@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:9ede28ab-b7a8-3c90-8908-03b5a891ea12
:hasTranslatedProperty data:76bbb62e-9279-3379-b7ec-02925e38cf39, data:b7db92b8-d107-321c-921d-e76125d5fcbb, data:5602f339-1a4e-3863-af22-163efe59badf, data:b51ac981-de0a-3469-aa95-1a9cc7da78ab, data:23cac4da-d100-3e36-a88c-140a73698011 ;
a :Description ;
dc:description """Het appartement biedt plaats aan 3 volwassenen + 1 baby (reisbedje en kinderstoel op aanvraag).
Het bestaat uit:
- Een slaapgedeelte met een tweepersoonsbed van 140 x 190 cm (luxe matras);
- Een zithoek met een comfortabele driezitsbank die kan worden omgevormd tot een eenpersoonsbed van 90x200 cm, een smart-tv (inclusief Canal+, Disney+ en Prime Video) en opbergmeubels;
- Een zeer goed uitgeruste keuken met oven, magnetron, koelkast met vriesvak, vaatwasser, een Nespresso-koffiezetapparaat, waterkoker, broodrooster en alle benodigdheden voor in de keuken;
- Een badkamer met bad, wastafel met spiegel en wasmachine;
- Een apart toilet, los van de badkamer;
- Een terras met panoramisch uitzicht op Carnon en de omgeving, met een ruimte om te ontspannen en te eten.
De vele voorzieningen en de ligging zijn perfect voor een vakantie in de zon van de Hérault, direct aan het water, terwijl u vlakbij de belangrijkste bezienswaardigheden van de regio kunt bezoeken: Montpellier, Sète, de Petite Camargue, Le Grau-du-Roi, Palavas-les-Flots…
Dankzij de ligging in het hart van Carnon-Plage, kunt u ook te voet naar de vele winkels, restaurants en voorzieningen gaan die op slechts een steenworp afstand van het appartement liggen (ongeveer honderd meter, aan de overkant van de straat onderaan het appartement). Ook het Etang de l’Or ligt op een steenworp afstand van de accommodatie.
Een absolute aanrader: de zonsopgang op het strand, op 2 minuten van het appartement, en het spotten van de flamingo’s, die het hele jaar door in de vijvers te vinden zijn.
Het appartement bevindt zich op de 3e verdieping van een rustig en beveiligd appartementencomplex, met lift.
U kunt gratis parkeren op verschillende grote openbare parkeerterreinen op 150 meter van de gîte.
Op dezelfde afstand zijn ook oplaadpunten voor elektrische auto’s beschikbaar.
Uw vakantie hier? Tussen zand en pampa's.
Borg voor schoonmaak voor gasten die de schoonmaakoptie niet reserveren: 35?."""@nl, """Die Ferienwohnung bietet Platz für 3 Erwachsene + 1 Baby (Reisebett und Hochstuhl auf Anfrage).
Sie umfasst:
- Einen Schlafbereich mit einem Doppelbett (140 x 190 cm) (hochwertige Matratze);
- einen Wohnbereich mit einem bequemen Dreisitzer-Sofa, das sich in ein Einzelbett (90 x 200 cm) umwandeln lässt, einem Smart-TV (Canal+, Disney+ und Prime Video inklusive) sowie Stauraummöbeln;
- Eine sehr gut ausgestattete Küche mit Backofen, Mikrowelle, Kühlschrank mit Gefrierfach, Geschirrspüler, Nespresso-Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster und allem, was man zum Kochen braucht;
- Ein Badezimmer mit Badewanne, Waschbecken mit Spiegel und Waschmaschine;
- Ein vom Badezimmer getrenntes WC;
- Eine Terrasse mit Panoramablick auf Carnon und die Umgebung, die einen Bereich zum Entspannen und Essen bietet.
Die zahlreichen Annehmlichkeiten und die Lage sind ideal für einen Urlaub unter der Sonne des Hérault direkt am Wasser, wobei Sie in der Nähe einige der wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Region besuchen können: Montpellier, Sète, die Petite Camargue, Le Grau-du-Roi, Palavas-les-Flots?
Dank seiner Lage im Herzen von Carnon-Plage können Sie außerdem die zahlreichen Geschäfte, Restaurants und Dienstleistungsangebote zu Fuß erreichen, die nur wenige Schritte von der Ferienwohnung entfernt sind (etwa hundert Meter, wenn Sie die Straße unterhalb der Ferienwohnung überqueren). Auch der Etang de l’Or ist nur einen Katzensprung von der Unterkunft entfernt.
