[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/22/3ff1484c-2df4-35ca-b152-44ac59a49f70", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9fb16b72-54d0-3458-a2ac-e4f56b0b8f22" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9fb16b72-54d0-3458-a2ac-e4f56b0b8f22" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/28999b5b-3cb4-3e59-b124-9752215b7ded" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/44667d44-6776-3a73-9a53-4f0e452f0722" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/569690ef-0386-30c2-9cdd-225a0319041c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/65f21e37-c149-33af-add0-72452332ba27" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8e1d4179-243e-3bf3-92ff-b6a4cddbedbe" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9519d717-d6b6-38c1-83fd-111ad414c5f7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9f0bdd97-281a-3f9d-afa3-ee2aea45a56b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9fb16b72-54d0-3458-a2ac-e4f56b0b8f22", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Bienvenue dans cette maison en pierre, nichée au cœur d’un domaine arboré de 5 000 m², véritable havre de paix pouvant accueillir 7 personnes", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e2b89e9d-99d4-39c2-848d-d41895bc0940" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/569690ef-0386-30c2-9cdd-225a0319041c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e4d9132d-8b13-3054-ac35-722193ceeca7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9f0bdd97-281a-3f9d-afa3-ee2aea45a56b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9519d717-d6b6-38c1-83fd-111ad414c5f7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/28999b5b-3cb4-3e59-b124-9752215b7ded" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8e1d4179-243e-3bf3-92ff-b6a4cddbedbe" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f9de2c4f-3e69-329c-b3d1-a95b2388f66e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/65f21e37-c149-33af-add0-72452332ba27" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/44667d44-6776-3a73-9a53-4f0e452f0722" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Bienvenue dans cette maison en pierre, nichée au cœur d’un domaine arboré de 5 000 m², véritable havre de paix pouvant accueillir 7 personnes", "@language": "fr" }, { "@value": "Willkommen in diesem Steinhaus, das inmitten eines 5000 m² großen, bewaldeten Grundstücks liegt. Es ist eine wahre Oase der Ruhe und bietet Platz für 7 Personen", "@language": "de" }, { "@value": "Bienvenido a esta casa de piedra, enclavada en el corazón de una finca arbolada de 5.000 m², un remanso de paz con capacidad para 7 personas", "@language": "es" }, { "@value": "Welcome to this stone house, nestled in the heart of a 5,000 m² wooded estate, a haven of peace that can accommodate up to 7 people", "@language": "en" }, { "@value": "Benvenuti in questa casa in pietra, immersa nel cuore di una tenuta alberata di 5.000 m², un'oasi di pace per 7 persone", "@language": "it" }, { "@value": "Welkom in dit stenen huis, genesteld in het hart van een landgoed van 5.000 m² beplant met bomen, een oase van rust voor 7 personen", "@language": "nl" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Bienvenido a esta casa de piedra, enclavada en el corazón de una finca arbolada de 5.000 m², un remanso de paz con capacidad para 7 personas. Disfrute de un exterior ajardinado con piscina, terraza, hamacas y vistas panorámicas sobre el campo, así como de una ruta de senderismo por el bosque accesible desde la propiedad. El interior combina la autenticidad con las comodidades modernas: sala de estar con chimenea y estufa de leña, comedor con capacidad para 10 comensales, cocina totalmente equipada, salón catedral, Wi-Fi de fibra de banda ancha, libros y juegos para todas las edades. Situada en la confluencia de los ríos Lot, Corrèze y Dordoña, a 3 km de Martel y cerca de numerosos lugares emblemáticos, es un punto de partida ideal para explorar la región.", "@language": "es" }, { "@value": "Welkom in dit stenen huis, genesteld in het hart van een