<https://data.datatourisme.fr/9faca6fa-faa8-3495-9278-4844d38f84a2> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Le Pays d\u2019art et d\u2019histoire Loire Touraine vous propose de nombreuses actions de d\u00E9couverte des patrimoines tout au long de l\u2019ann\u00E9e ! Vous \u00EAtes en Pays d'art et d'histoire !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/9faca6fa-faa8-3495-9278-4844d38f84a2> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Das Pays d'art et d'histoire Loire Touraine bietet Ihnen das ganze Jahr \u00FCber zahlreiche Aktionen zur Entdeckung des Kulturerbes an! Sie befinden sich im Pays d'art et d'histoire (Land der Kunst und Geschichte)!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/9faca6fa-faa8-3495-9278-4844d38f84a2> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "El Pays d'art et d'histoire Loire Touraine le propone numerosas actividades de descubrimiento del patrimonio durante todo el a\u00F1o \u00A1Est\u00E1 en el Pa\u00EDs de Arte e Historia!"@es .
<https://data.datatourisme.fr/9faca6fa-faa8-3495-9278-4844d38f84a2> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Het Pays d'art et d'histoire Loire Touraine biedt het hele jaar door allerlei activiteiten om het erfgoed te ontdekken! U bent in het Pays d'art et d'histoire!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/9faca6fa-faa8-3495-9278-4844d38f84a2> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "The Pays d?art et d?histoire Loire Touraine offers a wide range of heritage discovery activities throughout the year! You're in the Pays d'art et d'histoire!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/9faca6fa-faa8-3495-9278-4844d38f84a2> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Il Pays d'art et d'histoire Loire Touraine offre una vasta gamma di attivit\u00E0 di scoperta del patrimonio durante tutto l'anno! Siete nel Pays d'art et d'histoire!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/9faca6fa-faa8-3495-9278-4844d38f84a2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Le Pays d\u2019art et d\u2019histoire Loire Touraine vous propose de nombreuses actions de d\u00E9couverte des patrimoines tout au long de l\u2019ann\u00E9e ! Vous \u00EAtes en Pays d'art et d'histoire !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/9faca6fa-faa8-3495-9278-4844d38f84a2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Das Pays d'art et d'histoire Loire Touraine bietet Ihnen das ganze Jahr \u00FCber zahlreiche Aktionen zur Entdeckung des Kulturerbes an! Sie befinden sich im Pays d'art et d'histoire (Land der Kunst und Geschichte)!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/9faca6fa-faa8-3495-9278-4844d38f84a2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "El Pays d'art et d'histoire Loire Touraine le propone numerosas actividades de descubrimiento del patrimonio durante todo el a\u00F1o \u00A1Est\u00E1 en el Pa\u00EDs de Arte e Historia!"@es .
<https://data.datatourisme.fr/9faca6fa-faa8-3495-9278-4844d38f84a2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Het Pays d'art et d'histoire Loire Touraine biedt het hele jaar door allerlei activiteiten om het erfgoed te ontdekken! U bent in het Pays d'art et d'histoire!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/9faca6fa-faa8-3495-9278-4844d38f84a2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "The Pays d?art et d?histoire Loire Touraine offers a wide range of heritage discovery activities throughout the year! You're in the Pays d'art et d'histoire!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/9faca6fa-faa8-3495-9278-4844d38f84a2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Il Pays d'art et d'histoire Loire Touraine offre una vasta gamma di attivit\u00E0 di scoperta del patrimonio durante tutto l'anno! Siete nel Pays d'art et d'histoire!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/9faca6fa-faa8-3495-9278-4844d38f84a2> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/9faca6fa-faa8-3495-9278-4844d38f84a2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Folgen Sie unserem F\u00FChrer bei der au\u00DFergew\u00F6hnlichen Besichtigung einer privaten Anlage, die speziell f\u00FCr diesen Anlass ge\u00F6ffnet wurde, und genie\u00DFen Sie anschlie\u00DFend k\u00F6stliche lokale Produkte in einem privilegierten Rahmen!\nCH\u00C2TEAU DU MORTIER in Monnaie.\nJahrhunderts entwarf der Architekt Pierre-Victor Cuvillier ein Schloss aus Beton mit vielfarbigem Ziegeldekor. Inmitten eines 270 ha gro\u00DFen Anwesens \u00F6ffnet der vom Landschaftsarchitekten Louis Decorges entworfene Park ausnahmsweise seine Tore f\u00FCr Sie!\nDauer: ca. 1 Stunde 45 Minuten. Parken Sie in der Waldallee, wenn Sie auf das Gel\u00E4nde kommen.\nDiese Aktion wird Ihnen vom Pays d'art et d'histoire Loire Touraine angeboten. RESERVIERUNG ERFORDERLICH - BEGRENZTE ANZAHL AN PL\u00C4TZEN! \u00D6ffnung des Kartenverkaufs am 13. Mai 2026."@de .
