"R\u00E9v\u00E9l\u00E9e par son single incontournable Banana Split, Lio repr\u00E9sente aujourd\u2019hui l\u2019une des plus grandes ic\u00F4nes pop francophone."@fr . . . . . . . . . . . "R\u00E9v\u00E9l\u00E9e par son single incontournable Banana Split, Lio repr\u00E9sente aujourd\u2019hui l\u2019une des plus grandes ic\u00F4nes pop francophone."@fr . "Famosa por su \u00E9xito Banana Split, Lio es hoy uno de los mayores iconos del pop franc\u00E9s."@es . "Made famous by her hit single Banana Split, Lio is now one of the biggest pop icons in the French-speaking world."@en . "Lio, die durch ihre unumg\u00E4ngliche Single Banana Split bekannt wurde, ist heute eine der gr\u00F6\u00DFten franz\u00F6sischsprachigen Popikonen."@de . "Lio werd beroemd door haar hitsingle Banana Split en is nu een van Frankrijks grootste popiconen."@nl . "Resa famosa dal suo singolo Banana Split, Lio \u00E8 oggi una delle pi\u00F9 grandi icone pop francesi."@it . . "The release of Banana Split in 1979 paved the way for a series of hits such as Amoureux Solitaires, Amicalement V\u00F4tre, and Week-end \u00E0 Rome in a duet with \u00C9tienne Daho.\n\nWith 11 albums to her credit, Lio makes her comeback with a 12th studio album: Geoid Party in the Sky. An album born of the desire to return to her first love and pay tribute to the beautiful encounters life has given her.\nAnd then to the beautiful encounters of her career, which is what her new project is all about. Lio called on some of the biggest names of the new pop generation: Louane, Hoshi, Corine, Isia Marie, Betta Lemme, Sophie Ellis Bexter, Marie Darrieussecq and Sofia Portanet all agreed to write for the Belgian-Portuguese icon.\nEach text is above all written around an encounter, a transmission, and tackles themes common to all women, of all generations."@en . "Die Ver\u00F6ffentlichung von Banana Split im Jahr 1979 ebnete den Weg f\u00FCr eine Reihe von Hits wie Amoureux Solitaires, Amicalement V\u00F4tre und Week-end \u00E0 Rome im Duett mit \u00C9tienne Daho.\n\nNach 11 Alben kehrte Lio mit ihrem 12. Studioalbum Geoid Party in the Sky zur\u00FCck. Ein Album, das aus dem Wunsch heraus entstanden ist, zu ihren ersten Lieben zur\u00FCckzukehren und den sch\u00F6nen Begegnungen, die das Leben ihr beschert hat, Tribut zu zollen.\nDie sch\u00F6nen Begegnungen ihrer Karriere, und vor allem davon ist ihr neues Projekt reich. Lio wendet sich an einige der gr\u00F6\u00DFten Namen der neuen Popgeneration: Louane, Hoshi, Corine, Isia Marie, Betta Lemme, Sophie Ellis Bexter, Marie Darrieussecq und Sofia Portanet haben sich alle bereit erkl\u00E4rt, f\u00FCr die belgisch-portugiesische Ikone zu schreiben.\nJeder Text dreht sich vor allem um eine Begegnung, eine Weitergabe und behandelt Themen, die allen Frauen aller Generationen gemein sind."@de . "L'uscita di Banana Split nel 1979 apre la strada a una serie di successi come Amoureux Solitaires, Amicalement V\u00F4tre e Week-end \u00E0 Rome in duetto con \u00C9tienne Daho.\n\nCon 11 album all'attivo, Lio \u00E8 tornata con il suo 12\u00B0 album in studio, Geoid Party in the Sky. \u00C8 un album nato dal desiderio di tornare al suo primo amore e di rendere omaggio ai bellissimi incontri che la vita le ha regalato.