"In a warm and friendly atmosphere, the Skiro welcomes you all season long at the foot of the slopes, opposite the Colomba chairlift, to enjoy our mountain specialities, sweets and cocktails."@en . "Dans une ambiance chaleureuse et conviviale, le Skiro vous accueille toute la saison au pied des pistes, face au t\u00E9l\u00E9si\u00E8ge de la Colomba, pour d\u00E9guster nos sp\u00E9cialit\u00E9s de montagne, douceurs et cocktails"@fr . "In een warme en vriendelijke sfeer verwelkomt de Skiro je het hele seizoen aan de voet van de pistes, tegenover de stoeltjeslift Colomba, om te genieten van onze bergspecialiteiten, zoetigheden en cocktails."@nl . . . . "In a warm and friendly atmosphere, the Skiro welcomes you all season long at the foot of the slopes, opposite the Colomba chairlift, to enjoy our mountain specialities, sweets and cocktails."@en . "Dans une ambiance chaleureuse et conviviale, le Skiro vous accueille toute la saison au pied des pistes, face au t\u00E9l\u00E9si\u00E8ge de la Colomba, pour d\u00E9guster nos sp\u00E9cialit\u00E9s de montagne, douceurs et cocktails"@fr . "In een warme en vriendelijke sfeer verwelkomt de Skiro je het hele seizoen aan de voet van de pistes, tegenover de stoeltjeslift Colomba, om te genieten van onze bergspecialiteiten, zoetigheden en cocktails."@nl . "In un'atmosfera calda e accogliente, lo Skiro vi accoglie per tutta la stagione ai piedi delle piste, di fronte alla seggiovia Colomba, per gustare le nostre specialit\u00E0 di montagna, i dolci e i cocktail"@it . "En un ambiente c\u00E1lido y acogedor, el Skiro le da la bienvenida toda la temporada a pie de pistas, frente al telesilla Colomba, para degustar nuestras especialidades de monta\u00F1a, dulces y c\u00F3cteles"@es . "In einer warmen und freundlichen Atmosph\u00E4re empf\u00E4ngt Sie das Skiro die ganze Saison \u00FCber am Fu\u00DFe der Pisten, gegen\u00FCber dem Sessellift La Colomba, um unsere Bergspezialit\u00E4ten, S\u00FC\u00DFigkeiten und Cocktails zu genie\u00DFen"@de . . . .