@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:9f3b9ef8-22d9-336b-82fc-395cbce723aa owl:topDataProperty "Balades en calèches en famille ou entre amis sur la voie verte, en Pays d'Ancenis et ses alentours"@fr ; :hasTranslatedProperty data:c17de966-d2ed-391d-9ebd-a03ac840ae06, data:90481d1c-b37b-39b2-83aa-37208af6decc, data:4b6be9fa-f8a5-399f-9bdd-6aa4152e2e41, data:562ac0af-42f2-3bc6-9175-a9cd7dd35a64, data:57e5e0a3-5273-3499-aa9d-665c8c6124b1, data:4fcb44eb-8a63-3507-ad59-4189ddd67ac7, data:337dd6b2-80b7-3a08-aabf-fdade9325962, data:22342f00-36b3-3acc-9d6a-c7c6ede39db8, data:e97aee0a-c435-3b55-aee1-0582e7b6cecd, data:aedc7d92-d67f-3c6d-8274-356f93699ce0 ; :shortDescription "Balades en calèches en famille ou entre amis sur la voie verte, en Pays d'Ancenis et ses alentours"@fr, "Paseos en coche de caballos para toda la familia o algunos amigos por la vía verde de Ancenis y sus alrededores"@es, "Kutschfahrten mit der Familie oder mit Freunden auf dem Grünen Weg, im Pays d'Ancenis und seiner Umgebung"@de, "Horse-drawn carriage rides with family and friends on the greenway in and around Ancenis"@en, "Paardenkoetsritten voor het hele gezin of een paar vrienden op de groene route in en rond het Ancenis-gebied"@nl, "Gite in carrozza per tutta la famiglia o solo per pochi amici sul percorso verde nella zona di Ancenis e dintorni"@it ; a :Description ; dc:description """Visite touristique, mariages, centres de loisirs. Plusieurs calèches de disponible dont une 12 places avec accès PMR. Ouvert tous les jours - Sur réservation."""@fr, """Bezienswaardigheden, bruiloften, recreatiecentra. Verschillende paardenkoetsen beschikbaar, waaronder een 12-persoons met PRM-toegang. Elke dag geopend - Op reservering."""@nl, """Sightseeing, weddings, leisure centers. Several carriages available, including a 12-seater with PRM access. Open every day - Reservations required."""@en, """Touristische Besichtigungen, Hochzeiten, Freizeitzentren. Mehrere Kutschen verfügbar, darunter eine 12-Sitzer-Kutsche mit Zugang für Behinderte. Täglich geöffnet - mit Reservierung."""@de, """Visite turistiche, matrimoni, centri ricreativi. Disponibili diverse carrozze trainate da cavalli, tra cui una a 12 posti con accesso PRM. Aperto tutti i giorni - Su prenotazione."""@it, """Visitas turísticas, bodas, centros de ocio. Varios coches de caballos disponibles, incluido uno de 12 plazas con acceso PMR. Abierto todos los días - Previa reserva."""@es . owl:topObjectProperty data:9f3b9ef8-22d9-336b-82fc-395cbce723aa ; :hasDescription data:9f3b9ef8-22d9-336b-82fc-395cbce723aa .