@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:9eec4f51-6a2f-394a-a64f-a8c415b8604b owl:topDataProperty "Au sein d'une ferme en activité et au cœur d'un village lorrain, gîte pour 3 personnes, avec cuisine et salle de bain, situé dans une ancienne étable rénovée, datant du 17° siècle. Cuisine indépendante équipée d'un micro-onde, de plaques, d'un four et d'un coin repas. Le gîte dispose aussi de sa propre salle de bain avec douche et toilette. Le linge de lit, le linge de toilette ainsi que la vaisselle est fournie. L'entrée peut se faire via les chambres d'hôtes ou de manière indépendante à l'arrière de la maison."@fr ; :hasTranslatedProperty data:d0062ae0-bf54-300d-9714-fcee5ab15acb, data:14a3217b-ec9d-3bb9-9e79-60d69bac28c1, data:a42ff84d-c5aa-3b20-b045-00094ad5e592, data:6df6583e-ed4b-31dd-84ea-8923b321641f, data:1c68863c-f4e3-30d7-9f0f-870851e24923 ; :shortDescription "Au sein d'une ferme en activité et au cœur d'un village lorrain, gîte pour 3 personnes, avec cuisine et salle de bain, situé dans une ancienne étable rénovée, datant du 17° siècle. Cuisine indépendante équipée d'un micro-onde, de plaques, d'un four et d'un coin repas. Le gîte dispose aussi de sa propre salle de bain avec douche et toilette. Le linge de lit, le linge de toilette ainsi que la vaisselle est fournie. L'entrée peut se faire via les chambres d'hôtes ou de manière indépendante à l'arrière de la maison."@fr, "En una granja de trabajo en el corazón de un pueblo de Lorena, casa rural para 3 personas, con cocina y baño, en un establo reformado del siglo XVII. Cocina independiente equipada con microondas, vitrocerámica, horno y zona de comedor. La casa rural también tiene su propio cuarto de baño con ducha y WC. Se proporciona ropa de cama, toallas y vajilla. La entrada es a través de las habitaciones de huéspedes o de forma independiente en la parte trasera de la casa."@es, "In einem aktiven Bauernhof und im Herzen eines Dorfes in Lothringen, Unterkunft für 3 Personen, mit Küche und Bad, in einem renovierten Stall aus dem 17. Jahrhundert. Jahrhundert. Separate Küche mit Mikrowelle, Herd, Backofen und Essecke. Die Unterkunft verfügt außerdem über ein eigenes Badezimmer mit Dusche und Toilette. Bettwäsche, Handtücher sowie Geschirr werden gestellt. Der Eingang kann über die Gästezimmer oder separat an der Rückseite des Hauses erfolgen."@de, "Op een werkende boerderij in het hart van een Lotharingens dorp, gîte voor 3 personen, met keuken en badkamer, in een gerenoveerde stal uit de 17e eeuw. Onafhankelijke keuken uitgerust met magnetron, kookplaat, oven en eethoek. De gîte heeft ook een eigen badkamer met douche en toilet. Beddengoed, handdoeken en servies zijn aanwezig. Entree is via de gastenkamers of zelfstandig aan de achterkant van het huis."@nl, "On a working farm in the heart of a Lorraine village, 3-person gîte with kitchen and bathroom in a renovated 17th-century stable. Independent kitchen equipped with microwave, hob, oven and dining area. The gîte also has its own bathroom with shower and toilet. Bed linen, towels and crockery are provided. Entrance is via the chambres d'hôtes or independently at the rear of the house."@en, "In una fattoria di lavoro nel cuore di un villaggio della Lorena, gîte per 3 persone, con cucina e bagno, in una stalla ristrutturata del XVII secolo. Cucina indipendente dotata di microonde, piano cottura, forno e zona pranzo. La casa dispone anche di un bagno privato con doccia e servizi igienici. Lenzuola, asciugamani e stoviglie sono forniti. L'ingresso avviene attraverso le camere degli ospiti o in modo indipendente sul retro della casa."@it ; a :Description . owl:topObjectProperty data:9eec4f51-6a2f-394a-a64f-a8c415b8604b ; :hasDescription data:9eec4f51-6a2f-394a-a64f-a8c415b8604b .