@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:9fd243da-f32e-3ba5-96f4-b53babb9a91a
  owl:topDataProperty "Lokaler Erzeugermarkt vor dem Maison pour Tous in Saint-Julien-les-Martigues."@de, "Local producers' market located in front of the Maison pour Tous in Saint-Julien-les-Martigues."@en, "Mercado de productores locales ubicado frente a la Maison pour Tous en Saint-Julien-les-Martigues."@es, "Marché des producteurs locaux situé devant a Maison pour Tous de Saint-Julien-les-Martigues."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:4c6f5e52-ff9c-31fc-99ca-0ca0b21958ee, data:be0c5648-d4b2-324e-b71b-86df03404ff2, data:d2690c74-1945-3a36-8140-9535cb7565c5, data:29d1be6e-8de4-3e58-812f-fa97a39ae409 ;
  :shortDescription "Lokaler Erzeugermarkt vor dem Maison pour Tous in Saint-Julien-les-Martigues."@de, "Local producers' market located in front of the Maison pour Tous in Saint-Julien-les-Martigues."@en, "Mercado de productores locales ubicado frente a la Maison pour Tous en Saint-Julien-les-Martigues."@es, "Marché des producteurs locaux situé devant a Maison pour Tous de Saint-Julien-les-Martigues."@fr, "Markt van lokale producenten voor het Maison pour Tous in Saint-Julien-les-Martigues."@nl, "Mercato dei produttori locali davanti alla Maison pour Tous di Saint-Julien-les-Martigues."@it ;
  a :Description ;
  dc:description """Finden Sie sowohl Lebensmittel als auch Kunsthandwerk.
Käse, Brousses, Eier, Honig, Marmelade, Kleingartenbau, Gemüsepflanzen, Brot, Weine und Liköre... aber auch Seifen, handwerkliche Keramik...

- Fischproduzent (Sète)
- Bio-Brot (Saint-Julien-les-Martigues)
- Früchte und Gemüse
-Panisses (L'Estaque)
- Fische (Port-de-Bouc)
- Käse, Büsche (Saint-Julien-les-Martigues)."""@de, """Encuentra tanto productos de alimentación como artesanías.
Quesos, brusses, huevos, miel, mermelada, pequeña horticultura, hortalizas, pan, vinos y licores... pero también jabones, cerámica artesanal...

- Productor de mariscos (Sète)
- Panes orgánicos (Saint-Julien-les-Martigues)
- Frutas y verduras
- Panisses (L'Estaque)
- Peces (Port-de-Bouc)
- Quesos, arbustos (Saint-Julien-les-Martigues)."""@es, """Zoek zowel levensmiddelen als ambachtelijke producten
Kaas, bonen, eieren, honing, jam, kleine tuinbouw, groenteplanten, brood, wijnen en likeuren... maar ook zeep, handgemaakte keramiek...

- Producent van zeevruchten (Sète)
- Biologisch brood (Saint-Julien-les-Martigues)
- Groenten en fruit
- Panisses (L'Estaque)
- Vis (Port-de-Bouc)
- Cheeses, brousses (Saint-Julien-les-Martigues)."""@nl, """Trovate prodotti alimentari e artigianali
Formaggi, fagioli, uova, miele, marmellate, piccoli orti, piante da orto, pane, vini e liquori... ma anche saponi, ceramiche artigianali...

- Produttore di frutti di mare (Sète)
- Pane biologico (Saint-Julien-les-Martigues)
- Frutta e verdura
- Panisses (L'Estaque)
- Pesce (Port-de-Bouc)
- Formaggi, brousses (Saint-Julien-les-Martigues)."""@it, """Find both food products and handicrafts.
Cheeses, brousses, eggs, honey, jam, small market gardening, vegetable plants, bread, wines and liqueurs... but also soaps, artisanal ceramics...

- Seafood producer (Sète)
- Organic breads (Saint-Julien-les-Martigues)
- Fruits and vegetables
- Panisses (L'Estaque)
- Fishes (Port-de-Bouc)
- Cheeses, bushes (Saint-Julien-les-Martigues)."""@en, """Retrouvez aussi bien des produits alimentaires que des produits artisanaux. 
Fromages, brousses, oeufs, miel, confiture, petit maraîchage, plants de légumes, pain, vins et liqueurs ... mais aussi savons, céramiques artisanales...

- Producteur de fruits de mer (Sète)
- Pains bio (Saint-Julien-les-Martigues)
- Fruits et légumes 
- Panisses (L'Estaque)
- Poissons (Port-de-Bouc)
- Fromages, brousses (Saint-Julien-les-Martigues)."""@fr .

<https://data.datatourisme.fr/58/ddf5aa69-aff4-3699-a8a1-461156758018>
  owl:topObjectProperty data:9fd243da-f32e-3ba5-96f4-b53babb9a91a ;
  :hasDescription data:9fd243da-f32e-3ba5-96f4-b53babb9a91a .