[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/15/d7ebd065-de60-304a-9c73-e9099704c22a", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9fd352a8-77a2-384c-b338-8424c6ebabd2" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9fd352a8-77a2-384c-b338-8424c6ebabd2" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9fd352a8-77a2-384c-b338-8424c6ebabd2", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Lieu atypique et de charme avec draps, linge de toilette et ménage compris", "@language": "fr" }, { "@value": "Locale affascinante e atipico con biancheria da letto, asciugamani e pulizia inclusi", "@language": "it" }, { "@value": "Encantador y atípico lugar con ropa de cama, toallas y limpieza incluidas", "@language": "es" }, { "@value": "Charmante, atypische locatie met beddengoed, handdoeken en schoonmaak inbegrepen", "@language": "nl" }, { "@value": "Atypischer und charmanter Ort mit Bettwäsche, Handtüchern und Reinigung inbegriffen", "@language": "de" }, { "@value": "Located below the Church, near Le Blanc and Saint-Savin in Brenne, the Petit Moulin with its wheel and millrace is an exceptional location for a holiday on the Anglin river (French 2nd category river).", "@language": "en" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Lieu atypique et de charme avec draps, linge de toilette et ménage compris", "@language": "fr" }, { "@value": "Locale affascinante e atipico con biancheria da letto, asciugamani e pulizia inclusi", "@language": "it" }, { "@value": "Encantador y atípico lugar con ropa de cama, toallas y limpieza incluidas", "@language": "es" }, { "@value": "Charmante, atypische locatie met beddengoed, handdoeken en schoonmaak inbegrepen", "@language": "nl" }, { "@value": "Atypischer und charmanter Ort mit Bettwäsche, Handtüchern und Reinigung inbegriffen", "@language": "de" }, { "@value": "Located below the Church, near Le Blanc and Saint-Savin in Brenne, the Petit Moulin with its wheel and millrace is an exceptional location for a holiday on the Anglin river (French 2nd category river).", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "En Brenne et en Berry, proche de Le Blanc et Saint-Savin et en contrebas de l'Eglise, le Petit Moulin avec sa roue et son bief est un lieu d'exception pour un séjour au fil de l'eau sur l'Anglin (rivière 2 ème catégorie).", "@language": "fr" }, { "@value": "In de Brenne en Berry, vlakbij Le Blanc en Saint-Savin en onder de kerk, is de Petit Moulin met zijn rad en molenstroom een uitzonderlijke plek voor een verblijf op de Anglin (rivier van de 2e categorie).", "@language": "nl" }, { "@value": "In the Brenne and Berry regions, near Le Blanc and Saint-Savin and below the church, the Petit Moulin with its wheel and millstream is an exceptional place for a stay on the Anglin (2nd category river).", "@language": "en" }, { "@value": "In der Brenne und im Berry, in der Nähe von Le Blanc und Saint-Savin und unterhalb der Kirche, ist die kleine Mühle mit ihrem Rad und ihrem Wasserlauf ein außergewöhnlicher Ort für einen Aufenthalt am Wasser des Anglin (Fluss der 2. Kategorie).", "@language": "de" }, { "@value": "Nelle regioni della Brenne e del Berry, vicino a Le Blanc e Saint-Savin e sotto la chiesa, il Petit Moulin con la sua ruota e la sua corrente di mulino è un luogo eccezionale per un soggiorno sull'Anglin (fiume di 2a categoria).", "@language": "it" }, { "@value": "En las regiones de Brenne y Berry, cerca de Le Blanc y Saint-Savin y por debajo de la iglesia, el Petit Moulin, con su rueda y su corriente de molino, es un lugar excepcional para una estancia en el Anglin (río de 2ª categoría).", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]