@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:9ef0f9ee-1f09-3a43-bc96-02e3a67579e2 owl:topDataProperty "This agglomeration was divided into 4 communes, Bourg-Lès-Valence, Châteauneuf-sur-Isère, Alixan and Valence, which remained divided until July 1, 1850, when Saint-Marcel became a commune in its own right, attached to the canton of Valence."@en, "Deze agglomeratie werd opgedeeld in 4 gemeenten, Bourg-Lès-Valence, Châteauneuf-sur-Isère, Alixan en Valence, die verdeeld bleven tot 1 juli 1850, toen Saint-Marcel een volwaardige gemeente werd die bij het kanton Valence hoorde."@nl, "Née en 1850, Saint-Marcel-lès-Valence séduit par son histoire d’indépendance et son dynamisme. Entre héritage ferroviaire, ancienne route nationale et proximité de Valence, la commune invite à découvrir un cadre paisible et accueillant."@fr, "Die 1850 entstandene Stadt Saint-Marcel-lès-Valence besticht durch ihre Geschichte der Unabhängigkeit und ihre Dynamik. Zwischen dem Erbe der Eisenbahn, der alten Nationalstraße und der Nähe zu Valence lädt die Gemeinde dazu ein, eine friedliche und einladende Umgebung zu entdecken."@de ; :hasTranslatedProperty data:a8ffba64-06ea-3110-937b-12be4cb09a0c, data:e02cf6a1-091c-34f1-b74b-501f94b38601 ; :shortDescription "This agglomeration was divided into 4 communes, Bourg-Lès-Valence, Châteauneuf-sur-Isère, Alixan and Valence, which remained divided until July 1, 1850, when Saint-Marcel became a commune in its own right, attached to the canton of Valence."@en, "Deze agglomeratie werd opgedeeld in 4 gemeenten, Bourg-Lès-Valence, Châteauneuf-sur-Isère, Alixan en Valence, die verdeeld bleven tot 1 juli 1850, toen Saint-Marcel een volwaardige gemeente werd die bij het kanton Valence hoorde."@nl, "Née en 1850, Saint-Marcel-lès-Valence séduit par son histoire d’indépendance et son dynamisme. Entre héritage ferroviaire, ancienne route nationale et proximité de Valence, la commune invite à découvrir un cadre paisible et accueillant."@fr, "Fundada en 1850, Saint-Marcel-lès-Valence tiene una historia de independencia y dinamismo. Con su patrimonio ferroviario, su antigua carretera nacional y su proximidad a Valence, la ciudad ofrece un entorno tranquilo y acogedor."@es, "Fondata nel 1850, Saint-Marcel-lès-Valence ha una storia di indipendenza e dinamismo. Con il suo patrimonio ferroviario, la vecchia strada statale e la vicinanza a Valence, la città offre un ambiente tranquillo e accogliente."@it, "Die 1850 entstandene Stadt Saint-Marcel-lès-Valence besticht durch ihre Geschichte der Unabhängigkeit und ihre Dynamik. Zwischen dem Erbe der Eisenbahn, der alten Nationalstraße und der Nähe zu Valence lädt die Gemeinde dazu ein, eine friedliche und einladende Umgebung zu entdecken."@de ; a :Description . owl:topObjectProperty data:9ef0f9ee-1f09-3a43-bc96-02e3a67579e2 ; :hasDescription data:9ef0f9ee-1f09-3a43-bc96-02e3a67579e2 .