Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Ein Führer begleitet die Familien bei der Erkundung der Anlage: Was ist eine Batterie, was ist der Atlantikwall, wie sah das Leben der deutschen Garnison aus, welche Kämpfe gab es im Zusammenhang mit der Landung? In Begleitung eines Führers durchqueren Sie die 300 m langen unterirdischen Stollen und überdachten Schützengräben. Speziell auf Familien zugeschnittene Führung. Kinder, stellt alle eure Fragen! Begrenzte Teilnehmerzahl. Eine Reservierung wird empfohlen unter 02 33 40 63 05 oder per E-Mail an musee.azeville@manche.fr
Français (France) Un guide accompagne les familles à la découverte du fonctionnement du site : qu'est-ce qu'une batterie, le mur de l'Atlantique, la vie de la garnison allemande, les combats liés au Débarquement. Accompagné d’un guide, vous empruntez les 300m de galeries souterraines et tranchées couvertes. Visite ciblée pour les familles. Les enfants, posez toutes vos questions ! Places limitées. Réservation conseillée au 02 33 40 63 05 ou par email musee.azeville@manche.fr
Anglais A guide takes families on a tour to learn how the site operated: what a battery is, the Atlantic Wall, life in the German garrison, and the battles surrounding the D-Day landings. Accompanied by a guide, you’ll walk through 300 meters of underground tunnels and covered trenches. A tour designed specifically for families. Kids, ask all your questions! Space is limited. Reservations are recommended at 02 33 40 63 05 or by email at musee.azeville@manche.fr
Italien (Italie) Una guida accompagna le famiglie alla scoperta del funzionamento del sito: cos’è una batteria, il Vallo Atlantico, la vita della guarnigione tedesca, i combattimenti legati allo sbarco. Accompagnati da una guida, percorrerete i 300 m di gallerie sotterranee e trincee coperte. Visita pensata appositamente per le famiglie. Bambini, fate tutte le domande che volete! Posti limitati. Si consiglia la prenotazione al numero 02 33 40 63 05 o via e-mail all’indirizzo musee.azeville@manche.fr
Espagnol Un guía acompaña a las familias en el descubrimiento del funcionamiento del lugar: qué es una batería, el Muro del Atlántico, la vida de la guarnición alemana y los combates relacionados con el Desembarco. Acompañados por un guía, recorreréis los 300 m de galerías subterráneas y trincheras cubiertas. Visita especial para familias. ¡Niños, no dudéis en hacer todas vuestras preguntas! Plazas limitadas. Se recomienda reservar llamando al 02 33 40 63 05 o por correo electrónico a musee.azeville@manche.fr
Néerlandais (Pays-Bas) Een gids begeleidt de gezinnen bij het ontdekken van de werking van de locatie: wat is een batterij, de Atlantikwall, het leven van het Duitse garnizoen, de gevechten in verband met de landing. Onder begeleiding van een gids verken je de 300 meter aan ondergrondse galerijen en overdekte loopgraven. Een rondleiding speciaal voor gezinnen. Kinderen, stel al jullie vragen! Beperkt aantal plaatsen. Reserveren wordt aanbevolen via 02 33 40 63 05 of per e-mail musee.azeville@manche.fr
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty