"Studio tr\u00E8s lumineux avec une vue sur le jardin et poss\u00E9dant tout un \u00E9quipement haut de gamme."@fr . . . . . . . . . . . "Very luminous studio with a view on the garden and with all top-of-the-range equipment."@en . "Studio tr\u00E8s lumineux avec une vue sur le jardin et poss\u00E9dant tout un \u00E9quipement haut de gamme."@fr . "Sehr helles Studio mit Blick auf den Garten und mit einer hochwertigen Ausstattung."@de . "Studio molto luminoso con vista sul giardino e dotato di tutte le attrezzature necessarie."@it . "Estudio muy luminoso con vistas al jard\u00EDn y con todo el equipamiento necesario."@es . "Zeer lichte studio met uitzicht op de tuin en met alle benodigde apparatuur."@nl . . "La sistemazione comprende un letto king-size, un'area salotto con TV a schermo piatto con pay-per-view e Netflix e la connessione Wi-Fi gratuita. Bagno privato con vasca idromassaggio, doccia idromassaggio, asciugamani e biancheria da letto. Una cucina, dotata di fornelli, frigorifero, piano cottura, microonde, forno, bollitore elettrico, macchina per il caff\u00E8, utensili da cucina, tostapane, tavolo da pranzo e zona pranzo.\n\nLo studio Louvre-Lens fa parte di un gruppo di appartamenti ammobiliati e camere per gli ospiti (5 rue Romuald Pruvost e 8 rue Spriet):\n- Appartamenti arredati: Studio Les terrils jumeaux (2 pers.), Studio Vimy (2 pers.), Appartement Notre-Dame-de-Lorette (4 pers.), Appartement Mus\u00E9e 14/18 (4 pers.) e Appartement Stade Bollaert (4 pers.)\n- Pernottamento e prima colazione: 5 camere (14 pers.) - La Villa Louvre-Lens"@it . "De accommodatie beschikt over een kingsize bed, een zithoek met een flatscreen-tv met pay-per-view, Netflix en gratis WiFi. Een eigen badkamer met een bubbelbad en een hydromassagedouche; handdoeken en beddengoed zijn aanwezig. Een keuken, uitgerust met een fornuis, koelkast, kookplaat, magnetron, oven, waterkoker, koffiezetapparaat, keukengerei, broodrooster, eettafel en een eethoek.\n\nDe Louvre-Lens studio maakt deel uit van een groep gemeubileerde appartementen en gastenkamers (5 rue Romuald Pruvost en 8 rue Spriet):\n- Gemeubileerde appartementen: Studio Les terrils jumeaux (2 pers.), Studio Vimy (2 pers.), Appartement Notre-Dame-de-Lorette (4 pers.), Appartement Mus\u00E9e 14/18 (4 pers.) en Appartement Stade Bollaert (4 pers.)\n- Bed and Breakfast: 5 kamers (14 pers.) - La Villa Louvre-Lens"@nl . "The accommodation includes a king-size bed, a lounge area with flat-screen TV with pay-per-view, Netflix and free Wi-Fi internet access. A private bathroom with a whirlpool bath, a whirlpool shower; towels and bedding are provided. A kitchen, equipped with stove, fridge, hob, microwave, oven, electric kettle, coffee machine, kitchen utensils, toaster, dining table and a dining area.\n\nThe Louvre-Lens studio belongs to a group of furnished and bed and breakfast rooms (5 rue Romuald Pruvost and 8 rue Spriet):\n- Furnished: Studio Les terrils jumeaux (2 pers.), Studio Vimy (2 pers.), Apartment Notre-Dame-de-Lorette (4 pers.), Apartment Mus\u00E9e 14/18 (4 pers.) and Apartment Stade Bollaert (4 pers.)\n- Bed and Breakfast : 5 rooms (14 pers.) - La Villa Louvre-Lens"@en . "Die Unterkunft verf\u00FCgt \u00FCber ein Kingsize-Bett, einen Sitzbereich mit einem Flachbildfernseher mit Pay-TV, Netflix und kostenlosem WLAN. Ein eigenes Badezimmer mit einer Whirlpool-Badewanne und einer Massagedusche; Handt\u00FCcher und Bettw\u00E4sche werden bereitgestellt. K\u00FCche mit Herd, K\u00FChlschrank, Kochfeld, Mikrowelle, Backofen, Wasserkocher, Kaffeemaschine, K\u00FCchenutensilien, Toaster, Esstisch und Essecke.\n\nDas Studio Louvre-Lens geh\u00F6rt zu einer Reihe von m\u00F6blierten Wohnungen und G\u00E4stezimmern (5 rue Romuald Pruvost und 8 rue Spriet) :\n- M\u00F6blierte Wohnungen: Studio Les terrils jumeaux (2 Pers.), Studio Vimy (2 Pers.), Appartement Notre-Dame-de-Lorette (4 Pers.), Appartement Mus\u00E9e 14/18 (4 Pers.) und Appartement Stade Bollaert (4 Pers.)\n- G\u00E4stezimmer : 5 Zimmer (14 Pers.) - La Villa Louvre-Lens"@de . "Le logement comprend un lit king size, un coin salon avec t\u00E9l\u00E9vision \u00E0 \u00E9cran plat dot\u00E9 de cha\u00EEne \u00E0 la carte, de Netflix et d\u2019une connexion au wifi gratuite. Une salle de bains privative avec une baignoire balneo, une douche hydromassante; les serviettes de bain et la literie sont fournies. Une cuisine, \u00E9quip\u00E9e d\u2019une cuisini\u00E8re, r\u00E9frig\u00E9rateur, plaque de cuisson, micro-ondes, four, bouilloire \u00E9lectrique, machine \u00E0 caf\u00E9, ustensiles de cuisine, grille-pain, table \u00E0 manger et d\u2019un coin repas.\n\nLe studio Louvre-Lens appartient \u00E0 un ensemble de meubl\u00E9s et de chambres d'h\u00F4tes (5 rue Romuald Pruvost et 8 rue Spriet) :\n- Meubl\u00E9s : Studio Les terrils jumeaux (2 pers.), Studio Vimy (2 pers.), Appartement Notre-Dame-de-Lorette (4 pers.), Appartement Mus\u00E9e 14/18 (4 pers.) et Appartement Stade Bollaert (4 pers.)\n- Chambres d'h\u00F4tes : 5 chambres (14 pers.) - La Villa Louvre-Lens"@fr . "El alojamiento incluye una cama king-size, una zona de estar con un televisor de pantalla plana con pay-per-view, Netflix y Wi-Fi gratuito. Un cuarto de ba\u00F1o privado con una ba\u00F1era de hidromasaje, una ducha de hidromasaje; se proporcionan toallas y ropa de cama. Una cocina, equipada con fogones, frigor\u00EDfico, placa de cocci\u00F3n, microondas, horno, hervidor el\u00E9ctrico, cafetera, utensilios de cocina, tostadora, mesa y zona de comedor.\n\nEl estudio Louvre-Lens pertenece a un grupo de apartamentos amueblados y habitaciones de hu\u00E9spedes (5 rue Romuald Pruvost y 8 rue Spriet):\n- Apartamentos amueblados: Estudio Les terrils jumeaux (2 pers.), Estudio Vimy (2 pers.), Appartement Notre-Dame-de-Lorette (4 pers.), Appartement Mus\u00E9e 14/18 (4 pers.) y Appartement Stade Bollaert (4 pers.)\n- Bed and Breakfast: 5 habitaciones (14 pers.) - La Villa Louvre-Lens"@es . . .