Ein absolutes Highlight: der Sonnenaufgang am Strand, nur 2 Minuten von der Ferienwohnung entfernt, und die Beobachtung der Flamingos, die das ganze Jahr über in den Teichen zu sehen sind.
Die Ferienwohnung befindet sich im 3. Stock einer ruhigen und gesicherten Wohnanlage mit Aufzug.
Sie haben die Möglichkeit, kostenlos auf mehreren großen öffentlichen Parkplätzen in 150 Metern Entfernung von der Ferienwohnung zu parken.
Ladestationen für Elektroautos sind ebenfalls in derselben Entfernung verfügbar.
Ihre Auszeit hier – zwischen Sand und Pampa.
Kaution für die Endreinigung für Gäste, die die Option „Endreinigung“ nicht gebucht haben: 35 €."""@de, """El apartamento tiene capacidad para 3 adultos + 1 bebé (cuna plegable y trona bajo petición).
Incluye:
- Una zona de dormitorio con una cama doble de 140 x 190 cm (colchón de alta gama);
- Una zona de salón con un cómodo sofá de tres plazas convertible en cama individual de 90 x 200 cm, un televisor conectado (con Canal+, Disney+ y Prime Video incluidos) y muebles de almacenamiento;
- Una cocina muy bien equipada con horno, microondas, frigorífico con congelador, lavavajillas, cafetera Nespresso, hervidor, tostadora y todo lo necesario para la cocina;
- Un cuarto de baño con bañera, lavabo con espejo y lavadora;
- Un aseo independiente del cuarto de baño;
- Una terraza-patio con vistas panorámicas a Carnon y sus alrededores, que incluye una zona de descanso y comedor.
Sus numerosas comodidades y su ubicación son perfectas para unas vacaciones bajo el sol del Hérault, a orillas del mar, y a la vez poder visitar, sin alejarse mucho, los lugares de interés imprescindibles de la región: Montpellier, Sète, la Petite Camargue, Le Grau-du-Roi, Palavas-les-Flots…
Gracias a su ubicación en el corazón de Carnon-Plage, también podrás ir andando a las numerosas tiendas, restaurantes y servicios que se encuentran a solo unos pasos del apartamento (unos cien metros cruzando la calle que hay justo debajo del apartamento). El Etang de l’Or también está a un paso del alojamiento.
No te lo puedes perder: el amanecer en la playa, a 2 minutos del apartamento, y la observación de los flamencos rosados, presentes todo el año en los estanques.
El apartamento está situado en la tercera planta de un edificio tranquilo y seguro, con ascensor.
Tendrás la posibilidad de aparcar gratis en varios aparcamientos públicos amplios a 150 metros del alojamiento.
También hay puntos de recarga eléctrica disponibles a la misma distancia.
¿Tu escapada aquí? Entre la arena y la pampa.
Fianza de limpieza para quienes no reserven la opción de limpieza: 35 €."""@es, """L'appartement accueille 3 adultes + 1 bébé (lit parapluie et chaise haute sur demande).
Il comprend :
- Un coin nuit avec un lit 2 personnes 140x190 cm (matelas haut de gamme) ;
- Un espace salon avec un canapé confortable trois places convertible en lit simple 90x200 cm, une télévision connectée (Canal+, Disney+ et Prime Vidéo inclus) et des meubles de rangement ;
- Une cuisine très bien équipée avec four, micro-ondes, réfrigérateur avec compartiment congélateur, lave-vaisselle, cafetière Nespresso, bouilloire, grille-pain et tout le nécessaire de cuisine ;
- Une salle de bain avec baignoire, vasque avec miroir et lave-linge ;
- Un WC séparé indépendant de la salle de bain ;
- Une terrasse patio avec vue panoramique sur Carnon et les alentours, comprenant un espace détente et repas.
Ses nombreux équipements et sa localisation sont parfaits pour des vacances sous le soleil de l'Hérault, au bord de l'eau, tout en pouvant visiter non loin de là des sites incontournables de la région : Montpellier, Sète, la Petite Camargue, le Grau du Roi, Palavas-les-Flots…
De par son emplacement au cœur de Carnon-Plage, il vous sera également possible de vous rendre à pied dans les nombreux commerces, restaurants et services à seulement quelques pas de l'appartement (une centaine de mètres en traversant la rue en bas de l'appartement). L'Etang de l'Or est également à deux pas de l'hébergement.
A vivre absolument : le lever de soleil sur la plage, à 2 minutes de l'appartement, et l'observation des flamants roses, présents toute l'année dans les étangs.