\nE poi ai bellissimi incontri della sua carriera, che sono il fulcro del suo nuovo progetto. Louane, Hoshi, Corine, Isia Marie, Betta Lemme, Sophie Ellis Bexter, Marie Darrieussecq e Sofia Portanet hanno accettato di scrivere per l'icona belga-portoghese.\nOgni testo \u00E8 scritto soprattutto intorno a un incontro, a una trasmissione e affronta temi comuni a tutte le donne, di tutte le generazioni."@it . "El lanzamiento de Banana Split en 1979 allan\u00F3 el camino para una serie de \u00E9xitos como Amoureux Solitaires, Amicalement V\u00F4tre y Week-end \u00E0 Rome a d\u00FAo con \u00C9tienne Daho.\n\nCon 11 \u00E1lbumes a sus espaldas, Lio reapareci\u00F3 con su duod\u00E9cimo \u00E1lbum de estudio, Geoid Party in the Sky. Es un \u00E1lbum nacido del deseo de volver a su primer amor y rendir homenaje a los bellos encuentros que le ha regalado la vida.\nY a los bellos encuentros de su carrera, que es de lo que trata su nuevo proyecto. Louane, Hoshi, Corine, Isia Marie, Betta Lemme, Sophie Ellis Bexter, Marie Darrieussecq y Sofia Portanet han aceptado escribir para el icono belga-portugu\u00E9s.\nCada texto est\u00E1 escrito sobre todo en torno a un encuentro, una transmisi\u00F3n, y aborda temas comunes a todas las mujeres, de todas las generaciones."@es . "De release van Banana Split in 1979 maakte de weg vrij voor een reeks hits zoals Amoureux Solitaires, Amicalement V\u00F4tre en Week-end \u00E0 Rome in een duet met \u00C9tienne Daho.\n\nMet 11 albums op haar naam maakte Lio een comeback met haar 12e studioalbum, Geoid Party in the Sky. Het is een album geboren uit een verlangen om terug te keren naar haar eerste liefde en een ode te brengen aan de mooie ontmoetingen die het leven haar heeft gegeven.\nEn vervolgens aan de mooie ontmoetingen van haar carri\u00E8re, waar haar nieuwe project over gaat. Louane, Hoshi, Corine, Isia Marie, Betta Lemme, Sophie Ellis Bexter, Marie Darrieussecq en Sofia Portanet hebben allemaal toegestemd om voor het Belgisch-Portugese icoon te schrijven.\nElke tekst is vooral geschreven rond een ontmoeting, een overdracht en behandelt thema's die alle vrouwen, van alle generaties, gemeen hebben."@nl . "La sortie de Banana Split en 1979 ouvre la voie \u00E0 une s\u00E9rie de tubes tels que Amoureux Solitaires, Amicalement V\u00F4tre, et Week-end \u00E0 Rome en duo avec \u00C9tienne Daho.\n\nAvec 11 albums \u00E0 son actif, Lio fait son grand retour avec un 12\u00E8me album studio : Geoid Party in the Sky. Un disque n\u00E9 de la volont\u00E9 de revenir \u00E0 ses premiers amours et de rendre hommage aux belles rencontres que la vie lui a donn\u00E9.\nAux belles rencontres de sa carri\u00E8re ensuite, et c\u2019est surtout de cela que son nouveau projet est riche. Lio fait alors appel \u00E0 quelques-uns des plus grands noms de la nouvelle g\u00E9n\u00E9ration pop : Louane, Hoshi, Corine, Isia Marie, Betta Lemme, Sophie Ellis Bexter, Marie Darrieussecq et Sofia Portanet ont toutes accept\u00E9 d\u2019\u00E9crire pour l\u2019ic\u00F4ne belgo-portugaise.\nChaque texte s\u2019\u00E9crit avant tout autour d\u2019une rencontre, d\u2019une transmission et aborde des th\u00E9matiques communes \u00E0 toutes les femmes, de toutes les g\u00E9n\u00E9rations."@fr . . .