"Nich\u00E9e \u00E0 4 km de la charmante ville m\u00E9di\u00E9vale de Figeac, dans un paisible hameau du XIV\u1D49 si\u00E8cle, cette magnifique propri\u00E9t\u00E9 est d\u00E9di\u00E9e depuis pr\u00E8s de 25 ans \u00E0 l\u2019activit\u00E9 de chambres d\u2019h\u00F4tes et 2 g\u00EEtes ind\u00E9pendants, ouverte d\u2019avril \u00E0 octobre, offrant plus de 500 m\u00B2 habitables sur 4 500 m\u00B2 de terrain en situation dominante avec vue panoramique exceptionnelle sur la nature environnante, pr\u00E9servation du lieu historique et calme absolu, chambres d\u00E9cor\u00E9es avec go\u00FBt mettant en valeur les mat\u00E9riaux authentiques tout en garantissant le confort moderne, id\u00E9ale pour recevoir ou s\u2019isoler, alliant charme et authenticit\u00E9 historique.."@fr . . . . . . . . . . . "Enclavada a 4 km de la encantadora ciudad medieval de Figeac, en una tranquila aldea que data del siglo XIV, esta magn\u00EDfica propiedad ha estado abierta de abril a octubre como bed and breakfast y 2 casas rurales independientes durante casi 25 a\u00F1osabierta de abril a octubre, la propiedad ofrece m\u00E1s de 500 m\u00B2 de espacio habitable en 4.500 m\u00B2 de terreno en una posici\u00F3n dominante con excepcionales vistas panor\u00E1micas sobre el campo circundante, preservando el sitio hist\u00F3rico y proporcionando paz y tranquilidad absolutas. Las habitaciones decoradas con buen gusto cuentan con materiales aut\u00E9nticos al tiempo que garantizan las comodidades modernas, y son ideales para el entretenimiento o para la reclusi\u00F3n, combinando el encanto y la autenticidad hist\u00F3rica ..."@es . "Nestled 4 km from the charming medieval town of Figeac, in a peaceful XIV? century hamlet, this magnificent property has been dedicated for almost 25 years to the bed & breakfast business and 2 independent g\u00EEtes, open from April to Octoberopen from April to October, the property offers more than 500 m\u00B2 of living space on 4,500 m\u00B2 of land, in a dominant position with exceptional panoramic views over the surrounding countryside, preserving the historic site and providing absolute peace and quiet. Tastefully decorated rooms featuring authentic materials and modern comforts, ideal for entertaining or retreating, combining charm and historic authenticity..."@en . "Nich\u00E9e \u00E0 4 km de la charmante ville m\u00E9di\u00E9vale de Figeac, dans un paisible hameau du XIV\u1D49 si\u00E8cle, cette magnifique propri\u00E9t\u00E9 est d\u00E9di\u00E9e depuis pr\u00E8s de 25 ans \u00E0 l\u2019activit\u00E9 de chambres d\u2019h\u00F4tes et 2 g\u00EEtes ind\u00E9pendants, ouverte d\u2019avril \u00E0 octobre, offrant plus de 500 m\u00B2 habitables sur 4 500 m\u00B2 de terrain en situation dominante avec vue panoramique exceptionnelle sur la nature environnante, pr\u00E9servation du lieu historique et calme absolu, chambres d\u00E9cor\u00E9es avec go\u00FBt mettant en valeur les mat\u00E9riaux authentiques tout en garantissant le confort moderne, id\u00E9ale pour recevoir ou s\u2019isoler, alliant charme et authenticit\u00E9 historique.."@fr . "Dieses wundersch\u00F6ne Anwesen liegt 4 km von der charmanten mittelalterlichen Stadt Figeac entfernt in einem ruhigen Weiler aus dem 14. Jahrhundert und wird seit fast 25 Jahren als G\u00E4stehaus und zwei unabh\u00E4ngige Unterk\u00FCnfte genutzt, die von Oktober bis Oktober ge\u00F6ffnet sinddie Zimmer sind geschmackvoll eingerichtet, wobei authentische Materialien verwendet und moderner Komfort gew\u00E4hrleistet werden. Ideal f\u00FCr G\u00E4ste oder Alleinreisende, da sie Charme und historische Authentizit\u00E4t vereinen."@de . "Genesteld op 4 km van het charmante middeleeuwse stadje Figeac, in een vredig gehucht uit de 14e eeuw, is dit prachtige pand al bijna 25 jaar geopend van april tot oktober als bed & breakfast en 2 onafhankelijke g\u00EEteshet pand is geopend van april tot oktober en biedt meer dan 500 m\u00B2 woonruimte op een terrein van 4.500 m\u00B2 op een dominante positie met een uitzonderlijk panoramisch uitzicht over het omliggende platteland, met behoud van de historische site en absolute rust. De smaakvol ingerichte kamers zijn voorzien van authentieke materialen met behoud van modern comfort, en zijn ideaal voor entertainment of voor afzondering, een combinatie van charme en historische authenticiteit..."