Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Im Rahmen der Nationalen Architekturtage bietet Ihnen die Denkmalschutzabteilung der Stadt Évreux eine Führung zum Thema „Verwandlung des architektonischen Erbes“ an.
Restaurieren, sanieren, renovieren, wiederaufbauen … es ist nicht immer einfach, die feinen Unterschiede zwischen diesen Begriffen zu verstehen.
Im Rahmen eines kurzen Rundgangs durch die Innenstadt werden einige Beispiele für Arbeiten unterschiedlicher Art vorgestellt, um die möglichen Maßnahmen am architektonischen Erbe zu erläutern und Tipps für „bewährte Praktiken“ zur Erhaltung einer hochwertigen Architektur zu geben – ganz gleich, ob man privater oder öffentlicher Eigentümer ist.
Treffpunkt: Place de l’Hôtel de Ville.
Kostenlos.
Nach vorheriger Anmeldung.
Restaurieren, sanieren, renovieren, wiederaufbauen … es ist nicht immer einfach, die feinen Unterschiede zwischen diesen Begriffen zu verstehen.
Im Rahmen eines kurzen Rundgangs durch die Innenstadt werden einige Beispiele für Arbeiten unterschiedlicher Art vorgestellt, um die möglichen Maßnahmen am architektonischen Erbe zu erläutern und Tipps für „bewährte Praktiken“ zur Erhaltung einer hochwertigen Architektur zu geben – ganz gleich, ob man privater oder öffentlicher Eigentümer ist.
Treffpunkt: Place de l’Hôtel de Ville.
Kostenlos.
Nach vorheriger Anmeldung.
Italien (Italie) Nell’ambito delle Giornate Nazionali dell’Architettura, il dipartimento per il patrimonio della città di Évreux propone una visita guidata sul tema della trasformazione del patrimonio architettonico.
Restaurare, riabilitare, ristrutturare, ricostruire... non è sempre facile cogliere le sfumature che esistono tra questi termini.
Attraverso un breve percorso nel centro città, verranno presentati alcuni esempi di interventi di diversa natura per illustrare le possibili azioni sul patrimonio architettonico e fornire le chiavi delle “buone pratiche” per preservare un’architettura di qualità, sia che si tratti di proprietari privati che di enti pubblici.
Appuntamento: Place de l’Hôtel de Ville.
Gratuito.
Su prenotazione.
Restaurare, riabilitare, ristrutturare, ricostruire... non è sempre facile cogliere le sfumature che esistono tra questi termini.
Attraverso un breve percorso nel centro città, verranno presentati alcuni esempi di interventi di diversa natura per illustrare le possibili azioni sul patrimonio architettonico e fornire le chiavi delle “buone pratiche” per preservare un’architettura di qualità, sia che si tratti di proprietari privati che di enti pubblici.
Appuntamento: Place de l’Hôtel de Ville.
Gratuito.
Su prenotazione.
Français (France) Dans le cadre des Journées Nationales de l'Architecture, le pôle patrimoine de la Ville d'Évreux vous propose une visite guidée sur le thème de la transformation du patrimoine architectural.
Restaurer, réhabiliter, rénover reconstruire... il n'est pas toujours facile de comprendre les nuances qui existent entre ces termes.
Au-travers d'un petit parcours en centre-ville, quelques exemples de travaux de différentes natures seront présentés pour expliquer les interventions possibles sur le patrimoine architectural et donner les clés des "bonnes pratiques" pour maintenir une architecture de qualité, qu'on soit propriétaire privé ou public.
Rdv : Place de l'Hôtel de Ville.
Gratuit.
Sur réservation.
Restaurer, réhabiliter, rénover reconstruire... il n'est pas toujours facile de comprendre les nuances qui existent entre ces termes.
