. . . . "A meno di 10 minuti da Bergerac e dal suo aeroporto, ai piedi delle colline di Monbazillac, nel cuore dei vigneti, Le Miroir des \u00C9toiles offre camere confortevoli in un ambiente privilegiato (piscina esterna in stagione)\n\n\nLe nostre due camere sono dotate di bagno con doccia, lavandino e WC\nSono disponibili un vassoio di cortesia (t\u00E8, infusi, caff\u00E8, cappuccino, dolci) e un frigorifero con acqua fresca e cubetti di ghiaccio\n\nIl Miroir des \u00C9toiles dispone anche di un'area balneo-ricreativa privata (piscina coperta, sauna, hammam e spa) disponibile su prenotazione, tutto l'anno, a un costo aggiuntivo."@it . "Op minder dan 10 minuten van Bergerac en de luchthaven, aan de voet van de heuvels van Monbazillac, in het hart van de wijngaarden, biedt Le Miroir des \u00C9toiles comfortabele kamers in een bevoorrechte omgeving (buitenzwembad in het seizoen)\n\n\nOnze twee kamers zijn voorzien van een badkamer met douche, wastafel en toilet\nEen dienblad (thee, infusies, koffie, cappuccino, snoepjes) is beschikbaar, evenals een koelkast met vers water en ijsblokjes\n\nDe Miroir des \u00C9toiles beschikt ook over een eigen balneo-ontspanningsruimte (overdekt zwembad, sauna, hammam en spa) die het hele jaar door op reservering en tegen betaling beschikbaar is."@nl . "\u00C0 moins de 10 min de Bergerac et de son a\u00E9roport, au pied des coteaux de Monbazillac, en plein c\u0153ur du vignoble, Le Miroir des \u00C9toiles vous propose de confortables chambres d\u2019h\u00F4tes, dans un environnement privil\u00E9gi\u00E9 (piscine ext\u00E9rieure en saison). \n\n\nNos deux chambres sont \u00E9quip\u00E9es de salle de bain avec douche, lavabo et WC. \nUn plateau de courtoisie (th\u00E9, infusions, caf\u00E9, cappuccino, bonbons) est \u00E0 disposition, de m\u00EAme qu'un r\u00E9frig\u00E9rateur avec de l'eau fra\u00EEche et des gla\u00E7ons. \n\nLe Miroir des \u00C9toiles c'est aussi un espace baln\u00E9o-d\u00E9tente privatif (piscine int\u00E9rieure, sauna, hammam et spa) disponible sur r\u00E9servation, toute l'ann\u00E9e, avec suppl\u00E9ment."@fr . "Le Miroir des Etoiles is located a 10-minute drive from Bergerac. This Dordogne B&B set at the foot of Monbazillac vineyards offers a garden, as well as outdoor pool.\nLe Miroir des Etoiles has rooms with a private terrace, free WiFi access and a TV. The en suite bathroom comes with a hairdryer and free toiletries. Breakfast is served daily.\n\nAt Le Miroir des Etoiles, a spa can be found (Please note the spa is available at an extra cost). Bergerac Train Station is a 18-minute drive from the property, where free parking is possible."@en . "Weniger als 10 Minuten von Bergerac und seinem Flughafen entfernt, am Fu\u00DFe der H\u00E4nge von Monbazillac, im Herzen des Weinbergs, bietet Ihnen Le Miroir des \u00C9toiles komfortable G\u00E4stezimmer in einer privilegierten Umgebung (Au\u00DFenpool in der Saison)\n\n\nUnsere beiden Zimmer sind mit einem Badezimmer mit Dusche, Waschbecken und WC ausgestattet\nEin Tablett mit Tee, Kr\u00E4utertee, Kaffee, Cappuccino und S\u00FC\u00DFigkeiten sowie ein K\u00FChlschrank mit frischem Wasser und Eisw\u00FCrfeln stehen Ihnen zur Verf\u00FCgung\n\nDas Miroir des \u00C9toiles bietet auch einen privaten Wellnessbereich (Hallenbad, Sauna, Hammam und Spa), der das ganze Jahr \u00FCber auf Reservierung gegen Aufpreis zur Verf\u00FCgung steht."@de . "Le Miroir des Etoiles se encuentra a 10 minutos en coche de Bergerac. Este B&B de Dordogne est\u00E1 ubicado al pie de los vi\u00F1edos de Monbazillac y alberga un jard\u00EDn y piscinas de exterior.\n\nLe Miroir des Etoiles ofrece habitaciones con terraza privada, conexi\u00F3n Wi-Fi gratuita, TV y ba\u00F1o con secador de pelo y art\u00EDculos de aseo gratuitos. El establecimiento sirve un desayuno diario.\n\nLe Miroir des Etoiles cuenta con spa (El acceso al spa conlleva un suplemento). La estaci\u00F3n de tren de Bergerac est\u00E1 situada a 18 minutos en coche del establecimiento, que cuenta con aparcamiento gratuito."@es . . .