<https://data.datatourisme.fr/9f32cf3a-535d-33d1-ae35-bc2fdd32628f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Visite libre (plaquette disponible au BAT de Mers, Eu et Le Tr\u00E9port) .\nCriel-sur-Mer est une station de bord de mer nich\u00E9e dans le creux des falaises de la c\u00F4te d'alb\u00E2tre, reconnue pour allier un riche patrimoine naturel et historique. C'est..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/9f32cf3a-535d-33d1-ae35-bc2fdd32628f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Self-guided tour (brochure available from the Mers, Eu and Le Tr\u00E9port TAOs).\nCriel-sur-Mer is a seaside resort nestled in the cliffs of the Alabaster Coast, renowned for its rich natural and historical heritage. The town is also home to the Y\u00E8res..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/9f32cf3a-535d-33d1-ae35-bc2fdd32628f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5471b669-8713-3272-8edd-0315c4493beb> .
<https://data.datatourisme.fr/9f32cf3a-535d-33d1-ae35-bc2fdd32628f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/71b6a78f-5f40-3656-959f-61ffb07db4fd> .
<https://data.datatourisme.fr/9f32cf3a-535d-33d1-ae35-bc2fdd32628f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1d49fa6f-54be-3097-bacf-a8aa2c72cb7c> .
<https://data.datatourisme.fr/9f32cf3a-535d-33d1-ae35-bc2fdd32628f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6d56057f-fd9d-39b6-a502-bdd3625ff21f> .
<https://data.datatourisme.fr/9f32cf3a-535d-33d1-ae35-bc2fdd32628f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/965bbd55-d021-3cca-bbaf-965983152d01> .
<https://data.datatourisme.fr/9f32cf3a-535d-33d1-ae35-bc2fdd32628f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8b7e2da3-db43-30a4-90db-982ba70fe0f2> .
<https://data.datatourisme.fr/9f32cf3a-535d-33d1-ae35-bc2fdd32628f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/04d48b72-5121-3e2a-b750-ebb86eb37498> .
<https://data.datatourisme.fr/9f32cf3a-535d-33d1-ae35-bc2fdd32628f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/31bd51c5-9a11-356d-93d8-22c4b99f533c> .
<https://data.datatourisme.fr/9f32cf3a-535d-33d1-ae35-bc2fdd32628f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Visite libre (plaquette disponible au BAT de Mers, Eu et Le Tr\u00E9port) .\nCriel-sur-Mer est une station de bord de mer nich\u00E9e dans le creux des falaises de la c\u00F4te d'alb\u00E2tre, reconnue pour allier un riche patrimoine naturel et historique. C'est..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/9f32cf3a-535d-33d1-ae35-bc2fdd32628f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Visita autoguiada (folleto disponible en los BAT de Mers, Eu y Le Tr\u00E9port).\nCriel-sur-Mer es una estaci\u00F3n balnearia enclavada en los acantilados de la Costa de Alabastro, famosa por combinar un rico patrimonio natural e hist\u00F3rico. Es..."@es .
<https://data.datatourisme.fr/9f32cf3a-535d-33d1-ae35-bc2fdd32628f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Visita autogestita (brochure disponibile presso i BAT di Mers, Eu e Le Tr\u00E9port).\nCriel-sur-Mer \u00E8 una localit\u00E0 balneare incastonata nelle scogliere della Costa d'Alabastro, rinomata per la combinazione di un ricco patrimonio naturale e storico. \u00C8..."@it .
<https://data.datatourisme.fr/9f32cf3a-535d-33d1-ae35-bc2fdd32628f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Self-guided tour (brochure available from the Mers, Eu and Le Tr\u00E9port TAOs).\nCriel-sur-Mer is a seaside resort nestled in the cliffs of the Alabaster Coast, renowned for its rich natural and historical heritage. The town is also home to the Y\u00E8res..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/9f32cf3a-535d-33d1-ae35-bc2fdd32628f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Rondleiding op eigen gelegenheid (brochure verkrijgbaar bij de BAT's in Mers, Eu en Le Tr\u00E9port).\nCriel-sur-Mer is een badplaats genesteld in de kliffen van de Albasten Kust, bekend om de combinatie van een rijk natuurlijk en historisch erfgoed. Het is..."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/9f32cf3a-535d-33d1-ae35-bc2fdd32628f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Freie Besichtigung (Brosch\u00FCre in den BATs von Mers, Eu und Le Tr\u00E9port erh\u00E4ltlich) .\nCriel-sur-Mer ist ein Ort am Meer, der sich in die Klippen der Alabasterk\u00FCste schmiegt und daf\u00FCr bekannt ist, ein reiches nat\u00FCrliches und historisches Erbe zu vereinen. Es ist"@de .
<https://data.datatourisme.fr/9f32cf3a-535d-33d1-ae35-bc2fdd32628f> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/9f32cf3a-535d-33d1-ae35-bc2fdd32628f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Self-guided tour (brochure available from the Mers, Eu and Le Tr\u00E9port TAOs).\nCriel-sur-Mer is a seaside resort nestled in the cliffs of the Alabaster Coast, renowned for its rich natural and historical heritage. The town is also home to the Y\u00E8res coastal river, which boasts a rare diversity of fish species. To make the most of this discovery, take the heritage trail, which will take you back into French history through the emblematic figure of the Grande Mademoiselle, and succumb to the natural charm of the salt meadows, which will take you to the seaside district and its family beach. Don't miss the Mesnil-Val resort and its sumptuous Belle-Epoque villas."@en .