Au-travers d'un petit parcours en centre-ville, quelques exemples de travaux de différentes natures seront présentés pour expliquer les interventions possibles sur le patrimoine architectural et donner les clés des "bonnes pratiques" pour maintenir une architecture de qualité, qu'on soit propriétaire privé ou public.
Rdv : Place de l'Hôtel de Ville.
Gratuit.
Sur réservation.
Néerlandais (Pays-Bas) In het kader van de Nationale Architectuurdagen organiseert de afdeling Erfgoed van de stad Évreux een rondleiding rond het thema van de transformatie van het architectonisch erfgoed.
Restaureren, rehabiliteren, renoveren, herbouwen... het is niet altijd even gemakkelijk om de nuances tussen deze termen te begrijpen.
Tijdens een korte wandeling door het stadscentrum worden enkele voorbeelden van verschillende soorten werkzaamheden getoond om de mogelijke ingrepen in het architectonisch erfgoed uit te leggen en de sleutels aan te reiken voor „goede praktijken“ om een hoogwaardige architectuur te behouden, of u nu een particuliere of een openbare eigenaar bent.
Ontmoetingspunt: Place de l’Hôtel de Ville.
Gratis.
Op reservering.
Restaureren, rehabiliteren, renoveren, herbouwen... het is niet altijd even gemakkelijk om de nuances tussen deze termen te begrijpen.
Tijdens een korte wandeling door het stadscentrum worden enkele voorbeelden van verschillende soorten werkzaamheden getoond om de mogelijke ingrepen in het architectonisch erfgoed uit te leggen en de sleutels aan te reiken voor „goede praktijken“ om een hoogwaardige architectuur te behouden, of u nu een particuliere of een openbare eigenaar bent.
Ontmoetingspunt: Place de l’Hôtel de Ville.
Gratis.
Op reservering.
Espagnol En el marco de las Jornadas Nacionales de la Arquitectura, el departamento de patrimonio de la ciudad de Évreux te ofrece una visita guiada sobre el tema de la transformación del patrimonio arquitectónico.
Restaurar, rehabilitar, renovar, reconstruir... no siempre es fácil comprender los matices que existen entre estos términos.
A lo largo de un breve recorrido por el centro de la ciudad, se presentarán algunos ejemplos de obras de diversa índole para explicar las posibles intervenciones en el patrimonio arquitectónico y ofrecer las claves de las «buenas prácticas» para mantener una arquitectura de calidad, tanto si se es propietario privado como público.
Punto de encuentro: Plaza del Ayuntamiento.
Gratuito.
Con reserva previa.
Restaurar, rehabilitar, renovar, reconstruir... no siempre es fácil comprender los matices que existen entre estos términos.
A lo largo de un breve recorrido por el centro de la ciudad, se presentarán algunos ejemplos de obras de diversa índole para explicar las posibles intervenciones en el patrimonio arquitectónico y ofrecer las claves de las «buenas prácticas» para mantener una arquitectura de calidad, tanto si se es propietario privado como público.
Punto de encuentro: Plaza del Ayuntamiento.
Gratuito.
Con reserva previa.
Anglais As part of National Architecture Days, the City of Évreux’s Heritage Department is offering a guided tour on the theme of the transformation of architectural heritage.
Restore, rehabilitate, renovate, rebuild… it’s not always easy to understand the nuances between these terms.
Through a short tour of the city center, several examples of different types of projects will be presented to explain the possible approaches to architectural heritage and provide insights into “best practices” for maintaining high-quality architecture, whether you are a private or public owner.
Meeting point: Place de l’Hôtel de Ville.
Free.
Reservations required.
Restore, rehabilitate, renovate, rebuild… it’s not always easy to understand the nuances between these terms.
Through a short tour of the city center, several examples of different types of projects will be presented to explain the possible approaches to architectural heritage and provide insights into “best practices” for maintaining high-quality architecture, whether you are a private or public owner.
Meeting point: Place de l’Hôtel de Ville.
Free.
Reservations required.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty