2025-01-01T00:00:00 2025-12-31T23:59:59 Lundi de 17h à 18h30 Mercredi de 15h30 à 18h Fermé les jours fériés Fermeture tout le mois d'août Fermeture une semaine entre Noël et le jour de l'an. (Calendrier entier disponible à la Bibliothèque PenoLire). Montag von 17:00 bis 18:30 Uhr Mittwoch von 15:30 bis 18:00 Uhr An Feiertagen geschlossen Den ganzen August über geschlossen Eine Woche zwischen Weihnachten und Neujahr geschlossen. (Der gesamte Kalender ist in der PenoLire-Bibliothek erhältlich). Lunes de 17.00 a 18.30 Miércoles de 15h30 a 18h00 Cerrado los días festivos Cerrado en agosto Cerrado una semana entre Navidad y Año Nuevo. (Calendario completo disponible en la Biblioteca PenoLire). Maandag van 17u tot 18u30 Woensdag van 15.30 tot 18.00 uur Gesloten op feestdagen De hele maand augustus gesloten Tussen Kerstmis en Nieuwjaar een week gesloten. (Volledige kalender beschikbaar in de PenoLire Bibliotheek). Lunedì dalle 17.00 alle 18.30 Mercoledì dalle 15.30 alle 18.00 Chiuso nei giorni festivi Chiuso per tutto il mese di agosto Chiuso per una settimana tra Natale e Capodanno. (Il calendario completo è disponibile presso la Biblioteca PenoLire). Monday, 5 to 6:30 p.m Wednesday from 3:30 pm to 6:00 pm Closed on public holidays Closed all of August Closed for one week between Christmas and New Year's Day. (Full calendar available at the PenoLire Library).