Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Spectacle cirque - théâtre // 24 poses - Compagnie Anais Veignant en partenariat Mixt.
Allemand (Allemagne) Zirkus- und Theaterstück // 24 Bilder – Compagnie Anais Veignant in Zusammenarbeit mit Mixt.
%A0
%A0
Anglais Circus and Theater Performance // 24 shots — Anais Veignant Company in partnership with Mixt.
%A0
%A0
Italien (Italie) Spettacolo%A0circo - teatro%A0 // 24 pose%A0 - Compagnia Anais Veignant in collaborazione con Mixt.
%A0
%A0
Néerlandais (Pays-Bas) Circus- en theatervoorstelling // 24 foto’s – Compagnie Anais Veignant in samenwerking met Mixt.
%A0
%A0
Espagnol Espectáculo de circo y teatro // 24 fotos - Compañía Anais Veignant en colaboración con Mixt.
%A0
%A0
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Spettacolo in programma nell'ambito della stagione culturale 2025-2026 dell'Anfiteatro Thomas Narcejac (Pornic).
Sfogliare un album di famiglia, riportare in vita quelle pose: 80 anni di foto manipolate e rivisitate sul palcoscenico rivelano ciò che questi istantanei del passato raccontano di noi, oggi. A cavallo tra il circo, il teatro, la creazione sonora e plastica, questo romanzo fotografico è davvero vivo!
Ci sembra di riconoscerli: quei volti anonimi, quelle scene ordinarie, quei frammenti di vita raccolti nelle case di riposo o negli archivi. Proiettate, ritagliate, trasformate in tempo reale, queste immagini prendono vita. Un’acrobata aerea e un ballerino-attore si insinuano nelle
loro pieghe, interpretano nuovamente i personaggi. Perché dietro le pose ci sono silenzi, e nei nostri sguardi, racconti persistenti. Ana%EFs Veignant e i suoi collaboratori proiettano storie su questi ricordi e osservano ciò che raccontano delle nostre identità di donna, di uomo, di coppia, di famiglia. Un montaggio fotosensibile, intimo e collettivo, tanto commovente quanto irriverente.
Scoprite qui tutti gli eventi in programma a Pornic
%A0
Sfogliare un album di famiglia, riportare in vita quelle pose: 80 anni di foto manipolate e rivisitate sul palcoscenico rivelano ciò che questi istantanei del passato raccontano di noi, oggi. A cavallo tra il circo, il teatro, la creazione sonora e plastica, questo romanzo fotografico è davvero vivo!
Ci sembra di riconoscerli: quei volti anonimi, quelle scene ordinarie, quei frammenti di vita raccolti nelle case di riposo o negli archivi. Proiettate, ritagliate, trasformate in tempo reale, queste immagini prendono vita. Un’acrobata aerea e un ballerino-attore si insinuano nelle
loro pieghe, interpretano nuovamente i personaggi. Perché dietro le pose ci sono silenzi, e nei nostri sguardi, racconti persistenti. Ana%EFs Veignant e i suoi collaboratori proiettano storie su questi ricordi e osservano ciò che raccontano delle nostre identità di donna, di uomo, di coppia, di famiglia. Un montaggio fotosensibile, intimo e collettivo, tanto commovente quanto irriverente.
Scoprite qui tutti gli eventi in programma a Pornic
%A0
Allemand (Allemagne) Die Vorstellung findet im Rahmen der Kultursaison 2025–2026 des Amphitheaters Thomas Narcejac (Pornic) statt.
Ein Familienalbum aufschlagen, die Posen wieder zum Leben erwecken: 80 Jahre bearbeitete und auf der Bühne nachgespielte Fotos enthüllen, was diese Momentaufnahmen von gestern heute über uns aussagen. An der Schnittstelle zwischen Zirkus, Theater, Klang- und Bildgestaltung ist dieser Fotoroman voller Leben!
Man glaubt, sie wiederzuerkennen: diese anonymen Gesichter, diese alltäglichen Szenen, diese Lebensfragmente, die in Seniorenheimen oder in Archiven gesammelt wurden. Projiziert, ausgeschnitten, live transformiert – diese Bilder erwachen zum Leben. Eine Luftakrobatin und ein Tänzer und Schauspieler schlüpfen in
ihre Rollen und spielen die Figuren nach. Denn hinter den Posen verbergen sich Schweigen, und in unseren Blicken liegen anhaltende Geschichten. Ana%EFs Veignant und ihre Mitstreiter projizieren Geschichten auf diese Erinnerungen und beobachten, was sie über unsere Identitäten als Frau, als Mann, als Paar und als Familie erzählen. Eine intime und kollektive, lichtempfindliche Fotomontage, ebenso bewegend wie frech.