L'appartement est situé au 3ème étage d'une résidence calme et sécurisée, avec ascenseur.
Vous aurez la possibilité de vous garer gratuitement sur plusieurs grands parkings publics à 150 mètres du gîte.
Des bornes de recharge électrique sont également disponible à la même distance.
Votre parenthèse, ici… entre sable et pampas.
Caution ménage pour les personnes ne réservant pas l'option ménage: 35€."""@fr, """L'appartamento può ospitare 3 adulti + 1 bambino (lettino da viaggio e seggiolone su richiesta).
Comprende:
- Una zona notte con un letto matrimoniale da 140x190 cm (materasso di alta qualità);
- Una zona soggiorno con un comodo divano a tre posti trasformabile in letto singolo da 90x200 cm, una TV connessa (Canal+, Disney+ e Prime Video inclusi) e mobili contenitori;
- Una cucina molto ben attrezzata con forno, microonde, frigorifero con scomparto congelatore, lavastoviglie, macchina da caffè Nespresso, bollitore, tostapane e tutto il necessario per cucinare;
- Un bagno con vasca, lavabo con specchio e lavatrice;
- Un WC separato dal bagno;
- Una terrazza con vista panoramica su Carnon e dintorni, con zona relax e zona pranzo.
Le sue numerose dotazioni e la sua posizione sono perfette per una vacanza sotto il sole dell’Hérault, in riva al mare, con la possibilità di visitare nelle vicinanze i luoghi imperdibili della regione: Montpellier, Sète, la Petite Camargue, il Grau-du-Roi, Palavas-les-Flots…
Grazie alla sua posizione nel cuore di Carnon-Plage, potrete inoltre raggiungere a piedi i numerosi negozi, ristoranti e servizi a pochi passi dall’appartamento (un centinaio di metri attraversando la strada in fondo all’appartamento). Anche l’Etang de l’Or si trova a due passi dall’alloggio.
Da non perdere assolutamente: l’alba sulla spiaggia, a 2 minuti dall’appartamento, e l’osservazione dei fenicotteri rosa, presenti tutto l’anno negli stagni.
L’appartamento si trova al terzo piano di un residence tranquillo e sicuro, dotato di ascensore.
Avrete la possibilità di parcheggiare gratuitamente in diversi ampi parcheggi pubblici a 150 metri dal alloggio.
Alla stessa distanza sono disponibili anche stazioni di ricarica per veicoli elettrici.
La vostra pausa, qui? Tra sabbia e pampas.
Cauzione per le pulizie per chi non prenota l’opzione pulizie: 35 €."""@it, """The apartment accommodates 3 adults + 1 baby (travel crib and high chair available upon request).
It includes:
- A sleeping area with a double bed (140x190 cm) (high-end mattress);
- A living area with a comfortable three-seater sofa that converts into a single bed (90x200 cm), a smart TV (Canal+, Disney+, and Prime Video included), and storage furniture;
- A very well-equipped kitchen with an oven, microwave, refrigerator with freezer compartment, dishwasher, a Nespresso coffee maker, electric kettle, toaster, and all the kitchen essentials;
- A bathroom with a bathtub, sink with mirror, and washing machine;
- A separate toilet outside the bathroom;
- A patio terrace with a panoramic view of Carnon and the surrounding area, featuring a relaxation and dining area.
Its many amenities and location are perfect for a vacation under the Hérault sun, right on the waterfront, while still being close to the region’s must-see sites: Montpellier, Sète, the Petite Camargue, Le Grau-du-Roi, Palavas-les-Flots…
Thanks to its location in the heart of Carnon-Plage, you’ll also be able to walk to the many shops, restaurants, and services just a few steps from the apartment (about 100 meters across the street below the apartment). The Etang de l’Or is also just a stone’s throw from the apartment.
Don’t miss: the sunrise over the beach, just 2 minutes from the apartment, and watching the flamingos, which are present year-round in the ponds.
The apartment is located on the 3rd floor of a quiet, secure residence with an elevator.
You’ll have the option to park for free in several large public parking lots 150 meters from the apartment.
Electric vehicle charging stations are also available at the same distance.
Your getaway here? Between the sand and the pampas.
Cleaning deposit for guests who do not book the cleaning option: 35?."""@en .
owl:topObjectProperty data:9ede28ab-b7a8-3c90-8908-03b5a891ea12 ;
:hasDescription data:9ede28ab-b7a8-3c90-8908-03b5a891ea12 .