bosrijk landgoed van 5.000 m², een oase van rust voor 7 personen. Geniet van een aangelegde buitenkant met zwembad, terras, hangmatten en panoramisch uitzicht over het platteland, evenals een wandelpad in het bos dat toegankelijk is vanaf het landgoed. Het interieur combineert authenticiteit met modern comfort: woonkamer met open haard en houtkachel, eetkamer voor maximaal 10 personen, volledig uitgeruste keuken, kathedraal lounge, breedband glasvezel Wi-Fi, boeken en spelletjes voor alle leeftijden. Gelegen aan de samenvloeiing van de rivieren de Lot, de Corrèze en de Dordogne, op 3 km van Martel en in de buurt van een aantal emblematische bezienswaardigheden, is het een ideale uitvalsbasis om de regio te verkennen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Benvenuti in questa casa in pietra, immersa nel cuore di una tenuta boscosa di 5.000 m², un'oasi di pace con 7 posti letto. Godetevi l'esterno paesaggistico con piscina, terrazza, amache e vista panoramica sulla campagna, nonché un sentiero escursionistico nel bosco accessibile dalla proprietà. Gli interni combinano l'autenticità con i comfort moderni: soggiorno con camino a legna e stufa a legna, sala da pranzo per un massimo di 10 ospiti, cucina completamente attrezzata, salone a cattedrale, Wi-Fi in fibra a banda larga, libri e giochi per tutte le età. Situato alla confluenza dei fiumi Lot, Corrèze e Dordogne, a 3 km da Martel e vicino a numerosi siti emblematici, è una base ideale per esplorare la regione.", "@language": "it" }, { "@value": "Willkommen in diesem Steinhaus, das inmitten eines 5000 m² großen, bewaldeten Grundstücks liegt. Es ist eine wahre Oase der Ruhe und bietet Platz für 7 Personen. Genießen Sie den angelegten Außenbereich mit Pool, Terrasse, Hängematten und Blick auf die Landschaft sowie einen Waldwanderweg, der vom Grundstück aus zugänglich ist. Die Inneneinrichtung verbindet Authentizität mit modernem Komfort: Wohnzimmer mit Cantou und Holzofen, Esszimmer für bis zu 10 Personen, voll ausgestattete Küche, kathedralenförmiges Wohnzimmer, Breitband-Glasfaser-Wi-Fi, Bücher und Spiele für alle Altersgruppen. Am Zusammenfluss von Lot, Corrèze und Dordogne gelegen, 3 km von Martel entfernt und in der Nähe symbolträchtiger Orte, ist es ein idealer Ausgangspunkt, um die Region zu erkunden.", "@language": "de" }, { "@value": "Bienvenue dans cette maison en pierre, nichée au cœur d’un domaine arboré de 5 000 m², véritable havre de paix pouvant accueillir 7 personnes. Profitez d’un extérieur aménagé avec piscine, terrasse, hamacs et panorama sur la campagne, ainsi qu’un chemin de randonnée en forêt accessible depuis la propriété. L’intérieur conjugue authenticité et confort moderne : salon avec cantou et poêle à bois, salle à manger jusqu’à 10 convives, cuisine équipée, salon cathédrale, Wi-Fi fibre haut débit, livres et jeux pour tous les âges. Située au confluent du Lot, de la Corrèze et de la Dordogne, à 3 km de Martel et proche de sites emblématiques, c’est un point de départ idéal pour découvrir la région.", "@language": "fr" }, { "@value": "Welcome to this stone house, nestled in the heart of a 5,000 m² wooded estate, a haven of peace that sleeps 7. Enjoy a landscaped exterior with swimming pool, terrace, hammocks and panoramic views over the countryside, as well as a forest hiking trail accessible from the property. The interior combines authenticity and modern comfort: living room with inglenook fireplace and wood-burning stove, dining room for up to 10 guests, fully-equipped kitchen, cathedral lounge, high-speed fiber Wi-Fi, books and games for all ages. Situated at the confluence of the Lot, Corrèze and Dordogne rivers, 3 km from Martel and close to emblematic sites, it's an ideal base for exploring the region.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e2b89e9d-99d4-39c2-848d-d41895bc0940" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e4d9132d-8b13-3054-ac35-722193ceeca7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f9de2c4f-3e69-329c-b3d1-a95b2388f66e" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]