Entdecken Sie hier alle geplanten Veranstaltungen in Pornic
%A0
Ein Familienalbum aufschlagen, die Posen wieder zum Leben erwecken: 80 Jahre bearbeitete und auf der Bühne nachgespielte Fotos enthüllen, was diese Momentaufnahmen von gestern heute über uns aussagen. An der Schnittstelle zwischen Zirkus, Theater, Klang- und Bildgestaltung ist dieser Fotoroman voller Leben!
Man glaubt, sie wiederzuerkennen: diese anonymen Gesichter, diese alltäglichen Szenen, diese Lebensfragmente, die in Seniorenheimen oder in Archiven gesammelt wurden. Projiziert, ausgeschnitten, live transformiert – diese Bilder erwachen zum Leben. Eine Luftakrobatin und ein Tänzer und Schauspieler schlüpfen in
ihre Rollen und spielen die Figuren nach. Denn hinter den Posen verbergen sich Schweigen, und in unseren Blicken liegen anhaltende Geschichten. Ana%EFs Veignant und ihre Mitstreiter projizieren Geschichten auf diese Erinnerungen und beobachten, was sie über unsere Identitäten als Frau, als Mann, als Paar und als Familie erzählen. Eine intime und kollektive, lichtempfindliche Fotomontage, ebenso bewegend wie frech.
Entdecken Sie hier alle geplanten Veranstaltungen in Pornic
%A0
Néerlandais (Pays-Bas) Voorstelling geprogrammeerd in het kader van het culturele seizoen 2025-2026 van het Amphithéâtre Thomas Narcejac (Pornic).
Een familiealbum openslaan, de foto's weer tot leven brengen: 80 jaar aan bewerkte en op het podium nagespeelde foto's onthullen wat deze momentopnames uit het verleden vandaag de dag over ons vertellen. Op het snijvlak van circus, theater, geluids- en beeldkunst is deze fotoroman springlevend!
We denken ze te herkennen: die anonieme gezichten, die alledaagse taferelen, die fragmenten uit levens die zijn verzameld in bejaardentehuizen of in archieven. Geprojecteerd, uitgeknipt en live getransformeerd komen deze beelden tot leven. Een luchtacrobate en een danser-acteur kruipen in
hun huid en spelen de personages na. Want achter de poses schuilt stilte, en in onze blikken liggen hardnekkige verhalen. Ana%EFs Veignant en haar medespelers projecteren verhalen op deze herinneringen en kijken wat ze vertellen over onze identiteiten als vrouw, man, koppel en gezin. Een intieme en collectieve, fotogevoelige montage, even ontroerend als brutaal.
Ontdek hier alle evenementen die in Pornic op het programma staan
%A0
Een familiealbum openslaan, de foto's weer tot leven brengen: 80 jaar aan bewerkte en op het podium nagespeelde foto's onthullen wat deze momentopnames uit het verleden vandaag de dag over ons vertellen. Op het snijvlak van circus, theater, geluids- en beeldkunst is deze fotoroman springlevend!
We denken ze te herkennen: die anonieme gezichten, die alledaagse taferelen, die fragmenten uit levens die zijn verzameld in bejaardentehuizen of in archieven. Geprojecteerd, uitgeknipt en live getransformeerd komen deze beelden tot leven. Een luchtacrobate en een danser-acteur kruipen in
hun huid en spelen de personages na. Want achter de poses schuilt stilte, en in onze blikken liggen hardnekkige verhalen. Ana%EFs Veignant en haar medespelers projecteren verhalen op deze herinneringen en kijken wat ze vertellen over onze identiteiten als vrouw, man, koppel en gezin. Een intieme en collectieve, fotogevoelige montage, even ontroerend als brutaal.
Ontdek hier alle evenementen die in Pornic op het programma staan
%A0
Anglais A performance scheduled as part of the 2025–2026 cultural season at the Thomas Narcejac Amphitheater (Pornic).
Open a family photo album, bring the poses back to life: 80 years of manipulated photos reenacted on stage reveal what these snapshots from the past say about us today. At the crossroads of circus, theater, and sound and visual art, this photo-novel is very much alive!
We think we recognize them: these anonymous faces, these ordinary scenes, these fragments of lives collected in nursing homes or archives. Projected, cut out, and transformed in real time, these images come to life. An aerial acrobat and a dancer-actor slip into
their roles, reenacting the characters. For behind the poses lie silences, and in our gazes, persistent narratives. Ana%EFs Veignant and her collaborators project stories onto these memories and observe what they reveal about our identities as women, men, couples, and families. An intimate and collective photosensitive montage, as moving as it is irreverent.
Discover all the events scheduled in Pornic here
%A0
Open a family photo album, bring the poses back to life: 80 years of manipulated photos reenacted on stage reveal what these snapshots from the past say about us today. At the crossroads of circus, theater, and sound and visual art, this photo-novel is very much alive!
