[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0801671c-ca2b-3f0c-bf86-c3afc2a5cd8b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/11785de9-e8a8-3525-9241-f0c46dcfb8ed" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2cec7e4d-d7dd-34d3-af7d-bfbd1dba2f6d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49/009d6451-2c59-35d1-8b8c-07030e96a032", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9ed1e6e7-c2a0-3393-adbf-10236c5e4f61" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9ed1e6e7-c2a0-3393-adbf-10236c5e4f61" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9991e55f-989a-3e53-a8d9-7b8312f9a605" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9ed1e6e7-c2a0-3393-adbf-10236c5e4f61", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/11785de9-e8a8-3525-9241-f0c46dcfb8ed" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f3884831-8883-3d3c-9f0a-591397067912" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9991e55f-989a-3e53-a8d9-7b8312f9a605" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2cec7e4d-d7dd-34d3-af7d-bfbd1dba2f6d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0801671c-ca2b-3f0c-bf86-c3afc2a5cd8b" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Alla scoperta del nuovo borgo, della sua chiesa, dei suoi municipi e delle sue scuole, del suo forno, della sua bilancia tornata in funzione, dei suoi negozi e di una vivace via principale: Escoublac.\n\nInformazioni pratiche\nIscrizione e pagamento in loco prima della partenza\nSi consigliano scarpe comode\nOgni passeggiata, di circa 4 km, termina verso le 12:00", "@language": "it" }, { "@value": "Ontdek het nieuwe dorp, met zijn kerk, gemeentehuizen en scholen, zijn bakkerij, zijn herstelde weegbrug, zijn winkels en een levendig dorpsleven: Escoublac.\n\nPraktische informatie\nInschrijving en betaling ter plaatse vóór vertrek\nComfortabele schoenen worden aanbevolen\nElke wandeling van ongeveer 4 km eindigt rond 12 uur", "@language": "nl" }, { "@value": "Explore the new village—its church, town halls, and schools, its oven, its restored weighbridge, its shops, and its lively main street: Escoublac.\n\nPractical Information\nRegistration and payment on site before departure\nComfortable shoes are recommended\nEach walk, approximately 4 km long, ends around noon", "@language": "en" }, { "@value": "Explora el nuevo pueblo, su iglesia, sus ayuntamientos y colegios, su horno, su báscula restaurada, sus comercios y su animada vida: Escoublac.\n\nInformación práctica\nInscripción y pago in situ antes de la salida\nSe recomienda llevar calzado cómodo\nCada recorrido, de unos 4 km, termina hacia las 12 del mediodía", "@language": "es" }, { "@value": "Explorer le nouveau bourg, son église, ses mairies et écoles, son four, sa bascule réapparue, ses commerces, un long vivant : Escoublac.\n\nInformations pratiques\nInscription et paiement sur place avant le départ\nDes chaussures confortables sont recommandées\nChaque balade d'environ 4km se termine vers 12 heures", "@language": "fr" }, { "@value": "Entdecken Sie den neuen Ortskern mit seiner Kirche, seinen Rathäusern und Schulen, seinem Backofen, seiner wiederentdeckten Waage und seinen Geschäften – ein Ort voller Leben: Escoublac.\n\nPraktische Informationen\nAnmeldung und Bezahlung vor Ort vor dem Start\nBequemes Schuhwerk wird empfohlen\nJeder Spaziergang von etwa 4 km endet gegen 12 Uhr", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f3884831-8883-3d3c-9f0a-591397067912" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]