@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:9ee20e04-fda9-39f3-a762-fec6d4aea049 owl:topDataProperty """Vermietungen von Mobilhomes und Chalets, gelegen im Herzen der Stadt, mitten in einer Gruenanlage, 400 m zu einem grossen Sandstrand, dem Hafen und der Felsbucht. Sport, Veranstaltungen, geheizter Pool, Spa und Whirlpool, Abendprogramm, Restaurant."""@de, """Located in the heart of the city in a green setting, 400 m from a large sandy beach, the port and the creeks. Mobile homes and chalets for rent. Booking recommended."""@en, """Situé au cœur de la ville dans un cadre de verdure, à 400 m d'une grande plage de sable fin, du port et des calanques. Location de mobil-homes et de chalets. Réservation recommandée."""@fr, """Situato nel centro della città in uno spazio naturale, a 400 m da una grande spiaggia di sabbia fine e dal porto. Locazione di mobil home. Animazioni, sporti, piscina riscaldata con spa e jacuzzi. Serate a tema, ristorante. Animali accettati"""@it ; :hasTranslatedProperty data:7f3d8b99-5075-39a1-a705-55ecee952909, data:acb18249-488c-32c1-ae26-232227c9451e ; :shortDescription """Vermietungen von Mobilhomes und Chalets, gelegen im Herzen der Stadt, mitten in einer Gruenanlage, 400 m zu einem grossen Sandstrand, dem Hafen und der Felsbucht. Sport, Veranstaltungen, geheizter Pool, Spa und Whirlpool, Abendprogramm, Restaurant."""@de, """Located in the heart of the city in a green setting, 400 m from a large sandy beach, the port and the creeks. Mobile homes and chalets for rent. Booking recommended."""@en, """Situé au cœur de la ville dans un cadre de verdure, à 400 m d'une grande plage de sable fin, du port et des calanques. Location de mobil-homes et de chalets. Réservation recommandée."""@fr, """Situato nel centro della città in uno spazio naturale, a 400 m da una grande spiaggia di sabbia fine e dal porto. Locazione di mobil home. Animazioni, sporti, piscina riscaldata con spa e jacuzzi. Serate a tema, ristorante. Animali accettati"""@it, """Gelegen in het hart van de stad in een groene omgeving, op 400 m van een groot zandstrand, de haven en de kreken. Stacaravans en chalets te huur Reservering aanbevolen."""@nl, """Situado en el corazón de la ciudad en un entorno verde, a 400 m de una gran playa de arena, el puerto y las calas. Alquiler de casas móviles y chalets Se recomienda reservar."""@es ; a :Description . owl:topObjectProperty data:9ee20e04-fda9-39f3-a762-fec6d4aea049 ; :hasDescription data:9ee20e04-fda9-39f3-a762-fec6d4aea049 .