<https://data.datatourisme.fr/9f32cf3a-535d-33d1-ae35-bc2fdd32628f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Freie Besichtigung (Brosch\u00FCre in den BATs von Mers, Eu und Le Tr\u00E9port erh\u00E4ltlich) .\nCriel-sur-Mer ist ein Ort am Meer, der sich in die Klippen der Alabasterk\u00FCste schmiegt und daf\u00FCr bekannt ist, ein reiches nat\u00FCrliches und historisches Erbe zu vereinen. In der Stadt m\u00FCndet auch der K\u00FCstenfluss Y\u00E8res, der eine seltene Vielfalt an Fischarten bietet. Um Ihre Entdeckungsreise in vollen Z\u00FCgen zu genie\u00DFen, sollten Sie den Rundweg des Kulturerbes begehen, der Sie anhand der Symbolfigur der Grande Mademoiselle in die Geschichte Frankreichs eintauchen l\u00E4sst, und dem nat\u00FCrlichen Charme der Salzwiesen erliegen, die Sie zum Badeviertel und seinem Familienstrand f\u00FChren. Verpassen Sie nicht den Ferienort Mesnil-Val mit seinen pr\u00E4chtigen, von der Belle-Epoque inspirierten Villen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/9f32cf3a-535d-33d1-ae35-bc2fdd32628f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Rondleiding op eigen gelegenheid (brochure verkrijgbaar bij de BAT's in Mers, Eu en Le Tr\u00E9port).\nCriel-sur-Mer is een badplaats genesteld in de kliffen van de Albasten Kust, bekend om de combinatie van een rijk natuurlijk en historisch erfgoed. De stad herbergt ook de kustrivier de Y\u00E8res, die een zeldzame diversiteit aan vissoorten herbergt. Om optimaal van deze ontdekking te genieten, kunt u het erfgoedpad volgen dat u terugvoert in de Franse geschiedenis via de emblematische figuur van de Grande Mademoiselle, en bezwijken voor de natuurlijke charme van de zoutweiden die u naar de badplaats en het familiestrand brengen. Mis de badplaats Mesnil-Val en zijn luxueuze Belle-Epoque villa's niet."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/9f32cf3a-535d-33d1-ae35-bc2fdd32628f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Visita autogestita (brochure disponibile presso i BAT di Mers, Eu e Le Tr\u00E9port).\nCriel-sur-Mer \u00E8 una localit\u00E0 balneare incastonata nelle scogliere della Costa d'Alabastro, rinomata per la combinazione di un ricco patrimonio naturale e storico. La citt\u00E0 ospita anche il fiume costiero Y\u00E8res, che vanta una rara diversit\u00E0 di specie ittiche. Per approfittare di questa scoperta, percorrete il sentiero del patrimonio, che vi riporter\u00E0 nella storia francese attraverso l'emblematica figura della Grande Mademoiselle, e cedete al fascino naturale dei prati salati, che vi condurranno al quartiere marinaro e alla sua spiaggia per famiglie. Da non perdere la localit\u00E0 di Mesnil-Val e le sue sontuose ville Belle-Epoque."@it .
<https://data.datatourisme.fr/9f32cf3a-535d-33d1-ae35-bc2fdd32628f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Visite libre (plaquette disponible au BAT de Mers, Eu et Le Tr\u00E9port) .\nCriel-sur-Mer est une station de bord de mer nich\u00E9e dans le creux des falaises de la c\u00F4te d'alb\u00E2tre, reconnue pour allier un riche patrimoine naturel et historique. C'est \u00E9galement au sein de la ville que se jette le fleuve c\u00F4tier de l'Y\u00E8res offrant une rare diversit\u00E9 piscicole. Pour profiter pleinement de cette d\u00E9couverte, empruntez le circuit du patrimoine qui vous replongera dans l'histoire de France par la figure embl\u00E9matique de la Grande Mademoiselle et succombez au charme naturel des pr\u00E9s-sal\u00E9s qui vous emm\u00E8neront vers le quartier baln\u00E9aire et sa plage familiale. Ne manquez pas la station de Mesnil-Val et ses somptueuses villas d'inspiration Belle-Epoque."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/9f32cf3a-535d-33d1-ae35-bc2fdd32628f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Visita autoguiada (folleto disponible en los BAT de Mers, Eu y Le Tr\u00E9port).\nCriel-sur-Mer es una estaci\u00F3n balnearia enclavada en los acantilados de la Costa de Alabastro, famosa por combinar un rico patrimonio natural e hist\u00F3rico. La ciudad tambi\u00E9n alberga el r\u00EDo costero de Y\u00E8res, que cuenta con una rara diversidad de especies de peces. Para disfrutar al m\u00E1ximo de este descubrimiento, recorra el sendero del patrimonio, que le har\u00E1 retroceder en la historia de Francia a trav\u00E9s de la emblem\u00E1tica figura de la Grande Mademoiselle, y sucumba al encanto natural de los prados salados, que le llevar\u00E1n hasta el barrio mar\u00EDtimo y su playa familiar. No se pierda la estaci\u00F3n de Mesnil-Val y sus suntuosas villas de la Belle-Epoque."@es .
<https://data.datatourisme.fr/30/21cfd805-7f18-3bd5-8e34-c8b609f3d72d> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/9f32cf3a-535d-33d1-ae35-bc2fdd32628f> .
<https://data.datatourisme.fr/30/21cfd805-7f18-3bd5-8e34-c8b609f3d72d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/9f32cf3a-535d-33d1-ae35-bc2fdd32628f> .