<https://data.datatourisme.fr/9f1caf52-5b62-35a3-ac03-e9d872be1ade> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Envie d'ind\u00E9pendance? Pour une \u00E9tape touristique ou professionnelle, pour 2 nuits (minimum) ou plus, pour 1 ou 2 personnes (lit b\u00E9b\u00E9 possible), ce petit studio tout \u00E9quip\u00E9 vous s\u00E9duira.\nLe linge de lit et de toilette est fourni.\nLocation au mois possible. Tarifs d\u00E9gressifs possibles selon la dur\u00E9e du s\u00E9jour."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/9f1caf52-5b62-35a3-ac03-e9d872be1ade> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/797bb198-68c2-3a8f-a533-b9c540a61f3a> .
<https://data.datatourisme.fr/9f1caf52-5b62-35a3-ac03-e9d872be1ade> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/42813aec-27b4-3153-9376-8946619a03fe> .
<https://data.datatourisme.fr/9f1caf52-5b62-35a3-ac03-e9d872be1ade> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/15c655f5-b88a-34fb-8c28-29340daa6b26> .
<https://data.datatourisme.fr/9f1caf52-5b62-35a3-ac03-e9d872be1ade> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2306efc6-e299-3f20-9586-1d0ac913354b> .
<https://data.datatourisme.fr/9f1caf52-5b62-35a3-ac03-e9d872be1ade> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/51105709-ce6a-3f00-82cc-61a7dc02704c> .
<https://data.datatourisme.fr/9f1caf52-5b62-35a3-ac03-e9d872be1ade> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Op zoek naar onafhankelijkheid? Voor een toeristische of professionele tussenstop, voor 2 nachten (minimum) of meer, voor 1 of 2 personen (babybedje mogelijk), zal deze kleine volledig uitgeruste studio u verleiden.\nBeddengoed en handdoeken zijn aanwezig.\nMaandelijkse verhuur mogelijk. Dalende tarieven mogelijk naargelang de duur van het verblijf."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/9f1caf52-5b62-35a3-ac03-e9d872be1ade> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Want to be independent? For a touristic or professional stopover, for 2 nights (minimum) or more, for 1 or 2 people (baby bed possible), this small fully equipped studio will seduce you.\nBed linen and towels are provided.\nMonthly rental possible. Decreasing prices possible according to the length of stay."@en .
<https://data.datatourisme.fr/9f1caf52-5b62-35a3-ac03-e9d872be1ade> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Lust auf Unabh\u00E4ngigkeit? F\u00FCr eine touristische oder berufliche Etappe, f\u00FCr 2 N\u00E4chte (Minimum) oder mehr, f\u00FCr 1 oder 2 Personen (Babybett m\u00F6glich), dieses kleine, komplett ausgestattete Studio wird Sie begeistern.\nBettw\u00E4sche und Handt\u00FCcher werden gestellt.\nMonatliche Vermietung m\u00F6glich. Degressive Preise je nach Dauer des Aufenthalts m\u00F6glich."@de .
<https://data.datatourisme.fr/9f1caf52-5b62-35a3-ac03-e9d872be1ade> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "\u00BFBusca la independencia? Para una escala tur\u00EDstica o profesional, para 2 noches (m\u00EDnimo) o m\u00E1s, para 1 o 2 personas (cama de beb\u00E9 posible), este peque\u00F1o estudio totalmente equipado le seducir\u00E1.\nSe proporciona ropa de cama y toallas.\nPosibilidad de alquiler mensual. Posibilidad de reducir las tarifas en funci\u00F3n de la duraci\u00F3n de la estancia."@es .
<https://data.datatourisme.fr/9f1caf52-5b62-35a3-ac03-e9d872be1ade> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Envie d'ind\u00E9pendance? Pour une \u00E9tape touristique ou professionnelle, pour 2 nuits (minimum) ou plus, pour 1 ou 2 personnes (lit b\u00E9b\u00E9 possible), ce petit studio tout \u00E9quip\u00E9 vous s\u00E9duira.\nLe linge de lit et de toilette est fourni.\nLocation au mois possible. Tarifs d\u00E9gressifs possibles selon la dur\u00E9e du s\u00E9jour."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/9f1caf52-5b62-35a3-ac03-e9d872be1ade> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Cercate l'indipendenza? Per una sosta turistica o professionale, per 2 notti (minimo) o pi\u00F9, per 1 o 2 persone (possibilit\u00E0 di letto per bambini), questo piccolo studio completamente attrezzato vi sedurr\u00E0.\nLa biancheria da letto e gli asciugamani sono forniti.\nPossibilit\u00E0 di affitto mensile. Sono possibili tariffe decrescenti in base alla durata del soggiorno."@it .
<https://data.datatourisme.fr/9f1caf52-5b62-35a3-ac03-e9d872be1ade> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/10/b933a6c8-c94c-3f24-a894-455972bc7476> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/9f1caf52-5b62-35a3-ac03-e9d872be1ade> .
<https://data.datatourisme.fr/10/b933a6c8-c94c-3f24-a894-455972bc7476> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/9f1caf52-5b62-35a3-ac03-e9d872be1ade> .