data:9f7e571b-bcd7-3c4d-9456-2233699b78ef
Description

Espagnol ¡Sacad las gafas de sol y preparaos para bailar! Durante todo un día, el grupo Lyly & Co se instala en el Château para convertir el jardín en una guinguette soleada y súper festiva. Saca tu mejor sonrisa (¡y tus gafas de sol, que nos encantan!), ¡la temperatura va a subir!

Français (France) Sortez les lunettes de soleil et préparez-vous à swinguer ! Le temps d'une journée, le groupe Lyly & Co débarque au Château pour transformer le jardin en une guinguette solaire et ultra-festive. Sortez vos plus beaux sourires (et vos lunettes de soleil, on y tient !), la température va monter !

Allemand (Allemagne) Holt die Sonnenbrillen raus und macht euch bereit zum Tanzen! Für einen Tag kommt die Band Lyly & Co ins Château, um den Garten in eine sonnige und superfestliche Tanzbude zu verwandeln. Zeigt euer schönstes Lächeln (und setzt eure Sonnenbrillen auf, darauf legen wir Wert!), denn die Stimmung wird steigen!

Anglais Get your sunglasses out and get ready to dance! For one day only, the band Lyly & Co are coming to the Château to transform the garden into a sunny, ultra-festive open-air dance venue. Put on your best smiles (and your sunglasses – we insist!), as the temperature’s set to soar!

Néerlandais (Pays-Bas) Haal je zonnebril tevoorschijn en maak je klaar om te swingen! De band Lyly & Co strijkt een dag lang neer in het Château om de tuin om te toveren tot een zonnige en superfeestelijke openluchtdansplek. Zet je mooiste glimlach op (en je zonnebril, daar hechten we veel waarde aan!), want de temperatuur gaat omhoog!