<https://data.datatourisme.fr/9f7ef644-dd74-3c8a-a6dd-b68c23d68074> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Restaurant atypique en bordure de Seine ; piste cyclable \u00E0 200 m\u00E8tres du restaurant (possibilit\u00E9 de louer des v\u00E9los \u00E0 partir de juin 2022).\nLe restaurant est labellis\u00E9 Accueil v\u00E9lo et est un accueil \u00E9tape des camping-cars avec France Passion.\nLes..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/9f7ef644-dd74-3c8a-a6dd-b68c23d68074> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/cd519ef7-e220-390f-b686-a6cc928de2c1> .
<https://data.datatourisme.fr/9f7ef644-dd74-3c8a-a6dd-b68c23d68074> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5053ac31-176a-3655-a06d-aa8239c2f03f> .
<https://data.datatourisme.fr/9f7ef644-dd74-3c8a-a6dd-b68c23d68074> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2999624c-6434-3bc1-92e7-885e6573787b> .
<https://data.datatourisme.fr/9f7ef644-dd74-3c8a-a6dd-b68c23d68074> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e39db868-bfe5-379c-870a-70e1afb5f547> .
<https://data.datatourisme.fr/9f7ef644-dd74-3c8a-a6dd-b68c23d68074> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/94bad00a-f99e-3d07-b64a-dd0f81628251> .
<https://data.datatourisme.fr/9f7ef644-dd74-3c8a-a6dd-b68c23d68074> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4cc12ca8-2c50-3101-8f7c-24b5c9382ccd> .
<https://data.datatourisme.fr/9f7ef644-dd74-3c8a-a6dd-b68c23d68074> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4dcf680c-9187-3b85-9884-b3c6e7deb334> .
<https://data.datatourisme.fr/9f7ef644-dd74-3c8a-a6dd-b68c23d68074> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/adcde79b-3d42-381c-bf94-2c4d8f123031> .
<https://data.datatourisme.fr/9f7ef644-dd74-3c8a-a6dd-b68c23d68074> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/79e03316-1aa6-3cd0-a067-f842b75c5876> .
<https://data.datatourisme.fr/9f7ef644-dd74-3c8a-a6dd-b68c23d68074> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/67c2a69f-ecce-3f79-a907-01d807fb7738> .
<https://data.datatourisme.fr/9f7ef644-dd74-3c8a-a6dd-b68c23d68074> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Restaurant atypique en bordure de Seine ; piste cyclable \u00E0 200 m\u00E8tres du restaurant (possibilit\u00E9 de louer des v\u00E9los \u00E0 partir de juin 2022).\nLe restaurant est labellis\u00E9 Accueil v\u00E9lo et est un accueil \u00E9tape des camping-cars avec France Passion.\nLes..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/9f7ef644-dd74-3c8a-a6dd-b68c23d68074> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Atypisches Restaurant am Ufer der Seine; Radweg 200 m vom Restaurant entfernt (ab Juni 2022 k\u00F6nnen Fahrr\u00E4der gemietet werden).\nDas Restaurant tr\u00E4gt das G\u00FCtesiegel Accueil v\u00E9lo und ist mit France Passion ein Etappenempfang f\u00FCr Wohnmobile.\nDie"@de .
<https://data.datatourisme.fr/9f7ef644-dd74-3c8a-a6dd-b68c23d68074> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ristorante atipico sulle rive della Senna; pista ciclabile a 200 metri dal ristorante (possibilit\u00E0 di noleggiare biciclette da giugno 2022).\nIl ristorante ha ottenuto il marchio \"Accueil v\u00E9lo\" ed \u00E8 una tappa per i camperisti con France Passion.\nIl..."@it .
<https://data.datatourisme.fr/9f7ef644-dd74-3c8a-a6dd-b68c23d68074> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Restaurante at\u00EDpico a orillas del Sena; carril bici a 200 metros del restaurante (posibilidad de alquilar bicicletas a partir de junio de 2022).\nEl restaurante ha recibido la etiqueta \"Accueil v\u00E9lo\" y es una parada para autocaravanas con France Passion.\nEl..."@es .
