[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/12a50764-fec9-3ce7-b3d6-119679d8f4de" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2bd3e590-1178-3eb0-926b-e1599d02a7f9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4057c7f1-e42d-32e2-a88e-29ee4bd1f169" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58/a0190f29-c696-3be1-9b3d-61007693a2c7", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9fb9f334-e47d-3140-82f5-87b15ef475a7" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9fb9f334-e47d-3140-82f5-87b15ef475a7" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/62cb8d06-b206-3f65-b714-9d170aa9c363" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6849bb8e-e247-300a-8c40-7a1db48bd348" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6e6bec36-3238-3261-9c08-28d39b15927b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/814f1287-1672-37c3-ac9c-792aceffe757" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/99686a2c-45d7-36e8-a782-4f4fdb169213" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9fb9f334-e47d-3140-82f5-87b15ef475a7", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Camarkas is all about the gypsy soul and the rhythm of dancing horses, the frenzied rhythms of guitarists, the bewitching flamenco dancer, ...\r\nEquestrian show followed by a gypsy evening. Groups welcome.", "@language": "en" }, { "@value": "Camarkas, c’est l’âme tzigane au rythme des chevaux qui dansent, les rythmes endiablés des guitaristes, l’envoûtante danseuse de flamenco. Spectacle équestre suivi d’une soirée gitane. Accueil de groupes.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/814f1287-1672-37c3-ac9c-792aceffe757" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/99686a2c-45d7-36e8-a782-4f4fdb169213" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cfabb2f8-45ba-3ffe-8c96-046be961baf4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/12a50764-fec9-3ce7-b3d6-119679d8f4de" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6e6bec36-3238-3261-9c08-28d39b15927b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/62cb8d06-b206-3f65-b714-9d170aa9c363" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6849bb8e-e247-300a-8c40-7a1db48bd348" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2bd3e590-1178-3eb0-926b-e1599d02a7f9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4057c7f1-e42d-32e2-a88e-29ee4bd1f169" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Camarkas is all about the gypsy soul and the rhythm of dancing horses, the frenzied rhythms of guitarists, the bewitching flamenco dancer, ...\r\nEquestrian show followed by a gypsy evening. Groups welcome.", "@language": "en" }, { "@value": "Camarkas, c’est l’âme tzigane au rythme des chevaux qui dansent, les rythmes endiablés des guitaristes, l’envoûtante danseuse de flamenco. Spectacle équestre suivi d’une soirée gitane. Accueil de groupes.", "@language": "fr" }, { "@value": "Camarkas è tutta un'anima gitana al ritmo di cavalli danzanti, dei ritmi frenetici dei chitarristi e di un'ammaliante ballerina di flamenco. Spettacolo equestre seguito da una serata gitana. Gruppi benvenuti.", "@language": "it" }, { "@value": "In Camarkas draait alles om de zigeunerziel, op het ritme van dansende paarden, de uitzinnige ritmes van gitaristen en een betoverende flamencodanseres. Paardenshow gevolgd door een zigeuneravond. Groepen welkom.", "@language": "nl" }, { "@value": "Camarkas es todo alma gitana al ritmo de caballos bailando, ritmos frenéticos de guitarristas y una bailaora flamenca hechizante. Espectáculo ecuestre seguido de una velada gitana. Se admiten grupos.", "@language": "es" }, { "@value": "Camarkas, das ist die Zigeunerseele im Rhythmus der tanzenden Pferde, der wilden Rhythmen der Gitarristen und der bezaubernden Flamencotänzerin. Pferdeshow mit anschließendem Zigeunerabend. Empfang von Gruppen.", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Chaque année, le Théâtre Equestre Camarkas réinvente la vie camarguaise et gitane au travers d’une nouvelle création. Le spectacle nous transporte sous d’autres cieux au rythme des chevaux qui dansent.", "@language": "fr" }, { "@value": "Every year, the Camarkas Equestrian Theatre reinvents Camargue and Gypsy life through a new creation. The show transports us to other skies to the rhythm of dancing horses.", "@language": "en" }, { "@value": "Jedes Jahr erfindet das Camarkas-Reittheater das Leben der Camargue und der Zigeuner mit einer neuen Kreation neu. Die Aufführung entführt uns im Rhythmus der tanzenden Pferde in andere Himmelsrichtungen.", "@language": "de" }, { "@value": "Elk jaar brengt het Camarkas ruitertheater het leven in de Camargue en de zigeuners opnieuw tot leven met een nieuwe creatie. De show neemt ons mee naar andere hemelen op het ritme van dansende paarden.", "@language": "nl" }, { "@value": "Cada año, el Teatro Ecuestre de Camarkas reinventa la vida camarguesa y gitana a través de una nueva creación. El espectáculo nos transporta a otros cielos al ritmo de los caballos que bailan.", "@language": "es" }, { "@value": "Ogni anno, il Teatro Equestre Camarkas reinventa la Camargue e la vita gitana attraverso una nuova creazione. Lo spettacolo ci trasporta in altri cieli al ritmo di cavalli danzanti.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cfabb2f8-45ba-3ffe-8c96-046be961baf4" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]