<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/9ee71e2f-64a6-35a8-8eec-d1c0445f3d81"> Soirée astronomie à l’Aérodrome de la Montagne Noire Soirée astronomie à l’Aérodrome de la Montagne Noire Astronomieabend auf dem Flugplatz „Aérodrome de la Montagne Noire“ Astronomy Night at the Montagne Noire Airfield Astronomieavond op het vliegveld van de Montagne Noire Serata astronomica all’Aerodromo della Montagne Noire Velada astronómica en el Aeródromo de la Montagne Noire Alzate lo sguardo verso le %E9stelle e partite alla %E0scoperta dei misteri del nostro sistema solare! Sabato 14 novembre 2026, l’associazione Clair de Terre vi dà appuntamento all’Aerodromo della Montagne Noire per una nuova serata dedicata all’astronomia. In programma: una conferenza dedicata all’abitabilità dei pianeti del nostro sistema solare, per esplorare le possibilità di vita oltre la Terra. La serata proseguirà con un’osservazione del cielo al telescopio, in particolare di Saturno e dei suoi famosi anelli. Un momento di scoperta e condivisione, da vivere in famiglia o tra appassionati di astronomia! Informazioni pratiche Data: sabato 14 novembre 2026, dalle 18:00 a mezzanotte Luogo: Aerodromo della Montagne Noire, 4060 route du Vol à Voile, 31250 Vaudreuille Programma: ore 18:00, cena in stile “auberge espagnole”; ore 19:00, conferenza; ore 20:00, osservazione astronomica Partecipazione: 6 € a persona, gratuito per i bambini sotto i 12 anni Informazioni: Jean-No%EBl al numero 06 47 45 26 86 Kijk omhoog naar de sterren en ga op ontdekkingstocht naar de mysteries van ons zonnestelsel! Op zaterdag 14 november 2026 nodigt de vereniging Clair de Terre je uit op het vliegveld van de Montagne Noire voor een nieuwe avond in het teken van de astronomie. Op het programma: een lezing over de bewoonbaarheid van de planeten in ons zonnestelsel, om de mogelijkheden voor leven buiten de aarde te verkennen. De avond wordt vervolgd met een observatie van de hemel door de telescoop, met onder andere Saturnus en zijn beroemde ringen. Een moment van ontdekking en uitwisseling, om samen met het gezin of met andere astronomieliefhebbers te beleven! Praktische informatie Datum: zaterdag 14 november 2026, van 18.00 uur tot middernacht Locatie: Aérodrome de la Montagne Noire, 4060 route du Vol à Voile, 31250 Vaudreuille Programma: 18.00 uur, potluck; 19.00 uur, lezing; 20.00 uur, sterrenkijken Deelname: 6 € per persoon, gratis voor kinderen onder de 12 jaar Informatie: Jean-No%EBl op 06 47 45 26 86 Levez les yeux vers les étoiles et partez à la découverte des mystères de notre système solaire ! Le samedi 14 novembre 2026, l’association Clair de Terre vous donne rendez-vous à l’Aérodrome de la Montagne Noire pour une nouvelle soirée dédiée à l’astronomie. Au programme : une conférence consacrée à l’habitabilité des planètes de notre système solaire, pour explorer les possibilités de vie au-delà de la Terre. La soirée se poursuivra par une observation du ciel au télescope, avec notamment Saturne et ses célèbres anneaux. Un moment de découverte et de partage, à vivre en famille ou entre passionnés d’astronomie ! Informations pratiques Date : samedi 14 novembre 2026, de 18 h à minuit Lieu : Aérodrome de la Montagne Noire, 4060 route du Vol à Voile, 31250 Vaudreuille Programme : 18 h, auberge espagnole ; 19 h, conférence ; 20 h, observation astronomique Participation : 6 € par personne, gratuit pour les enfants de moins de 12 ans Renseignements : Jean-Noël au 06 47 45 26 86 ¡Alza la vista hacia las estrellas y ven a descubrir los misterios de nuestro sistema solar! El sábado 14 de noviembre de 2026, la asociación Clair de Terre os invita al Aeródromo de la Montagne Noire para una nueva velada dedicada a la astronomía. El programa incluye una conferencia sobre la habitabilidad de los planetas de nuestro sistema solar, para explorar las posibilidades de vida más allá de la Tierra. La velada continuará con una observación del cielo con el telescopio, en la que se podrá ver, entre otros, a Saturno y sus famosos anillos. ¡Un momento de descubrimiento y convivencia, para disfrutar en familia o entre apasionados de la astronomía! Información práctica Fecha: sábado 14 de noviembre de 2026, de las 18:00 a medianoche Lugar: Aeródromo de la Montagne Noire, 4060 route du Vol à Voile, 31250 Vaudreuille Programa: 18:00 h, comida compartida; 19:00 h, conferencia; 20:00 h, observación astronómica Participación: 6 € por persona, gratuito para niños menores de 12 años Información: Jean-Noël, en el 06 47 45 26 86 Look up at the %E9stars and set out to %E0discover the mysteries of our solar system! On Saturday, November 14, 2026, the Clair de Terre association invites you to the Montagne Noire Airfield for another evening dedicated to astronomy. On the program: a lecture on the habitability of the planets in our solar system, exploring the possibilities of life beyond Earth. The evening will continue with stargazing through a telescope, featuring Saturn and its famous rings. A time for discovery and sharing, perfect for families or astronomy enthusiasts! Practical Information Date: Saturday, November 14, 2026, from 6:00 p.m. to midnight Location: Montagne Noire Airfield, 4060 Route du Vol à Voile, 31250 Vaudreuille Program: 6:00 p.m., potluck dinner; 7:00 p.m., lecture; 8:00 p.m., stargazing Admission: 6 ? per person, free for children under 12 Information: Jean-No%EBl at 06 47 45 26 86 Schauen Sie zu den Sternen hinauf und begeben Sie sich auf eine Entdeckungsreise zu den Geheimnissen unseres Sonnensystems! Am Samstag, den 14. November 2026, lädt euch der Verein „Clair de Terre“ zum Flugplatz „Aérodrome de la Montagne Noire“ zu einem weiteren Abend rund um die Astronomie ein. Auf dem Programm steht ein Vortrag über die Bewohnbarkeit der Planeten unseres Sonnensystems, um die Möglichkeiten für Leben jenseits der Erde zu erkunden. Im Anschluss an den Vortrag findet eine Himmelsbeobachtung mit dem Teleskop statt, bei der insbesondere der Saturn mit seinen berühmten Ringen im Mittelpunkt steht. Ein Erlebnis voller Entdeckungen und Austausch, das man mit der Familie oder gemeinsam mit anderen Astronomie-Begeisterten genießen kann! Praktische Informationen Datum: Samstag, 14. November 2026, von 18 Uhr bis Mitternacht Ort: Flugplatz „Aérodrome de la Montagne Noire“, 4060 Route du Vol à Voile, 31250 Vaudreuille Programm: 18 Uhr, Potluck; 19 Uhr, Vortrag; 20 Uhr, astronomische Beobachtung Teilnahmegebühr: 6 € pro Person, kostenlos für Kinder unter 12 Jahren Auskünfte: Jean-No%EBl unter 06 47 45 26 86