<https://data.datatourisme.fr/9faca6fa-faa8-3495-9278-4844d38f84a2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Suivez notre guide dans la visite exceptionnelle d\u2019un site priv\u00E9 sp\u00E9cialement ouvert pour l\u2019occasion, puis d\u00E9gustez de d\u00E9licieux produits locaux dans un cadre privil\u00E9gi\u00E9 !\nCH\u00C2TEAU DU MORTIER  \u00E0 Monnaie. \nAu tout d\u00E9but du XXe si\u00E8cle, l\u2019architecte Pierre-Victor Cuvillier con\u00E7oit un ch\u00E2teau de b\u00E9ton, au d\u00E9cor polychrome de brique. Au milieu d\u2019un domaine de 270 ha, le parc, dessin\u00E9 par l\u2019architecte-paysagiste Louis Decorges, vous ouvre exceptionnellement ses portes ! \nDur\u00E9e : 1h45 environ. Stationnement dans l'all\u00E9e foresti\u00E8re en arrivant sur le site.\nCette action vous est propos\u00E9e par le Pays d\u2019art et d\u2019histoire Loire Touraine. R\u00C9SERVATION OBLIGATOIRE - NOMBRE DE PLACES LIMIT\u00C9 ! Ouverture de la billetterie le 13 mai 2026."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/9faca6fa-faa8-3495-9278-4844d38f84a2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Follow our guide on an exceptional tour of a private site specially opened for the occasion, then sample delicious local produce in a privileged setting!\nCH\u00C2TEAU DU MORTIER in Monnaie.\nIn the early 20th century, architect Pierre-Victor Cuvillier designed a concrete ch\u00E2teau with polychrome brickwork. In the middle of a 270-hectare estate, the park, designed by landscape architect Louis Decorges, exceptionally opens its doors to you!\nDuration: approx. 1 hour 45 minutes. Parking in the forest alley on arrival at the site.\nThis event is brought to you by the Pays d?art et d?histoire Loire Touraine. BOOKING ESSENTIAL - LIMITED NUMBER OF PLACES! Ticket office opens May 13, 2026."@en .
<https://data.datatourisme.fr/9faca6fa-faa8-3495-9278-4844d38f84a2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Siga a nuestro gu\u00EDa en un recorrido excepcional por un lugar privado abierto especialmente para la ocasi\u00F3n y, a continuaci\u00F3n, deguste deliciosos productos locales en un entorno privilegiado\nCH\u00C2TEAU DU MORTIER en Monnaie.\nA principios del siglo XX, el arquitecto Pierre-Victor Cuvillier dise\u00F1\u00F3 un castillo de hormig\u00F3n y ladrillo policromado. En medio de una finca de 270 hect\u00E1reas, el parque, dise\u00F1ado por el paisajista Louis Decorges, le abre sus puertas para una ocasi\u00F3n muy especial\nDuraci\u00F3n: 1 hora y 45 minutos aproximadamente. Aparque en el callej\u00F3n del bosque al entrar en el recinto.\nEste evento est\u00E1 organizado por el Pays d'art et d'histoire Loire Touraine. IMPRESCINDIBLE RESERVAR - PLAZAS LIMITADAS La taquilla abre el 13 de mayo de 2026."@es .
<https://data.datatourisme.fr/9faca6fa-faa8-3495-9278-4844d38f84a2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Volg onze gids tijdens een uitzonderlijke rondleiding op een priv\u00E9locatie die speciaal voor deze gelegenheid is geopend en proef vervolgens heerlijke streekproducten in een bevoorrechte omgeving!\nCH\u00C2TEAU DU MORTIER in Monnaie.\nIn het begin van de 20e eeuw ontwierp architect Pierre-Victor Cuvillier een betonnen kasteel met polychroom metselwerk. In het midden van een landgoed van 270 hectare opent het park, ontworpen door landschapsarchitect Louis Decorges, zijn deuren voor jou voor een heel speciale gelegenheid!\nDuur: ongeveer 1 uur en 45 minuten. Parkeer in de bosgang als je het terrein oprijdt.\nDit evenement wordt u aangeboden door het Pays d'art et d'histoire Loire Touraine. RESERVEREN NOODZAKELIJK - BEPERKT AANTAL PLAATSEN! De kassa opent op 13 mei 2026."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/9faca6fa-faa8-3495-9278-4844d38f84a2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Seguite la nostra guida in un tour eccezionale di un sito privato aperto appositamente per l'occasione, poi degustate deliziosi prodotti locali in un contesto privilegiato!\nCH\u00C2TEAU DU MORTIER a Monnaie.\nAll'inizio del XX secolo, l'architetto Pierre-Victor Cuvillier progett\u00F2 un castello in cemento con mattoni policromi. Al centro di una tenuta di 270 ettari, il parco, progettato dall'architetto paesaggista Louis Decorges, vi apre le porte per un'occasione davvero speciale!\nDurata: circa 1 ora e 45 minuti. Parcheggiare nel viale del bosco all'ingresso del sito.\nQuesto evento \u00E8 organizzato dal Pays d'art et d'histoire Loire Touraine. PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA - NUMERO DI POSTI LIMITATO! La biglietteria apre il 13 maggio 2026."@it .
<https://data.datatourisme.fr/15/32977f2e-da76-34d5-8a84-b12a44dc3c79> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/9faca6fa-faa8-3495-9278-4844d38f84a2> .
<https://data.datatourisme.fr/15/32977f2e-da76-34d5-8a84-b12a44dc3c79> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/9faca6fa-faa8-3495-9278-4844d38f84a2> .