Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Su iniziativa di Pays de Montbéliard Agglomération, i mercati serali riuniscono produttori locali e consumatori.
Venite a curiosare tra le bancarelle dei nostri produttori locali, alla scoperta di prodotti freschi, gustosi e di stagione in un’atmosfera conviviale in occasione dell’ultimo mercato serale della stagione 2026.
Volete arrivare in modo diverso? L’associazione Vélocité vi propone una partenza in bicicletta dalla Capitainerie di Montbéliard per raggiungere il mercato in tutta tranquillità e in buona compagnia!
Prodotti locali, filiera corta, incontri e atmosfera festosa… tutti gli ingredienti sono riuniti per una bella serata!
Venite a curiosare tra le bancarelle dei nostri produttori locali, alla scoperta di prodotti freschi, gustosi e di stagione in un’atmosfera conviviale in occasione dell’ultimo mercato serale della stagione 2026.
Volete arrivare in modo diverso? L’associazione Vélocité vi propone una partenza in bicicletta dalla Capitainerie di Montbéliard per raggiungere il mercato in tutta tranquillità e in buona compagnia!
Prodotti locali, filiera corta, incontri e atmosfera festosa… tutti gli ingredienti sono riuniti per una bella serata!
Espagnol %C0 Por iniciativa de la Mancomunidad de Pays de Montb%E9liard, los mercados nocturnos reúnen a productores locales y consumidores.
Ven a dar un paseo entre los puestos de nuestros productores locales y descubre productos frescos, sabrosos y de temporada en un ambiente acogedor durante el último mercado nocturno de la temporada 2026.
¿Te apetece venir de otra forma? La asociación Vélocité te propone salir en bicicleta desde la Capitainerie de Montbéliard para llegar al mercado tranquilamente y en buena compañía.
Productos locales, circuito corto, encuentros y ambiente festivo… ¡Todos los ingredientes están reunidos para pasar una velada estupenda!
Ven a dar un paseo entre los puestos de nuestros productores locales y descubre productos frescos, sabrosos y de temporada en un ambiente acogedor durante el último mercado nocturno de la temporada 2026.
¿Te apetece venir de otra forma? La asociación Vélocité te propone salir en bicicleta desde la Capitainerie de Montbéliard para llegar al mercado tranquilamente y en buena compañía.
Productos locales, circuito corto, encuentros y ambiente festivo… ¡Todos los ingredientes están reunidos para pasar una velada estupenda!
Anglais Organised by Pays de Montbéliard Agglomération, the Evening Markets bring together local producers and consumers.
Come and browse the stalls of our local producers, and discover fresh, tasty and seasonal produce in a friendly atmosphere at the last evening market of the 2026 season.
Fancy getting there a different way? The Vélocité association is organising a cycle ride starting from the Montbéliard Harbour Master’s Office, so you can make your way to the market at a leisurely pace and in good company!
Local produce, short supply chains, friendly encounters and a festive atmosphere… all the ingredients are there for a wonderful evening!
Come and browse the stalls of our local producers, and discover fresh, tasty and seasonal produce in a friendly atmosphere at the last evening market of the 2026 season.
Fancy getting there a different way? The Vélocité association is organising a cycle ride starting from the Montbéliard Harbour Master’s Office, so you can make your way to the market at a leisurely pace and in good company!
Local produce, short supply chains, friendly encounters and a festive atmosphere… all the ingredients are there for a wonderful evening!
Français (France) À l'initiative de Pays de Montbéliard Agglomération, les Marchés du soir réunissent producteurs locaux et consommateurs.
Venez flâner entre les étals de nos producteurs locaux, découvrir des produits frais, savoureux et de saison dans une ambiance conviviale lors du dernier marché du soir de la saison 2026.
Envie de venir autrement ? L’association Vélocité vous propose un départ à vélo depuis la Capitainerie de Montbéliard pour rejoindre le marché en douceur et en bonne compagnie !
Produits du terroir, circuit court, rencontres et ambiance festive… tous les ingrédients sont réunis pour une belle soirée !
Venez flâner entre les étals de nos producteurs locaux, découvrir des produits frais, savoureux et de saison dans une ambiance conviviale lors du dernier marché du soir de la saison 2026.
Envie de venir autrement ? L’association Vélocité vous propose un départ à vélo depuis la Capitainerie de Montbéliard pour rejoindre le marché en douceur et en bonne compagnie !
Produits du terroir, circuit court, rencontres et ambiance festive… tous les ingrédients sont réunis pour une belle soirée !
Allemand (Allemagne) Auf Initiative des Gemeindeverbands „Pays de Montbéliard Agglomération“ bringen die Abendmärkte lokale Erzeuger und Verbraucher zusammen.
Kommen Sie vorbei und schlendern Sie zwischen den Ständen unserer lokalen Erzeuger umher, entdecken Sie frische, schmackhafte und saisonale Produkte in geselliger Atmosphäre beim letzten Abendmarkt der Saison 2026.
Möchten Sie auf eine andere Art anreisen? Der Verein „Vélocité“ bietet Ihnen eine Radtour ab der Capitainerie de Montbéliard an, um in entspannter Atmosphäre und in guter Gesellschaft zum Markt zu gelangen!
Regionale Produkte, kurze Transportwege, Begegnungen und eine festliche Stimmung … alle Zutaten für einen schönen Abend sind vereint!
Kommen Sie vorbei und schlendern Sie zwischen den Ständen unserer lokalen Erzeuger umher, entdecken Sie frische, schmackhafte und saisonale Produkte in geselliger Atmosphäre beim letzten Abendmarkt der Saison 2026.
Möchten Sie auf eine andere Art anreisen? Der Verein „Vélocité“ bietet Ihnen eine Radtour ab der Capitainerie de Montbéliard an, um in entspannter Atmosphäre und in guter Gesellschaft zum Markt zu gelangen!
Regionale Produkte, kurze Transportwege, Begegnungen und eine festliche Stimmung … alle Zutaten für einen schönen Abend sind vereint!
Néerlandais (Pays-Bas) %C0 Op initiatief van Pays de Montb%E9liard Agglom%E9ration brengen de avondmarkten lokale producenten en consumenten bij elkaar.
Kom lekker ronddwalen tussen de kraampjes van onze lokale producenten en ontdek verse, smakelijke en seizoensgebonden producten in een gezellige sfeer tijdens de laatste avondmarkt van het seizoen 2026.
Wilt u op een andere manier komen? De vereniging Vélocité biedt u een fietstocht aan vanaf de Capitainerie van Montbéliard om op een ontspannen manier en in goed gezelschap naar de markt te gaan!
Streekproducten, korte ketens, ontmoetingen en een feestelijke sfeer… alle ingrediënten zijn aanwezig voor een geweldige avond!
Kom lekker ronddwalen tussen de kraampjes van onze lokale producenten en ontdek verse, smakelijke en seizoensgebonden producten in een gezellige sfeer tijdens de laatste avondmarkt van het seizoen 2026.
Wilt u op een andere manier komen? De vereniging Vélocité biedt u een fietstocht aan vanaf de Capitainerie van Montbéliard om op een ontspannen manier en in goed gezelschap naar de markt te gaan!
Streekproducten, korte ketens, ontmoetingen en een feestelijke sfeer… alle ingrediënten zijn aanwezig voor een geweldige avond!
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty