"The Take It Easy Brass Band is a brand new brass band led by saxophonist Vincent Leyreloup. It's a band inspired by New Orleans, with its dizzying carnival, second-line parades, funk-infused rhythms and bewitching brass riffs."@en . "Le Take It Easy Brass Band, est un tout nouveau brass band port\u00E9 par le saxophoniste Vincent Leyreloup.\u00A0 Une formation tout droit inspir\u00E9e de la Nouvelle-Orl\u00E9ans, de son carnaval \u00E9tourdissant, de ses d\u00E9fil\u00E9s second line, de ses rythmes transpirant le funk et de ses riffs de cuivres ensorcelant."@fr . . . . . . . . . "De Take It Easy Brass Band is een gloednieuwe brassband onder leiding van saxofonist Vincent Leyreloup. De band is ge\u00EFnspireerd door New Orleans, met zijn duizelingwekkende carnaval, tweedelijns parades, funk-infused ritmes en betoverende brassriffs."@nl . "The Take It Easy Brass Band is a brand new brass band led by saxophonist Vincent Leyreloup. It's a band inspired by New Orleans, with its dizzying carnival, second-line parades, funk-infused rhythms and bewitching brass riffs."@en . "La Take It Easy Brass Band \u00E8 una nuovissima brass band guidata dal sassofonista Vincent Leyreloup. \u00C8 una band che si ispira a New Orleans, con il suo carnevale vertiginoso, le sue parate in seconda linea, i suoi ritmi divertenti e i suoi ammalianti riff di ottoni."@it . "Le Take It Easy Brass Band, est un tout nouveau brass band port\u00E9 par le saxophoniste Vincent Leyreloup.\u00A0 Une formation tout droit inspir\u00E9e de la Nouvelle-Orl\u00E9ans, de son carnaval \u00E9tourdissant, de ses d\u00E9fil\u00E9s second line, de ses rythmes transpirant le funk et de ses riffs de cuivres ensorcelant."@fr . "Die Take It Easy Brass Band ist eine brandneue Brass Band, die von dem Saxophonisten Vincent Leyreloup geleitet wird. Die Band wurde direkt von New Orleans inspiriert, von seinem schwindelerregenden Karneval, seinen Second-Line-Paraden, seinen funkigen Rhythmen und seinen bet\u00F6renden Blechbl\u00E4serriffs."@de . "Take It Easy Brass Band es una nueva banda de metales dirigida por el saxofonista Vincent Leyreloup. Es una banda inspirada en Nueva Orleans, con su vertiginoso carnaval, sus desfiles de segunda fila, sus ritmos funk-infused y sus hechizantes riffs de metales."@es . . "Die Take It Easy Brass Band ist eine brandneue Brass Band, die von dem Saxophonisten Vincent Leyreloup geleitet wird. Die Band wurde direkt von New Orleans inspiriert, von seinem schwindelerregenden Karneval, seinen Second-Line-Paraden, seinen funkigen Rhythmen und seinen bet\u00F6renden Blechbl\u00E4serriffs.\nMit ihren Originalkompositionen zollt die Blaskapelle dieser Stadt, die die Mischung verk\u00F6rpert, und den afro-amerikanischen V\u00F6lkern, die dieser Wiege so vieler Musikrichtungen diese lebendige Kraft, diese Energie und diese W\u00E4rme verliehen haben, eine vibrierende Hommage.\nDie Take It Easy Brass Band kommt also aus dem Wald und spielt sich durch die Genres, hinter den Kulissen und auf den Pisten des Atlantiks; sie bounced und ginched, funk und raspelt, swingt und jazzt, \u00E4thiopiert und antillt, schwingt ruhig? Easy!\nVincent Leyreloup: Saxophon, Alexandre L\u00E9guillon: Trompete, Vincent Aubert: Posaune, Gilles Lecossec: Posaune, Jean-Luc Mond\u00E9lice: Snare, Pascal Lauri\u00E8re: Bassdrum, Ho\u00EBl Rovillois: Sousaphon"@de . "Le Take It Easy Brass Band, est un tout nouveau brass band port\u00E9 par le saxophoniste Vincent Leyreloup.\u00A0 Une formation tout droit inspir\u00E9e de la Nouvelle-Orl\u00E9ans, de son carnaval \u00E9tourdissant, de ses d\u00E9fil\u00E9s second line, de ses rythmes transpirant le funk et de ses riffs de cuivres ensorcelant. \n\u00C0 travers des compositions originales, la fanfare rend un vibrant\u00A0 hommage \u00E0 cette ville qui incarne la mixit\u00E9 et aux peuples afro-am\u00E9rindiens qui ont donn\u00E9 cette force vive, cette \u00E9nergie, cette chaleur \u00E0 ce berceau de tant de musiques. \nAlors le Take It Easy Brass Band sort du bois et \u00E7a brass(e) les genres, \u00E7a band(e) les coulisses, \u00E7a glisse sur les pist/ons outre-atlantiques ; \u00E7a bounce et \u00E7a guinche, \u00E7a funk et \u00E7a r\u00E2pe, \u00E7a swing et \u00E7a j\u00E2se, \u00E7a \u00E9thiope, \u00E7a antille, oscille tranquille\u2026 Easy !