<https://data.datatourisme.fr/9f7ef644-dd74-3c8a-a6dd-b68c23d68074> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Atypical restaurant on the banks of the Seine; bicycle path 200 meters from the restaurant (possibility to rent bicycles from June 2022).\nThe restaurant has been awarded the \"Accueil v\u00E9lo\" label and is a stopover for motor homes with France Passion.\nThe..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/9f7ef644-dd74-3c8a-a6dd-b68c23d68074> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Atypisch restaurant aan de oevers van de Seine; fietspad op 200 meter van het restaurant (mogelijkheid om fietsen te huren vanaf juni 2022).\nHet restaurant heeft het label \"Accueil v\u00E9lo\" gekregen en is een stopplaats voor campers met France Passion.\nDe..."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/9f7ef644-dd74-3c8a-a6dd-b68c23d68074> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/9f7ef644-dd74-3c8a-a6dd-b68c23d68074> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Restaurant atypique en bordure de Seine ; piste cyclable \u00E0 200 m\u00E8tres du restaurant (possibilit\u00E9 de louer des v\u00E9los \u00E0 partir de juin 2022).\nLe restaurant est labellis\u00E9 Accueil v\u00E9lo et est un accueil \u00E9tape des camping-cars avec France Passion.\nLes groupes (35 personnes) sont les bienvenus, contacter le restaurant pour obtenir les formules.\nOuvert en haute saison du mardi au dimanche soir de 12h \u00E0 22h (ouvert l'apr\u00E8s midi pour la buvette, gaufres et cr\u00EApes)\nOuvert en basse saison du mercredi au dimanche midi de 12h \u00E0 21h\nFormule \u00E0 partir de 13\u20AC90 (entr\u00E9e plat ou plat dessert) \u2013 changement en avril 2022"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/9f7ef644-dd74-3c8a-a6dd-b68c23d68074> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Atypisch restaurant aan de oevers van de Seine; fietspad op 200 meter van het restaurant (mogelijkheid om fietsen te huren vanaf juni 2022).\nHet restaurant heeft het label \"Accueil v\u00E9lo\" gekregen en is een stopplaats voor campers met France Passion.\nGroepen (35 personen) zijn welkom, neem contact op met het restaurant voor de formules.\nGeopend in het hoogseizoen van dinsdag- tot zondagavond van 12 tot 22 uur ('s middags geopend voor verfrissingen, wafels en pannenkoeken)\nIn het laagseizoen geopend van woensdag tot zondagmiddag van 12 tot 21 uur\nFormule vanaf 13\u20AC90 (voorgerecht, hoofdgerecht of dessert) - verandering in april 2022"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/9f7ef644-dd74-3c8a-a6dd-b68c23d68074> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Restaurante at\u00EDpico a orillas del Sena; carril bici a 200 metros del restaurante (posibilidad de alquilar bicicletas a partir de junio de 2022).\nEl restaurante ha recibido la etiqueta \"Accueil v\u00E9lo\" y es una parada para autocaravanas con France Passion.\nLos grupos (35 personas) son bienvenidos, por favor contacte con el restaurante para obtener las f\u00F3rmulas.\nAbierto en temporada alta de martes a domingo por la noche de 12 a 22 horas (abierto por la tarde para refrescos, gofres y tortitas)\nAbierto en temporada baja de mi\u00E9rcoles a domingo de 12 a 21 horas\nF\u00F3rmula a partir de 13,90 \u20AC (entrante, plato principal o postre) ? cambio en abril de 2022"@es .
<https://data.datatourisme.fr/9f7ef644-dd74-3c8a-a6dd-b68c23d68074> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ristorante atipico sulle rive della Senna; pista ciclabile a 200 metri dal ristorante (possibilit\u00E0 di noleggiare biciclette da giugno 2022).\nIl ristorante ha ottenuto il marchio \"Accueil v\u00E9lo\" ed \u00E8 una tappa per i camperisti con France Passion.\nI gruppi (35 persone) sono benvenuti, si prega di contattare il ristorante per ottenere le formule.\nAperto in alta stagione dal marted\u00EC alla domenica sera dalle 12.00 alle 22.00 (aperto nel pomeriggio per rinfreschi, waffles e pancakes)\nAperto in bassa stagione da mercoled\u00EC a domenica a pranzo dalle 12.00 alle 21.00\nFormula a partire da 13,90 (antipasto, piatto principale o dessert) ? Modifica in aprile 2022"@it .
<https://data.datatourisme.fr/9f7ef644-dd74-3c8a-a6dd-b68c23d68074> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Atypical restaurant on the banks of the Seine; bicycle path 200 meters from the restaurant (possibility to rent bicycles from June 2022).\nThe restaurant has been awarded the \"Accueil v\u00E9lo\" label and is a stopover for motor homes with France Passion.\nGroups (35 people) are welcome, contact the restaurant to obtain the formulas.\nOpen in high season from Tuesday to Sunday evening from 12:00 to 22:00 (open in the afternoon for refreshments, waffles and pancakes)\nOpen in low season from wednesday to sunday from 12h to 21h\nFormula from 13\u20AC90 (starter, main course or dessert) - change in April 2022"@en .
<https://data.datatourisme.fr/9f7ef644-dd74-3c8a-a6dd-b68c23d68074> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Atypisches Restaurant am Ufer der Seine; Radweg 200 m vom Restaurant entfernt (ab Juni 2022 k\u00F6nnen Fahrr\u00E4der gemietet werden).\nDas Restaurant tr\u00E4gt das G\u00FCtesiegel Accueil v\u00E9lo und ist mit France Passion ein Etappenempfang f\u00FCr Wohnmobile.\nGruppen (35 Personen) sind willkommen, wenden Sie sich an das Restaurant, um die Formeln zu erhalten.\nIn der Hochsaison von Dienstag bis Sonntag abends von 12 bis 22 Uhr ge\u00F6ffnet (nachmittags ge\u00F6ffnet f\u00FCr den Getr\u00E4nkestand, Waffeln und Cr\u00EApes)\nIn der Nebensaison von Mittwoch bis Sonntag mittags von 12h bis 21h ge\u00F6ffnet\nFormel ab 13\u20AC90 (Vorspeise, Hauptgericht oder Hauptgericht, Dessert) - \u00C4nderung im April 2022"@de .
<https://data.datatourisme.fr/30/9e11d077-0a75-3ba0-b30f-70066fa6b23b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/9f7ef644-dd74-3c8a-a6dd-b68c23d68074> .
<https://data.datatourisme.fr/30/9e11d077-0a75-3ba0-b30f-70066fa6b23b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/9f7ef644-dd74-3c8a-a6dd-b68c23d68074> .