<https://data.datatourisme.fr/9f905d2b-918e-3c7b-b912-34369e7fb849> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Appartement meubl\u00E9 tr\u00E8s agr\u00E9able et coquet.\r\nEnti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9 (meubles contemporains) avec vue imprenable sur le Rh\u00F4ne, \u00E0 5 minutes du centre ville, quartier calme."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/9f905d2b-918e-3c7b-b912-34369e7fb849> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Appartamento arredato in modo molto piacevole ed elegante.\r\nCompletamente ristrutturato (mobili contemporanei) con splendida vista sul Rodano, a 5 minuti dal centro citt\u00E0, zona tranquilla."@it .
<https://data.datatourisme.fr/9f905d2b-918e-3c7b-b912-34369e7fb849> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Very pleasant, stylish furnished apartment.\r\nCompletely renovated (contemporary furnishings) with unobstructed view of the Rh\u00F4ne, 5 minutes from town center, quiet neighborhood."@en .
<https://data.datatourisme.fr/9f905d2b-918e-3c7b-b912-34369e7fb849> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Piso amueblado muy agradable y con estilo.\r\nCompletamente renovado (mobiliario contempor\u00E1neo) con impresionantes vistas sobre el R\u00F3dano, a 5 minutos del centro de la ciudad, zona tranquila."@es .
<https://data.datatourisme.fr/9f905d2b-918e-3c7b-b912-34369e7fb849> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/507b2970-553e-3bae-88b1-11af0fdb0892> .
<https://data.datatourisme.fr/9f905d2b-918e-3c7b-b912-34369e7fb849> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a135fd05-5c7a-3506-8531-7b35ccf23396> .
<https://data.datatourisme.fr/9f905d2b-918e-3c7b-b912-34369e7fb849> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4017d6f2-38d0-3c56-b5c9-db149926a03e> .
<https://data.datatourisme.fr/9f905d2b-918e-3c7b-b912-34369e7fb849> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Appartement meubl\u00E9 tr\u00E8s agr\u00E9able et coquet.\r\nEnti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9 (meubles contemporains) avec vue imprenable sur le Rh\u00F4ne, \u00E0 5 minutes du centre ville, quartier calme."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/9f905d2b-918e-3c7b-b912-34369e7fb849> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Appartamento arredato in modo molto piacevole ed elegante.\r\nCompletamente ristrutturato (mobili contemporanei) con splendida vista sul Rodano, a 5 minuti dal centro citt\u00E0, zona tranquilla."@it .
<https://data.datatourisme.fr/9f905d2b-918e-3c7b-b912-34369e7fb849> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Sehr angenehme und kokette m\u00F6blierte Wohnung.\r\nVollst\u00E4ndig renoviert (zeitgen\u00F6ssische M\u00F6bel) mit atemberaubendem Blick auf die Rh\u00F4ne, 5 Minuten vom Stadtzentrum entfernt, ruhige Gegend."@de .
<https://data.datatourisme.fr/9f905d2b-918e-3c7b-b912-34369e7fb849> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Zeer aangenaam en stijlvol ingericht appartement.\r\nVolledig gerenoveerd (eigentijds meubilair) met prachtig uitzicht over de Rh\u00F4ne, op 5 minuten van het centrum, rustige omgeving."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/9f905d2b-918e-3c7b-b912-34369e7fb849> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Very pleasant, stylish furnished apartment.\r\nCompletely renovated (contemporary furnishings) with unobstructed view of the Rh\u00F4ne, 5 minutes from town center, quiet neighborhood."@en .
<https://data.datatourisme.fr/9f905d2b-918e-3c7b-b912-34369e7fb849> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Piso amueblado muy agradable y con estilo.\r\nCompletamente renovado (mobiliario contempor\u00E1neo) con impresionantes vistas sobre el R\u00F3dano, a 5 minutos del centro de la ciudad, zona tranquila."@es .
<https://data.datatourisme.fr/9f905d2b-918e-3c7b-b912-34369e7fb849> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/9f905d2b-918e-3c7b-b912-34369e7fb849> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "M\u00F6blierte Wohnung sehr sch\u00F6n und charmant, renoviert komplett (zeitgen\u00F6ssische M\u00F6bel) mit Blick auf den Fluss Rh\u00F4ne, 5 Minuten vom Stadtzentrum entfernt, ruhig gelegen. Es hat 4 T\u00FCren Fenster Doppelverglasung, die auf eine gro\u00DFe Terrasse."@de .
<https://data.datatourisme.fr/9f905d2b-918e-3c7b-b912-34369e7fb849> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Il comporte 4 portes fen\u00EAtres, double vitrage donnant sur une grande terrasse."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/9f905d2b-918e-3c7b-b912-34369e7fb849> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Het heeft 4 Franse ramen met dubbele beglazing die uitkomen op een groot terras."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/9f905d2b-918e-3c7b-b912-34369e7fb849> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "It has 4 double-glazed French windows opening onto a large terrace."@en .
<https://data.datatourisme.fr/9f905d2b-918e-3c7b-b912-34369e7fb849> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Tiene 4 ventanas francesas de doble acristalamiento que dan a una gran terraza."@es .
<https://data.datatourisme.fr/9f905d2b-918e-3c7b-b912-34369e7fb849> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Dispone di 4 porte-finestre con doppi vetri che si aprono su un'ampia terrazza."@it .
<https://data.datatourisme.fr/58/711b7554-9c54-3877-93da-d5961601407c> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/9f905d2b-918e-3c7b-b912-34369e7fb849> .
<https://data.datatourisme.fr/58/711b7554-9c54-3877-93da-d5961601407c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/9f905d2b-918e-3c7b-b912-34369e7fb849> .