@nl . "A 4 km dall'affascinante citt\u00E0 medievale di Figeac, in un tranquillo borgo risalente al XIV secolo, questa magnifica propriet\u00E0 \u00E8 aperta da aprile a ottobre come bed and breakfast e 2 g\u00EEtes indipendenti da quasi 25 anniaperta da aprile a ottobre, la propriet\u00E0 offre oltre 500 m\u00B2 di spazio abitativo su 4.500 m\u00B2 di terreno, in una posizione dominante con eccezionali viste panoramiche sulla campagna circostante, preservando il sito storico e garantendo assoluta pace e tranquillit\u00E0. Le camere, arredate con gusto e caratterizzate da materiali autentici pur garantendo i comfort moderni, sono ideali per intrattenersi o per appartarsi, combinando fascino e autenticit\u00E0 storica..."@it . . "Enclavada a 4 km de la encantadora ciudad medieval de Figeac, en una tranquila aldea que data del siglo XIV, esta magn\u00EDfica propiedad ha estado abierta de abril a octubre como bed and breakfast y 2 casas rurales independientes durante casi 25 a\u00F1osabierta de abril a octubre, la propiedad ofrece m\u00E1s de 500 m\u00B2 de espacio habitable en 4.500 m\u00B2 de terreno en una posici\u00F3n dominante con excepcionales vistas panor\u00E1micas sobre el campo circundante, preservando el sitio hist\u00F3rico y proporcionando absoluta paz y tranquilidad. Las habitaciones, decoradas con buen gusto, cuentan con materiales aut\u00E9nticos al tiempo que garantizan las comodidades modernas, por lo que son ideales para el entretenimiento o el retiro, combinando encanto y autenticidad hist\u00F3rica."@es . "Dieses wundersch\u00F6ne Anwesen liegt 4 km von der charmanten mittelalterlichen Stadt Figeac entfernt in einem ruhigen Weiler aus dem 14. Jahrhundert und wird seit fast 25 Jahren als G\u00E4stehaus und zwei unabh\u00E4ngige Unterk\u00FCnfte genutzt, die von Oktober bis Oktober ge\u00F6ffnet sinddie Zimmer sind geschmackvoll eingerichtet, wobei authentische Materialien verwendet und moderner Komfort gew\u00E4hrleistet werden. Ideal f\u00FCr G\u00E4ste oder Alleinreisende, da sie Charme und historische Authentizit\u00E4t vereinen."@de . "Genesteld op 4 km van het charmante middeleeuwse stadje Figeac, in een vredig gehucht uit de 14e eeuw, is dit prachtige pand al bijna 25 jaar geopend van april tot oktober als bed & breakfast en 2 onafhankelijke g\u00EEteshet pand is geopend van april tot oktober en biedt meer dan 500 m\u00B2 woonruimte op een terrein van 4.500 m\u00B2 op een dominante locatie met een uitzonderlijk panoramisch uitzicht over het omliggende platteland, waarbij de historische locatie behouden blijft en absolute rust wordt geboden. De smaakvol ingerichte kamers zijn voorzien van authentieke materialen en garanderen modern comfort, waardoor ze ideaal zijn voor entertainment of retraite, waarbij charme en historische authenticiteit worden gecombineerd."@nl . "Nestled 4 km from the charming medieval town of Figeac, in a peaceful XIV? century hamlet, this magnificent property has been dedicated for almost 25 years to the bed & breakfast business and 2 independent g\u00EEtes, open from April to Octoberopen from April to October, the property offers more than 500 m\u00B2 of living space on 4,500 m\u00B2 of land, in a dominant position with exceptional panoramic views over the surrounding countryside, preserving the historic site and providing absolute peace and quiet. Tastefully decorated rooms featuring authentic materials while guaranteeing modern comforts, ideal for entertaining or retreating, combining charm and historic authenticity."@en . "A 4 km dall'affascinante citt\u00E0 medievale di Figeac, in un tranquillo borgo risalente al XIV secolo, questa magnifica propriet\u00E0 \u00E8 aperta da aprile a ottobre come bed and breakfast e 2 g\u00EEtes indipendenti da quasi 25 anniaperta da aprile a ottobre, la propriet\u00E0 offre pi\u00F9 di 500 m\u00B2 di spazio abitativo su 4.500 m\u00B2 di terreno, in una posizione dominante con eccezionali viste panoramiche sulla campagna circostante, preservando il sito storico e garantendo assoluta tranquillit\u00E0. Le camere, arredate con gusto, sono caratterizzate da materiali autentici e garantiscono al contempo comfort moderni, rendendole ideali per intrattenere o ritirarsi, combinando fascino e autenticit\u00E0 storica."@it . "Nich\u00E9e \u00E0 4 km de la charmante ville m\u00E9di\u00E9vale de Figeac, dans un paisible hameau du XIV\u1D49 si\u00E8cle, cette magnifique propri\u00E9t\u00E9 est d\u00E9di\u00E9e depuis pr\u00E8s de 25 ans \u00E0 l\u2019activit\u00E9 de chambres d\u2019h\u00F4tes et 2 g\u00EEtes ind\u00E9pendants, ouverte d\u2019avril \u00E0 octobre, offrant plus de 500 m\u00B2 habitables sur 4 500 m\u00B2 de terrain en situation dominante avec vue panoramique exceptionnelle sur la nature environnante, pr\u00E9servation du lieu historique et calme absolu, chambres d\u00E9cor\u00E9es avec go\u00FBt mettant en valeur les mat\u00E9riaux authentiques tout en garantissant le confort moderne, id\u00E9ale pour recevoir ou s\u2019isoler, alliant charme et authenticit\u00E9 historique."@fr . . .