<https://data.datatourisme.fr/9fdae16e-692b-3217-a913-4682526aedb9> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Centre \u00E9questre : cours d'\u00E9quitation, stages et passages de galops, sorties en comp\u00E9tition, animations, poney anniversaires.\nPension : box et pr\u00E9.\nPaddock polo : initiation et stage."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/9fdae16e-692b-3217-a913-4682526aedb9> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Equestrian center: riding lessons, courses and galops, competition outings, entertainment, pony birthday parties.\nBoarding: stalls and pasture.\nPaddock polo: initiation and courses."@en .
<https://data.datatourisme.fr/9fdae16e-692b-3217-a913-4682526aedb9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f30920d6-b6a4-3904-b241-2c8bbb751da2> .
<https://data.datatourisme.fr/9fdae16e-692b-3217-a913-4682526aedb9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f283848e-9652-375e-82c1-056534b02e9c> .
<https://data.datatourisme.fr/9fdae16e-692b-3217-a913-4682526aedb9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/83f0d6b2-f934-3e7c-be7e-7c094fc49725> .
<https://data.datatourisme.fr/9fdae16e-692b-3217-a913-4682526aedb9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/017efc9b-aa68-3b90-b691-732d43d08713> .
<https://data.datatourisme.fr/9fdae16e-692b-3217-a913-4682526aedb9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/29b68ef6-1c47-3e77-ba48-7588e239f5ca> .
<https://data.datatourisme.fr/9fdae16e-692b-3217-a913-4682526aedb9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f18cf5b9-f2ce-3f54-a3e5-2c5b295b9ae8> .
<https://data.datatourisme.fr/9fdae16e-692b-3217-a913-4682526aedb9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/effd5835-4a92-3c76-8e55-6fdd3d3869ff> .
<https://data.datatourisme.fr/9fdae16e-692b-3217-a913-4682526aedb9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4df35032-02ff-3972-b857-666b975593b9> .
<https://data.datatourisme.fr/9fdae16e-692b-3217-a913-4682526aedb9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Centre \u00E9questre : cours d'\u00E9quitation, stages et passages de galops, sorties en comp\u00E9tition, animations, poney anniversaires.\nPension : box et pr\u00E9.\nPaddock polo : initiation et stage."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/9fdae16e-692b-3217-a913-4682526aedb9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Manege: paardrijlessen, cursussen en galops, wedstrijdritten, animatie, verjaardagsfeestjes voor pony's.\nPension: stallen en weide.\nPaddockpolo: kennismakingslessen en cursussen."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/9fdae16e-692b-3217-a913-4682526aedb9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Equestrian center: riding lessons, courses and galops, competition outings, entertainment, pony birthday parties.\nBoarding: stalls and pasture.\nPaddock polo: initiation and courses."@en .
<https://data.datatourisme.fr/9fdae16e-692b-3217-a913-4682526aedb9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Centro ippico: lezioni di equitazione, corsi e galop, uscite di gara, animazione, feste di compleanno per pony.\nPensione: scuderie e pascolo.\nPaddock polo: lezioni e corsi introduttivi."@it .
<https://data.datatourisme.fr/9fdae16e-692b-3217-a913-4682526aedb9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Centro ecuestre: clases de equitaci\u00F3n, cursos y galopes, salidas de competici\u00F3n, animaciones, fiestas de cumplea\u00F1os de ponis.\nPensi\u00F3n: establos y pastos.\nPaddock polo: clases de iniciaci\u00F3n y cursos."@es .
<https://data.datatourisme.fr/9fdae16e-692b-3217-a913-4682526aedb9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Reitzentrum: Reitunterricht, Praktika und Galopppr\u00FCfungen, Wettkampfausfl\u00FCge, Animationen, Ponygeburtstage.\nPension: Box und Weide.\nPaddock Polo: Einf\u00FChrung und Praktikum."@de .
<https://data.datatourisme.fr/9fdae16e-692b-3217-a913-4682526aedb9> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/9fdae16e-692b-3217-a913-4682526aedb9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Centre \u00E9questre : cours d'\u00E9quitation, stages et passages de galops, sorties en comp\u00E9tition, animations, poney anniversaires.\nPension : box et pr\u00E9.\nPaddock polo : initiation et stage."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/9fdae16e-692b-3217-a913-4682526aedb9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Manege: paardrijlessen, cursussen en galops, wedstrijdritten, animatie, verjaardagsfeestjes voor pony's.\nPension: stallen en weide.\nPaddockpolo: kennismakingslessen en cursussen."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/9fdae16e-692b-3217-a913-4682526aedb9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Equestrian center: riding lessons, courses and galops, competition outings, entertainment, pony birthday parties.\nBoarding: stalls and pasture.\nPaddock polo: initiation and courses."@en .
<https://data.datatourisme.fr/9fdae16e-692b-3217-a913-4682526aedb9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Centro ippico: lezioni di equitazione, corsi e galop, uscite di gara, animazione, feste di compleanno per pony.\nPensione: scuderie e pascolo.\nPaddock polo: lezioni e corsi introduttivi."@it .
<https://data.datatourisme.fr/9fdae16e-692b-3217-a913-4682526aedb9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Centro ecuestre: clases de equitaci\u00F3n, cursos y galopes, salidas de competici\u00F3n, animaciones, fiestas de cumplea\u00F1os de ponis.\nPensi\u00F3n: establos y pastos.\nPaddock polo: clases de iniciaci\u00F3n y cursos."@es .
<https://data.datatourisme.fr/9fdae16e-692b-3217-a913-4682526aedb9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Reitzentrum: Reitunterricht, Praktika und Galopppr\u00FCfungen, Wettkampfausfl\u00FCge, Animationen, Ponygeburtstage.\nPension: Box und Weide.\nPaddock Polo: Einf\u00FChrung und Praktikum."@de .
<https://data.datatourisme.fr/30/ce35478b-b6ab-3c92-b7df-91640b35b5a6> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/9fdae16e-692b-3217-a913-4682526aedb9> .
<https://data.datatourisme.fr/30/ce35478b-b6ab-3c92-b7df-91640b35b5a6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/9fdae16e-692b-3217-a913-4682526aedb9> .