@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:9f4751d7-577e-3e83-be29-3f51cd5c6713
  owl:topDataProperty """Le Comptoir de l'Interlude vous propose Bar/ Tapas/ Glaces.
Découvrez notre sélection de boissons locales.
Dégustez nos grandes planches tapas à partager (ou pas!).
Faites une pause sucrée avec nos glaces, gaufre et planche dessert."""@fr, """Le Comptoir de l'Interlude offers a bar, tapas and ice cream.
Discover our selection of local drinks.
Enjoy our large tapas boards to share (or not!).
Take a sweet break with our ice creams, waffles and dessert boards."""@en, """El Comptoir de l'Interlude le ofrece bar, tapas y helados.
Descubra nuestra selección de bebidas locales.
Disfrute de nuestras grandes tablas de tapas para compartir (¡o no!).
Tómese un dulce descanso con nuestros helados, gofres y tablas de postres."""@es, """De Comptoir de l'Interlude biedt je een bar, tapas en ijs.
Ontdek onze selectie lokale dranken.
Geniet van onze grote tapasplanken om te delen (of niet!).
Neem een zoete pauze met onze ijsjes, wafels en dessertplanken."""@nl, """Le Comptoir de l'Interlude bietet Ihnen Bar/ Tapas/ Eis.
Entdecken Sie unsere Auswahl an lokalen Getränken.
Genießen Sie unsere großen Tapas-Platten zum Teilen (oder auch nicht!).
Gönnen Sie sich eine süße Pause mit unseren Eis-, Waffel- und Dessertplatten."""@de ;
  :hasTranslatedProperty data:4cf9b894-cf00-30b0-b1f0-627f42a55008, data:92c3ea63-2413-32d1-bd1e-d6c62340456e ;
  :shortDescription """Le Comptoir de l'Interlude vous propose Bar/ Tapas/ Glaces.
Découvrez notre sélection de boissons locales.
Dégustez nos grandes planches tapas à partager (ou pas!).
Faites une pause sucrée avec nos glaces, gaufre et planche dessert."""@fr, """Le Comptoir de l'Interlude offers a bar, tapas and ice cream.
Discover our selection of local drinks.
Enjoy our large tapas boards to share (or not!).
Take a sweet break with our ice creams, waffles and dessert boards."""@en, """El Comptoir de l'Interlude le ofrece bar, tapas y helados.
Descubra nuestra selección de bebidas locales.
Disfrute de nuestras grandes tablas de tapas para compartir (¡o no!).
Tómese un dulce descanso con nuestros helados, gofres y tablas de postres."""@es, """Il Comptoir de l'Interlude vi offre un bar, tapas e gelati.
Scoprite la nostra selezione di bevande locali.
Godetevi i nostri grandi taglieri di tapas da condividere (o meno!).
Fate una pausa dolce con i nostri gelati, waffle e dessert."""@it, """De Comptoir de l'Interlude biedt je een bar, tapas en ijs.
Ontdek onze selectie lokale dranken.
Geniet van onze grote tapasplanken om te delen (of niet!).
Neem een zoete pauze met onze ijsjes, wafels en dessertplanken."""@nl, """Le Comptoir de l'Interlude bietet Ihnen Bar/ Tapas/ Eis.
Entdecken Sie unsere Auswahl an lokalen Getränken.
Genießen Sie unsere großen Tapas-Platten zum Teilen (oder auch nicht!).
Gönnen Sie sich eine süße Pause mit unseren Eis-, Waffel- und Dessertplatten."""@de ;
  a :Description ;
  dc:description """Le Comptoir de l'Interlude offers a bar, tapas and ice cream.
Discover our selection of local drinks.
Enjoy our large tapas boards to share (or not!).
Take a sweet break with our ice creams, waffles and dessert boards.

Shaded terrace and indoor room."""@en, """Le Comptoir de l'Interlude vous propose Bar/ Tapas/ Glaces.
Découvrez notre sélection de boissons locales.
Dégustez nos grandes planches tapas à partager (ou pas!).
Faites une pause sucrée avec nos glaces, gaufre et planche dessert.

Terrasse ombragée et salle intérieure."""@fr, """El Comptoir de l'Interlude le ofrece bar, tapas y helados.
Descubra nuestra selección de bebidas locales.
Disfrute de nuestras grandes tablas de tapas para compartir (¡o no!).
Tómese un dulce descanso con nuestros helados, gofres y tablas de postres.

Terraza a la sombra y sala interior."""@es, """Le Comptoir de l'Interlude bietet Ihnen Bar/ Tapas/ Eis.
Entdecken Sie unsere Auswahl an lokalen Getränken.
Genießen Sie unsere großen Tapas-Platten zum Teilen (oder auch nicht!).
Gönnen Sie sich eine süße Pause mit unseren Eis-, Waffel- und Dessertplatten.

Schattige Terrasse und Innenräume."""@de, """De Comptoir de l'Interlude biedt je een bar, tapas en ijs.
Ontdek onze selectie lokale dranken.
Geniet van onze grote tapasplanken om te delen (of niet!).
Neem een zoete pauze met onze ijsjes, wafels en dessertplanken.

Schaduwrijk terras en binnenruimte."""@nl, """Il Comptoir de l'Interlude vi offre un bar, tapas e gelati.
Scoprite la nostra selezione di bevande locali.
Godetevi i nostri grandi taglieri di tapas da condividere (o meno!).
Fate una pausa dolce con i nostri gelati, waffle e dessert.

Terrazza ombreggiata e sala interna."""@it .

<https://data.datatourisme.fr/32/236d84e0-d0c1-32bf-931e-319cab0c63e4>
  owl:topObjectProperty data:9f4751d7-577e-3e83-be29-3f51cd5c6713 ;
  :hasDescription data:9f4751d7-577e-3e83-be29-3f51cd5c6713 .