaine tout \u00E9quip\u00E9e, le tout climatis\u00E9.\nSur la terrasse un salon de jardin avec barbecue gaz et table de pingpong. Dans la cabane de jardin 3 v\u00E9los Btwin et un VTT 24\" \u00E0 votre disposition ainsi que des jeux gonflables. A votre arriv\u00E9e les lits seront pr\u00EAts ainsi que les serviettes de toilettes.\nLe jardin est cl\u00F4tur\u00E9 pour vos animaux de compagnie.\nJ'accepte les ch\u00E8ques vacances ."@fr . "Vermieten Sie eine Villa mit beheiztem Pool. Mit 3 Schlafzimmern, dem Elternschlafzimmer mit Bett 160, Toilette, Dusche, Waschbecken und Ankleidezimmer. Das G\u00E4stezimmer, Bett 140, mit direktem Zugang zum Badezimmer und das Kinderzimmer mit 2 Doppelstockbetten. Ein gro\u00DFes Wohnzimmer mit Schlafsofa und Orangenfernseher. Eine Essecke und eine voll ausgestattete amerikanische K\u00FCche, alles klimatisiert.\nAuf der Terrasse ein Gartenm\u00F6bel mit Gasgrill und Tischtennisplatte. In der Gartenh\u00FCtte stehen Ihnen 3 Btwin-Fahrr\u00E4der und ein 24\"-Mountainbike sowie aufblasbare Spiele zur Verf\u00FCgung. Bei Ihrer Ankunft sind die Betten sowie die Handt\u00FCcher bereit.\nDer Garten ist f\u00FCr Ihre Haustiere eingez\u00E4unt.\nIch akzeptiere Ferienschecks"@de . "Chalet de alquiler con piscina climatizada. Con 3 dormitorios, el principal con cama 160, aseo, ducha, lavabo y vestidor. El dormitorio de invitados, cama 140, con acceso directo al ba\u00F1o y el dormitorio de los ni\u00F1os con 2 literas dobles. Una gran sala de estar con sof\u00E1 cama y TV naranja. Una zona de comedor y una cocina totalmente equipada, todo ello con aire acondicionado.\nEn la terraza, muebles de jard\u00EDn con barbacoa de gas y mesa de ping-pong. En el cobertizo del jard\u00EDn hay 3 bicicletas Btwin y una bicicleta de monta\u00F1a de 24\" a su disposici\u00F3n, as\u00ED como juegos inflables. A su llegada, las camas estar\u00E1n listas, as\u00ED como las toallas.\nEl jard\u00EDn est\u00E1 vallado para sus mascotas.\nAcepto los vales de vacaciones"@es . "Villa in affitto con piscina riscaldata. Con 3 camere da letto, la camera da letto principale con letto da 160 cm, WC, doccia, lavabo e spogliatoio. La camera degli ospiti, con letto 140, con accesso diretto al bagno e la camera dei bambini con 2 letti a castello doppi. Un ampio salone con divano letto e TV arancione. Una zona pranzo e una cucina a pianta aperta completamente attrezzata, tutte climatizzate.\nSulla terrazza, mobili da giardino con barbecue a gas e ping pong. Nella casetta da giardino sono a disposizione 3 biciclette Btwin e una mountain bike da 24 pollici, oltre a giochi gonfiabili. Letti e asciugamani saranno pronti all'arrivo.\nIl giardino \u00E8 recintato per i vostri animali domestici.\nAccetto buoni vacanza."@it . . .