Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais The equestrian centre "Les Ecuries de la Roya" offers all year round riding lessons and courses, pony rides, equestrian shows... and, from June to September, walks and hikes from Casterino with the "Randonneurs du Mercantour".
Français (France) Le centre équestre "Les Ecuries de la Roya" propose toute l'année cours et stages d'équitation, promenades à poney, spectacles équestres... et, de juin à septembre, des promenades et des randonnées depuis Casterino avec les "Randonneurs du Mercantour".
Italien (Italie) Il centro ippico "Les Ecuries de la Roya" offre tutto l'anno corsi di equitazione e di formazione, passeggiate sui pony, spettacoli equestri... e, da giugno a settembre, passeggiate ed escursioni da Casterino con i "Randonneurs du Mercantour".
Allemand (Allemagne) Das Reitzentrum "Les Ecuries de la Roya" bietet das ganze Jahr über Reitkurse und -praktika, Ponyreiten, Reitvorführungen... und von Juni bis September Spaziergänge und Wanderungen von Casterino aus mit den "Randonneurs du Mercantour".
Néerlandais (Pays-Bas) De manege "Les Ecuries de la Roya" biedt het hele jaar door rijlessen en cursussen, ponyritten, paardenshows... en, van juni tot september, ritten en wandelingen vanuit Casterino met de "Randonneurs du Mercantour".
Espagnol El centro ecuestre "Les Ecuries de la Roya" ofrece todo el año clases y cursos de equitación, paseos en poni, espectáculos ecuestres... y, de junio a septiembre, paseos y excursiones desde Casterino con los "Randonneurs du Mercantour".
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais The equestrian centre "Les Ecuries de la Roya" offers all year round riding lessons and courses, pony rides, equestrian shows... and, from June to September, walks and hikes from Casterino with the "Randonneurs du Mercantour".
Français (France) Le centre équestre "Les Ecuries de la Roya" propose toute l'année cours et stages d'équitation, promenades à poney, spectacles équestres... et, de juin à septembre, des promenades et des randonnées depuis Casterino avec les "Randonneurs du Mercantour".
Italien (Italie) Il centro ippico "Les Ecuries de la Roya" offre tutto l'anno corsi di equitazione e di formazione, passeggiate sui pony, spettacoli equestri... e, da giugno a settembre, passeggiate ed escursioni da Casterino con i "Randonneurs du Mercantour".
Allemand (Allemagne) Das Reitzentrum "Les Ecuries de la Roya" bietet das ganze Jahr über Reitkurse und -praktika, Ponyreiten, Reitvorführungen... und von Juni bis September Spaziergänge und Wanderungen von Casterino aus mit den "Randonneurs du Mercantour".
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty