data:9ec63f77-c900-373d-9d78-1e4cc0742d08
Description

Néerlandais (Pays-Bas) In Parijs, tussen 1907 en 1914, besloot de Andalusiër Manuel de Falla – wiens 150e geboortedag we in Cádiz vieren – besloot zijn toekomst als componist te verwezenlijken dankzij zijn ontmoetingen met Dukas, Albéniz, Debussy en Ravel...

Italien (Italie) È a Parigi, tra il 1907 e il 1914, che l’andaluso Manuel de Falla — di cui celebriamo il centocinquantesimo anniversario della nascita a Cadice – decise il suo futuro di compositore grazie all’incontro con Dukas, Albéniz, Debussy e Ravel...

Anglais It was in Paris between 1907 and 1914 that the Andalusian Manuel de Falla— whose 150th birthday we are celebrating in Cádiz—decided to pursue a career as a composer following his encounters with Dukas, Albéniz, Debussy, and Ravel...

Allemand (Allemagne) Im Paris der Jahre 1907 bis 1914 entschied sich der Andalusier Manuel de Falla – dessen 150. Geburtstag wir in Cádiz feiern – beschloss er nach seiner Begegnung mit Dukas, Albéniz, Debussy und Ravel, seine Zukunft als Komponist zu gestalten...

Espagnol Fue en París, entre 1907 y 1914, cuando el andaluz Manuel de Falla — cuyo 150.º aniversario del nacimiento celebramos en Cádiz— decidió su futuro como compositor gracias a su encuentro con Dukas, Albéniz, Debussy y Ravel...