@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:9ef36d5d-036f-37de-a939-abf167bb8ea9
  owl:topDataProperty "Un moment de partage entre musique vin et terroir"@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:a48a0fcf-f8fb-3947-8ac7-a6693168ad9a, data:0c3494d4-3788-38fc-8247-163c5f34a564, data:2704796b-853e-3779-aef0-30246d1047f4, data:95ce0e1f-a6b0-32d7-afc0-6ce738acd2fe, data:c1c44080-8d27-30e9-85cf-97f9a95e6f76, data:4615e374-722a-39d1-a0e6-0e023ffdaa62, data:73f4722a-8b52-3820-9df8-39e07606c947, data:fbdc084b-a7e4-3c1e-963a-2ac6eb50754e, data:42a9addd-b98b-3b7f-b7a5-fe684fac4c7c, data:3e180cfd-7847-3b9d-ac2e-cf075ca12216 ;
  :shortDescription "Un moment de partage entre musique vin et terroir"@fr, "Een moment van samenzijn met muziek, wijn en streekproducten"@nl, "Ein gemeinsamer Moment mit Musik, Wein und regionalen Spezialitäten"@de, "Un momento di condivisione tra musica, vino e territorio"@it, "Un momento para disfrutar juntos de la música, el vino y los productos locales"@es, "A moment of togetherness featuring music, wine, and local flavors"@en ;
  a :Description ;
  dc:description """Tuesdays at Domaine Laurens in Clairvaux, Aveyron:
Wine tasting and aperitifs from the estate
Live outdoor concert
Sunset atmosphere
Gourmet platters and local products

Note: In case of bad weather, the concert will be held in the wine cellars."""@en, """I martedì al Domaine Laurens, presso il Domaine Laurens di Clairvaux, nell’Aveyron:
Degustazione di vini e aperitivi della tenuta
Concerto dal vivo all’aperto
Atmosfera al tramonto
Tagliere gourmet e prodotti locali

NB: In caso di maltempo, il concerto si terrà nelle cantine."""@it, """Die Dienstage auf dem Weingut Laurens in Clairvaux im Departement Aveyron:
Wein- und Aperitifverkostung vom Weingut
Live-Konzert unter freiem Himmel
Stimmung bei Sonnenuntergang
Feinschmeckerplatten und regionale Produkte

Hinweis: Bei schlechtem Wetter findet das Konzert in den Weinkellern statt."""@de, """De dinsdagen van Domaine Laurens op het landgoed Laurens in Clairvaux, in de Aveyron:
Proeverij van wijnen en aperitieven van het landgoed
Live openluchtconcert
Sfeer bij zonsondergang
Gourmetplankjes en lokale producten

NB: Bij slecht weer vindt het concert plaats in de wijnkelders."""@nl, """Les Mardis du Domaine Laurens au domaine Laurens de Clairvaux d'Aveyron :
Dégustation des vins et apéritifs du domaine
Concert live en plein air
Ambiance coucher de soleil
Planches gourmandes et produits locaux

NB : En cas de mauvais temps concert dans les chais."""@fr, """Los martes en la finca Laurens, en la finca Laurens de Clairvaux, en Aveyron:
Cata de vinos y aperitivos de la finca
Concierto en directo al aire libre
Ambiente al atardecer
Tablas gourmet y productos locales

Nota: En caso de mal tiempo, el concierto se celebrará en las bodegas."""@es .

<https://data.datatourisme.fr/31/987f16be-5462-3497-a024-05645943141e>
  owl:topObjectProperty data:9ef36d5d-036f-37de-a939-abf167bb8ea9 ;
  :hasDescription data:9ef36d5d-036f-37de-a939-abf167bb8ea9 .