"Un moment de partage entre musique vin et terroir"@fr . . . . . . . . . . . "Un moment de partage entre musique vin et terroir"@fr . "Een moment van samenzijn met muziek, wijn en streekproducten"@nl . "Ein gemeinsamer Moment mit Musik, Wein und regionalen Spezialit\u00E4ten"@de . "Un momento di condivisione tra musica, vino e territorio"@it . "Un momento para disfrutar juntos de la m\u00FAsica, el vino y los productos locales"@es . "A moment of togetherness featuring music, wine, and local flavors"@en . . "Tuesdays at Domaine Laurens in Clairvaux, Aveyron:\nWine tasting and aperitifs from the estate\nLive outdoor concert\nSunset atmosphere\nGourmet platters and local products\n\nNote: In case of bad weather, the concert will be held in the wine cellars."@en . "I marted\u00EC al Domaine Laurens, presso il Domaine Laurens di Clairvaux, nell\u2019Aveyron:\nDegustazione di vini e aperitivi della tenuta\nConcerto dal vivo all\u2019aperto\nAtmosfera al tramonto\nTagliere gourmet e prodotti locali\n\nNB: In caso di maltempo, il concerto si terr\u00E0 nelle cantine."@it . "Die Dienstage auf dem Weingut Laurens in Clairvaux im Departement Aveyron:\nWein- und Aperitifverkostung vom Weingut\nLive-Konzert unter freiem Himmel\nStimmung bei Sonnenuntergang\nFeinschmeckerplatten und regionale Produkte\n\nHinweis: Bei schlechtem Wetter findet das Konzert in den Weinkellern statt."@de . "De dinsdagen van Domaine Laurens op het landgoed Laurens in Clairvaux, in de Aveyron:\nProeverij van wijnen en aperitieven van het landgoed\nLive openluchtconcert\nSfeer bij zonsondergang\nGourmetplankjes en lokale producten\n\nNB: Bij slecht weer vindt het concert plaats in de wijnkelders."@nl . "Les Mardis du Domaine Laurens au domaine Laurens de Clairvaux d'Aveyron :\nD\u00E9gustation des vins et ap\u00E9ritifs du domaine\nConcert live en plein air\nAmbiance coucher de soleil\nPlanches gourmandes et produits locaux\n\nNB : En cas de mauvais temps concert dans les chais."@fr . "Los martes en la finca Laurens, en la finca Laurens de Clairvaux, en Aveyron:\nCata de vinos y aperitivos de la finca\nConcierto en directo al aire libre\nAmbiente al atardecer\nTablas gourmet y productos locales\n\nNota: En caso de mal tiempo, el concierto se celebrar\u00E1 en las bodegas."@es . . .