@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:9f42fac2-022c-3a59-aabb-50b66490b137
  :hasTranslatedProperty data:0f135bfc-dd22-35b8-b579-5289e791eb81, data:06c7879f-9ea0-37c9-83fd-e23a2fdfadce, data:1dfaf492-6daa-3072-a73e-402a90ee0158, data:db143d70-f11c-38d9-a14c-8e2ad7c90a34, data:89231afb-98e0-3006-8443-f26d0a0d1885 ;
  a :Description ;
  dc:description """Ven a descubrir las numerosas asociaciones del municipio, conoce a sus voluntarios, charla sobre sus actividades y encuentra la que más se adapte a tus intereses: deporte, cultura, ocio, solidaridad, patrimonio y muchas otras.
Tanto si quieres practicar una nueva actividad, implicarte en la vida asociativa o simplemente informarte, esta cita está pensada para ti.
Entrada libre."""@es, """Come discover the many local organizations in the town, meet their volunteers, learn about their activities, and find the one that suits your interests: sports, culture, recreation, community service, heritage, and much more.
Whether you want to try a new activity, get involved in community life, or simply learn more, this event is for you.
Free admission."""@en, """Kom kennismaken met de vele verenigingen in de gemeente, ontmoet hun vrijwilligers, praat over hun activiteiten en vind de vereniging die bij u past: sport, cultuur, vrije tijd, solidariteit, erfgoed en nog veel meer.
Of u nu een nieuwe activiteit wilt beoefenen, u wilt inzetten voor het verenigingsleven of gewoon informatie wilt inwinnen, dit evenement is voor u bedoeld.
Gratis toegang."""@nl, """Venez découvrir les nombreuses associations de la commune, rencontrer leurs bénévoles, échanger sur leurs activités et trouver celle qui correspond à vos envies : sport, culture, loisirs, solidarité, patrimoine et bien d'autres.
Que vous souhaitiez pratiquer une nouvelle activité, vous engager dans la vie associative ou simplement vous informer, ce rendez-vous est fait pour vous.
Entrée libre."""@fr, """Venite a scoprire le numerose associazioni del comune, a conoscere i loro volontari, a scambiare opinioni sulle loro attività e a trovare quella che fa al caso vostro: sport, cultura, tempo libero, solidarietà, patrimonio e molto altro ancora.
Che vogliate praticare una nuova attività, impegnarvi nella vita associativa o semplicemente informarvi, questo appuntamento fa proprio al caso vostro.
Ingresso libero."""@it, """Entdecken Sie die zahlreichen Vereine der Gemeinde, lernen Sie deren ehrenamtliche Helfer kennen, tauschen Sie sich über deren Aktivitäten aus und finden Sie den Verein, der Ihren Interessen entspricht: Sport, Kultur, Freizeit, Solidarität, Kulturerbe und vieles mehr.
Egal, ob Sie eine neue Aktivität ausprobieren, sich im Vereinsleben engagieren oder sich einfach nur informieren möchten – diese Veranstaltung ist genau das Richtige für Sie.
Der Eintritt ist frei."""@de .

<https://data.datatourisme.fr/38/48b34b58-1353-3ad8-a0bb-60d49177efa2>
  owl:topObjectProperty data:9f42fac2-022c-3a59-aabb-50b66490b137 ;
  :hasDescription data:9f42fac2-022c-3a59-aabb-50b66490b137 .