\nVincent Leyreloup: saxophone, Alexandre L\u00E9guillon ; trompette, Vincent Aubert : trombone, Gilles Lecossec : trombone, Jean-Luc Mond\u00E9lice : caisse claire, Pascal Lauri\u00E8re : grosse caisse, Ho\u00EBl Rovillois : sousaphone"@fr . "Take It Easy Brass Band es una nueva banda de metales dirigida por el saxofonista Vincent Leyreloup. La banda se inspira en Nueva Orleans, con su vertiginoso carnaval, sus desfiles en segunda l\u00EDnea, sus ritmos funk y sus hechizantes riffs de metales.\nA trav\u00E9s de composiciones originales, la brass band rinde un vibrante homenaje a esta ciudad que encarna la diversidad, y a los pueblos ind\u00EDgenas afroamericanos que han dado a esta cuna de tanta m\u00FAsica su fuerza viva, su energ\u00EDa y su calor.\nAs\u00ED que la Take It Easy Brass Band sale de la nada, mezcla g\u00E9neros, toca entre bastidores, se desliza a trav\u00E9s del Atl\u00E1ntico; bouncing and swaying, funking and rasping, swinging and jiving, ethiopoeic, antillean, swinging in peace? Con calma\nVincent Leyreloup: saxof\u00F3n, Alexandre L\u00E9guillon: trompeta, Vincent Aubert: tromb\u00F3n, Gilles Lecossec: tromb\u00F3n, Jean-Luc Mond\u00E9lice: caja, Pascal Lauri\u00E8re: bombo, Ho\u00EBl Rovillois: sousaf\u00F3n"@es . "The Take It Easy Brass Band is a brand new brass band led by saxophonist Vincent Leyreloup. The band is inspired by New Orleans, with its dizzying carnival, second line parades, funk rhythms and bewitching brass riffs. \nThrough original compositions, the brass band pays a vibrant tribute to this city that embodies diversity, and to the Afro-American Indian peoples who have given this cradle of so much music its living strength, energy and warmth. \nSo the Take It Easy Brass Band is coming out of the woodwork to cross genres, band together backstage, slide across the Atlantic, bounce and sway, funk and rasp, swing and jive, ethiopoe, antille, sway quietly... Easy!\nVincent Leyreloup: saxophone, Alexandre L\u00E9guillon: trumpet, Vincent Aubert: trombone, Gilles Lecossec: trombone, Jean-Luc Mond\u00E9lice: snare drum, Pascal Lauri\u00E8re: bass drum, Ho\u00EBl Rovillois: sousaphone."@en . "La Take It Easy Brass Band \u00E8 una nuovissima brass band guidata dal sassofonista Vincent Leyreloup. La band si ispira a New Orleans, con il suo carnevale vertiginoso, le parate in seconda linea, i ritmi funk e i riff ammalianti degli ottoni.\nAttraverso composizioni originali, la brass band rende un vibrante tributo a questa citt\u00E0 che incarna la diversit\u00E0 e ai popoli indiani afroamericani che hanno dato a questa culla di tanta musica la sua forza, energia e calore vivi.\nQuindi la Take It Easy Brass Band esce allo scoperto, mescola i generi, suona dietro le quinte, scivola attraverso l'Atlantico; rimbalzando e ondeggiando, funkeggiando e raspando, dondolando e jiving, etiope, antillese, dondolando in pace? Facile!\nVincent Leyreloup: sassofono, Alexandre L\u00E9guillon; tromba, Vincent Aubert: trombone, Gilles Lecossec: trombone, Jean-Luc Mond\u00E9lice: rullante, Pascal Lauri\u00E8re: grancassa, Ho\u00EBl Rovillois: susafono"@it . "The Take It Easy Brass Band is een gloednieuwe brassband onder leiding van saxofonist Vincent Leyreloup. De band is ge\u00EFnspireerd door New Orleans, met zijn duizelingwekkende carnaval, parades in de tweede lijn, funkritmes en betoverende koperriffs.\nDoor middel van originele composities brengt de brassband een levendig eerbetoon aan deze stad die diversiteit belichaamt, en aan de Afro-Amerikaanse Indiaanse volken die deze bakermat van zoveel muziek zijn levende kracht, energie en warmte hebben gegeven.\nDus de Take It Easy Brass Band komt uit het houtwerk, mengt genres, speelt backstage, glijdt over de Atlantische Oceaan; stuiterend en deinend, funking en rasping, swingend en jiving, ethiopee\u00EBriek, antilliaans, swingend in vrede? Makkelijk!\nVincent Leyreloup: saxofoon, Alexandre L\u00E9guillon; trompet, Vincent Aubert: trombone, Gilles Lecossec: trombone, Jean-Luc Mond\u00E9lice: snare drum, Pascal Lauri\u00E8re: bass drum, Ho\u00EBl Rovillois: sousafoon"@nl . . .