. . . . . "Moederdag bij de Petit March\u00E9 des Artisans?\n\nVergeet dit jaar de cadeaus die je al duizend keer hebt gezien?\nGeef het echte werk, handgemaakt, uit het hart\n?? Het perfecte cadeau om op een andere manier 'Ik hou van je mama' te zeggen.\n\nWandel rond, praat met de ontwerpers, vind het kleine wonder dat je moeder zal doen glimlachen en geniet van een eenvoudig, authentiek moment met je familie.\n\n? Lokale ambachten ? Originele creaties ? Goed humeur gegarandeerd ?\n\n?? Kom naar de ambachtelijke markt om alle moeders te vieren met zoetheid en creativiteit!"@nl . "Muttertag auf dem Kleinen Handwerkermarkt ??\n\nVergessen Sie dieses Jahr die tausendfach gesehenen Geschenke?\nSchenken Sie etwas Echtes, Handgemachtes, von Herzen?\n?? Das perfekte Geschenk, um \"Ich liebe dich, Mama\" auf eine andere Art und Weise zu sagen.\n\nSt\u00F6bern Sie, tauschen Sie sich mit den Designern aus, finden Sie das kleine Wunder, das Ihrer Mutter ein L\u00E4cheln ins Gesicht zaubert, und genie\u00DFen Sie einen einfachen und authentischen Moment mit der Familie.\n\n? Kunsthandwerk aus der Region ? Originelle Kreationen ? Gute Laune garantiert?\n\n?? Treffen Sie sich auf dem Kunsthandwerksmarkt, um alle M\u00FCtter mit Sanftheit und Kreativit\u00E4t zu feiern! ???"@de . "Festa della mamma al Petit March\u00E9 des Artisans?\n\nQuest'anno dimenticate i regali gi\u00E0 visti mille volte?\nRegalate qualcosa di vero, fatto a mano, con il cuore?\n?? Il regalo perfetto per dire \"ti voglio bene mamma\" in modo diverso.\n\nPasseggiate, parlate con i designer, trovate la piccola meraviglia che far\u00E0 sorridere la vostra mamma e godetevi un momento semplice e autentico con la vostra famiglia.\n\n? Artigianato locale? Creazioni originali? Buon umore garantito ?\n\n?? Unisciti a noi al mercatino dell'artigianato per celebrare tutte le mamme con dolcezza e creativit\u00E0!"@it . "\u00BFD\u00EDa de la Madre en el Petit March\u00E9 des Artisans?\n\nEste a\u00F1o, olv\u00EDdate de los regalos que has visto mil veces?\nRegala lo aut\u00E9ntico, hecho a mano, con el coraz\u00F3n..\n?? El regalo perfecto para decir \"Te quiero mam\u00E1\" de una forma diferente.\n\nPasea, habla con los dise\u00F1adores, encuentra la peque\u00F1a maravilla que har\u00E1 sonre\u00EDr a tu madre y disfruta de un momento sencillo y aut\u00E9ntico en familia.\n\n? Artesan\u00EDa local ? Creaciones originales ? Buen humor garantizado ?\n\n?? \u00DAnase a nosotros en el mercado de artesan\u00EDa para celebrar a todas las madres con dulzura y creatividad ?"@es . "Mother's Day at the Petit March\u00E9 des Artisans?\n\nThis year, forget about gifts you've seen a thousand times...\nGive something real, something handmade, something from the heart??\n?? The perfect gift to say \"I love you Mum\" in a different way.\n\nStroll around, talk to the designers, find the little marvel that will make your mum smile and enjoy a simple, authentic moment with your family.\n\n? Local crafts - Original creations - Fun guaranteed ?\n\n?? Join us at the craft market to celebrate all mothers with sweetness and creativity! ??"@en . "F\u00EAte des M\u00E8res au Petit March\u00E9 des Artisans ??\n\nCette ann\u00E9e, oubliez les cadeaux vus mille fois\u2026\nOffrez du vrai, du fait main, du c\u0153ur ??\n?? Le cadeau parfait pour dire \u201CJe t\u2019aime Maman\u201D autrement.\n\nFl\u00E2nez, \u00E9changez avec les cr\u00E9ateurs, trouvez la petite merveille qui fera sourire votre maman et profitez d\u2019un moment simple et authentique en famille.\n\n? Artisanat local \u2022 Cr\u00E9ations originales \u2022 Bonne humeur garantie ?\n\n?? Rendez-vous au march\u00E9 artisanal pour c\u00E9l\u00E9brer toutes les mamans avec douceur et cr\u00E9ativit\u00E9 ! ??"@fr . . .