@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:9ecb66d0-029f-357f-8ffb-826930adc043 owl:topDataProperty "Chambres au RDC : 1"@fr ; :hasTranslatedProperty data:cd70bf01-c39c-3cf8-a105-f7b388c5fbc7, data:38921353-7096-325a-8d1f-61dac2bf105d, data:6e014e40-542e-3b1c-824e-c132a9db632a, data:89eafb37-b896-306e-8efe-c30bfc39eeb7, data:28b19449-b872-31be-997d-1fae62138e6f, data:0cde834f-42cf-3b0c-b59b-27e61bf28aa8, data:fe95b59c-5b68-354d-a4e0-c17f997ad7b5, data:efec77d9-b31c-3c39-8644-c8b549f2c17d, data:cd580c4f-17e1-3ea1-904b-9f518f994587, data:71ec9314-c302-355f-9820-ba465b7bbd58 ; :shortDescription "Chambres au RDC : 1"@fr, "Rooms on the ground floor: 1"@en, "Schlafzimmer im Erdgeschoss: 1"@de, "Kamers op de begane grond: 1"@nl, "Habitaciones en la planta baja: 1"@es, "Camere al piano terra: 1"@it ; a :Description ; dc:description "Maison lumineuse, confortable, soignée, dans une petite rue calme, à 400m de la mer et du centre, avec jardin, à l'arrière des dunes. Ombre - Soleil."@fr, "Bright, comfortable, neat house, in a small quiet street, 400m from the sea and the center, with garden, behind the dunes. Shade - Sun."@en, "Helles, komfortables, gepflegtes Haus in einer ruhigen Seitenstraße, 400 m vom Meer und vom Zentrum entfernt, mit Garten, hinter den Dünen. Schatten - Sonne."@de, "Casa luminosa, confortevole, ordinata, in una piccola strada tranquilla, a 400 m dal mare e dal centro, con giardino, sul retro delle dune. Sole e ombra."@it, "Casa luminosa, confortable y limpia, en una pequeña calle tranquila, a 400 m del mar y del centro, con jardín, en la parte trasera de las dunas. Sol y sombra."@es, "Licht, comfortabel, net huis, in een kleine rustige straat, 400m van zee en het centrum, met tuin, aan de achterkant van de duinen. Zon en schaduw."@nl . owl:topObjectProperty data:9ecb66d0-029f-357f-8ffb-826930adc043 ; :hasDescription data:9ecb66d0-029f-357f-8ffb-826930adc043 .