We think we recognize them: these anonymous faces, these ordinary scenes, these fragments of lives collected in nursing homes or archives. Projected, cut out, and transformed in real time, these images come to life. An aerial acrobat and a dancer-actor slip into
their roles, reenacting the characters. For behind the poses lie silences, and in our gazes, persistent narratives. Ana%EFs Veignant and her collaborators project stories onto these memories and observe what they reveal about our identities as women, men, couples, and families. An intimate and collective photosensitive montage, as moving as it is irreverent.
Discover all the events scheduled in Pornic here
%A0
Espagnol Espectáculo programado en el marco de la temporada cultural 2025-2026 del Anfiteatro Thomas Narcejac (Pornic).
Abrir un álbum familiar, devolver la vida a las poses: 80 años de fotografías manipuladas y representadas de nuevo en el escenario revelan lo que esos instantes del pasado nos cuentan sobre nosotros mismos, hoy en día. ¡A caballo entre el circo, el teatro y la creación sonora y plástica, esta novela fotográfica está más viva que nunca!
Creemos reconocerlas: esos rostros anónimos, esas escenas cotidianas, esos fragmentos de vida recopilados en residencias de ancianos o en archivos. Proyectadas, recortadas y transformadas en directo, estas imágenes cobran vida. Una acróbata aérea y un bailarín-actor se deslizan entre
sus pliegues y reinterpretan a los personajes. Porque detrás de las poses hay silencios, y en nuestras miradas, relatos persistentes. Ana%EFs Veignant y sus compañeros proyectan historias sobre estos recuerdos y observan lo que cuentan sobre nuestras identidades como mujeres, hombres, parejas y familias. Un montaje fotosensible, íntimo y colectivo, tan conmovedor como descarado.
Descubre aquí todos los eventos programados en Pornic
%A0
Abrir un álbum familiar, devolver la vida a las poses: 80 años de fotografías manipuladas y representadas de nuevo en el escenario revelan lo que esos instantes del pasado nos cuentan sobre nosotros mismos, hoy en día. ¡A caballo entre el circo, el teatro y la creación sonora y plástica, esta novela fotográfica está más viva que nunca!
Creemos reconocerlas: esos rostros anónimos, esas escenas cotidianas, esos fragmentos de vida recopilados en residencias de ancianos o en archivos. Proyectadas, recortadas y transformadas en directo, estas imágenes cobran vida. Una acróbata aérea y un bailarín-actor se deslizan entre
sus pliegues y reinterpretan a los personajes. Porque detrás de las poses hay silencios, y en nuestras miradas, relatos persistentes. Ana%EFs Veignant y sus compañeros proyectan historias sobre estos recuerdos y observan lo que cuentan sobre nuestras identidades como mujeres, hombres, parejas y familias. Un montaje fotosensible, íntimo y colectivo, tan conmovedor como descarado.
Descubre aquí todos los eventos programados en Pornic
%A0
Français (France) Spectacle programmé dans le cadre de la saison culturelle 2025-2026 de l'Amphithéâtre Thomas Narcejac (Pornic).
Ouvrir un album de famille, remettre les poses en mouvement : 80 ans de photos manipulées et rejouées sur scène révèlent ce que ces instantanés d’hier racontent de nous, aujourd’hui. À la croisée du cirque, du théâtre, de la création sonore et plastique, ce roman-photo est bien vivant!
On croit les reconnaître : ces visages anonymes, ces scènes ordinaires, ces fragments de vies collectés en EHPAD ou dans des archives. Projetées, découpées, transformées en direct, ces images prennent vie. Une acrobate aérienne et un danseur-comédien se glissent dans
leurs plis, rejouent les personnages. Car derrière les poses, il y a des silences, et dans nos regards, des récits persistants. Anaïs Veignant et ses acolytes projettent des histoires sur ces mémoires et regardent ce qu’elles racontent de nos identités de femme, d’homme, de couple, de famille. Un montage photo-sensible intime et collectif, aussi émouvant qu’insolent.
Découvrez ici tous les événements programmés à Pornic
Ouvrir un album de famille, remettre les poses en mouvement : 80 ans de photos manipulées et rejouées sur scène révèlent ce que ces instantanés d’hier racontent de nous, aujourd’hui. À la croisée du cirque, du théâtre, de la création sonore et plastique, ce roman-photo est bien vivant!
On croit les reconnaître : ces visages anonymes, ces scènes ordinaires, ces fragments de vies collectés en EHPAD ou dans des archives. Projetées, découpées, transformées en direct, ces images prennent vie. Une acrobate aérienne et un danseur-comédien se glissent dans
leurs plis, rejouent les personnages. Car derrière les poses, il y a des silences, et dans nos regards, des récits persistants. Anaïs Veignant et ses acolytes projettent des histoires sur ces mémoires et regardent ce qu’elles racontent de nos identités de femme, d’homme, de couple, de famille. Un montage photo-sensible intime et collectif, aussi émouvant qu’insolent.
Découvrez ici tous les événements programmés à Pornic
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Spectacle cirque - théâtre // 24 poses - Compagnie Anais Veignant en partenariat Mixt.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty