"Entre d\u00E9couvertes et farniente, beau g\u00EEte tout confort avec piscine pouvant accueillir 8 personnes(fibre et climatisation r\u00E9versible)"@fr . . . . . . . . . . . "Entre d\u00E9couvertes et farniente, beau g\u00EEte tout confort avec piscine pouvant accueillir 8 personnes(fibre et climatisation r\u00E9versible)"@fr . "Tra scoperta e ozio, un bellissimo g\u00EEte con tutti i comfort moderni e una piscina per 8 persone (fibra e aria condizionata reversibile)"@it . "Between discoveries and idleness, beautiful cottage with swimming pool for 8 people (fiber and reversible air conditioning)"@en . "Entre descubrimiento y ociosidad, una hermosa casa rural con todas las comodidades modernas y piscina para 8 personas (fibra y climatizaci\u00F3n reversible)"@es . "Tussen ontdekken en luieren, een mooie g\u00EEte met alle comfort en een zwembad voor 8 personen (vezel en omkeerbare airconditioning)"@nl . "Zwischen Entdeckungen und Farniente, sch\u00F6nes Ferienhaus mit allem Komfort und Pool f\u00FCr 8 Personen (Faser und umkehrbare Klimaanlage)"@de . . "Entre d\u00E9couvertes et farniente, beau g\u00EEte tout confort avec piscine pouvant accueillir 8 personnes(fibre et climatisation r\u00E9versible). De la grande terrasse ,on entre dans un vaste s\u00E9jour lumineux \u00E9clair\u00E9 par de grandes baies vitr\u00E9es, vous y trouverez confort et \u00E9quipement moderne. On aime profiter de sa terrasse enti\u00E8rement s\u00E9curis\u00E9e. Ce g\u00EEte est id\u00E9alement situ\u00E9 au croisement de sites d'exceptions tels Rocamadour, le Gouffre de Padirac, ch\u00E2teau de Castelnau et ses villages class\u00E9s ,Martel, Loubressac, Carennac, Autoire... Plan d'eau am\u00E9nag\u00E9 \u00E0 100m.\nNous sommes disponibles \u00E0 l'ann\u00E9e et acceptons la client\u00E8le professionnelle hors saison d'\u00E9t\u00E9. Nous sommes \u00E9quip\u00E9s de la fibre .Pour le confort de nos clients ,les lits sont faits ,les serviettes de douche et les torchons sont fournis."@fr . "Entre el descubrimiento y la ociosidad, esta hermosa casa rural con todas las comodidades modernas y piscina tiene capacidad para 8 personas (fibra y aire acondicionado reversible). Desde la gran terraza, se accede a un amplio y luminoso sal\u00F3n iluminado por grandes ventanales, donde encontrar\u00E1 confort y equipamiento moderno. Le encantar\u00E1 la terraza totalmente asegurada. Esta casa rural est\u00E1 idealmente situada en la encrucijada de lugares excepcionales como Rocamadour, el Gouffre de Padirac, el Ch\u00E2teau de Castelnau y sus pueblos catalogados, Martel, Loubressac, Carennac, Autoire... Lago a 100 m.\nEstamos disponibles todo el a\u00F1o y aceptamos clientes de negocios fuera de la temporada de verano. Para la comodidad de nuestros hu\u00E9spedes, las camas est\u00E1n hechas, toallas de ducha y pa\u00F1os de cocina se proporcionan."@es . "Tra scoperta e ozio, questo splendido g\u00EEte con tutti i comfort moderni e piscina pu\u00F2 ospitare 8 persone (fibra e aria condizionata reversibile). Dalla grande terrazza, si accede a un vasto e luminoso soggiorno illuminato da grandi vetrate, dove troverete comfort e attrezzature moderne. La terrazza, completamente protetta, vi piacer\u00E0 molto. Questo alloggio \u00E8 situato in posizione ideale all'incrocio di siti eccezionali come Rocamadour, il Gouffre de Padirac, Ch\u00E2teau de Castelnau e i suoi villaggi tutelati, Martel, Loubressac, Carennac, Autoire... Lago a 100 metri.\nSiamo disponibili tutto l'anno e accettiamo clienti business al di fuori della stagione estiva. Per il comfort dei nostri ospiti, i letti sono fatti, vengono forniti asciugamani per la doccia e strofinacci."@it . "Between discovery and farniente, this comfortable g\u00EEte with swimming pool sleeps 8 (fiber and reversible air-conditioning). From the large terrace, you enter a vast, bright living room lit by large bay windows, where you'll find comfort and modern equipment. You'll love the fully-secured terrace. This g\u00EEte is ideally located at the crossroads of exceptional sites such as Rocamadour, Gouffre de Padirac, Ch\u00E2teau de Castelnau and its listed villages, Martel, Loubressac, Carennac, Autoire... Lake 100m away.\nWe are available year-round and accept business clients outside the summer season. For the comfort of our guests, beds are made up, shower towels and tea towels are provided."@en . "Tussen ontdekken en luieren, deze prachtige g\u00EEte met alle comfort en zwembad biedt 8 slaapplaatsen (vezel en omkeerbare airconditioning). Vanaf het grote terras kom je in een grote, lichte woonkamer verlicht door grote ramen, waar je comfort en moderne apparatuur vindt. Het volledig beveiligde terras zal je zeker bevallen. Deze g\u00EEte is ideaal gelegen op het kruispunt van uitzonderlijke sites zoals Rocamadour, de Gouffre de Padirac, het kasteel van Castelnau en zijn geklasseerde dorpen, Martel, Loubressac, Carennac, Autoire... Meer op 100m afstand.\nWe zijn het hele jaar door beschikbaar en accepteren ook zakelijke klanten buiten het zomerseizoen. Voor het comfort van onze gasten zijn de bedden opgemaakt en zijn handdoeken en theedoeken aanwezig."@nl . "Zwischen Entdeckungen und Farniente liegt dieses sch\u00F6ne, komfortable Ferienhaus mit Pool, das 8 Personen beherbergen kann (Faser und umkehrbare Klimaanlage). Von der gro\u00DFen Terrasse aus gelangt man in ein gro\u00DFes, helles Wohnzimmer mit gro\u00DFen Fenstern, in dem Sie Komfort und moderne Ausstattung vorfinden. Man genie\u00DFt gerne die vollst\u00E4ndig gesicherte Terrasse. Dieses Ferienhaus liegt ideal an der Kreuzung von au\u00DFergew\u00F6hnlichen Orten wie Rocamadour, dem Gouffre de Padirac, dem Schloss Castelnau und seinen denkmalgesch\u00FCtzten D\u00F6rfern, Martel, Loubressac, Carennac, Autoire... Angelegter See in 100 m Entfernung.\nWir sind das ganze Jahr \u00FCber verf\u00FCgbar und akzeptieren auch Gesch\u00E4ftskunden au\u00DFerhalb der Sommersaison. F\u00FCr den Komfort unserer G\u00E4ste sind die Betten gemacht, die Handt\u00FCcher f\u00FCr die Dusche und die Geschirrt\u00FCcher werden bereitgestellt."@de . . .