<https://data.datatourisme.fr/9ebe5dc7-c0ed-3a5c-9d04-1ba0e2e769c4> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Weihnachtsmarkt, organisiert von der Association des commer\u00E7ants de Pontonx.\nGetr\u00E4nke und Speisen vor Ort: Spanferkel, Cr\u00EApes, Gl\u00FChwein, Suppe ..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/9ebe5dc7-c0ed-3a5c-9d04-1ba0e2e769c4> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Mercado de Navidad organizado por la asociaci\u00F3n de comerciantes de Pontonx.\nRefrescos y comida in situ: cochinillo, tortitas, vino caliente, sopa, etc."@es .
<https://data.datatourisme.fr/9ebe5dc7-c0ed-3a5c-9d04-1ba0e2e769c4> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Kerstmarkt georganiseerd door de Pontonx Traders' Association.\nVersnaperingen en eten ter plaatse: speenvarken, pannenkoeken, gl\u00FChwein, soep, enz."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/9ebe5dc7-c0ed-3a5c-9d04-1ba0e2e769c4> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Christmas market organized by the Pontonx Traders' Association.\nRefreshments and food on site: Cochon de lait, cr\u00EApes, mulled wine, soup..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/9ebe5dc7-c0ed-3a5c-9d04-1ba0e2e769c4> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "D\u00E9couvrez le March\u00E9 de No\u00EBl organis\u00E9 par l'association des commer\u00E7ants et artisans (ACAP) ! Fl\u00E2nez entre les stands pour trouver vos cadeaux dans une ambiance f\u00E9\u00E9rique. Une buvette et une restauration sont propos\u00E9es sur place. Un \u00E9v\u00E9nement convivial \u00E0 partager en famille !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/9ebe5dc7-c0ed-3a5c-9d04-1ba0e2e769c4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8a4ed98b-f6e5-3fd6-82a9-f2b576507ac9> .
<https://data.datatourisme.fr/9ebe5dc7-c0ed-3a5c-9d04-1ba0e2e769c4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f6532add-3fcf-34b7-a0ae-690144948d27> .
<https://data.datatourisme.fr/9ebe5dc7-c0ed-3a5c-9d04-1ba0e2e769c4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Weihnachtsmarkt, organisiert von der Association des commer\u00E7ants de Pontonx.\nGetr\u00E4nke und Speisen vor Ort: Spanferkel, Cr\u00EApes, Gl\u00FChwein, Suppe ..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/9ebe5dc7-c0ed-3a5c-9d04-1ba0e2e769c4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Mercado de Navidad organizado por la asociaci\u00F3n de comerciantes de Pontonx.\nRefrescos y comida in situ: cochinillo, tortitas, vino caliente, sopa, etc."@es .
<https://data.datatourisme.fr/9ebe5dc7-c0ed-3a5c-9d04-1ba0e2e769c4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Kerstmarkt georganiseerd door de Pontonx Traders' Association.\nVersnaperingen en eten ter plaatse: speenvarken, pannenkoeken, gl\u00FChwein, soep, enz."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/9ebe5dc7-c0ed-3a5c-9d04-1ba0e2e769c4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Christmas market organized by the Pontonx Traders' Association.\nRefreshments and food on site: Cochon de lait, cr\u00EApes, mulled wine, soup..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/9ebe5dc7-c0ed-3a5c-9d04-1ba0e2e769c4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Scoprite il Mercatino di Natale organizzato dall\u2019Associazione dei Commercianti e degli Artigiani (ACAP)! Passeggiate tra le bancarelle alla ricerca dei vostri regali in un'atmosfera fiabesca. Sul posto sono disponibili un bar e un punto ristoro. Un evento conviviale da condividere con tutta la famiglia!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/9ebe5dc7-c0ed-3a5c-9d04-1ba0e2e769c4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "D\u00E9couvrez le March\u00E9 de No\u00EBl organis\u00E9 par l'association des commer\u00E7ants et artisans (ACAP) ! Fl\u00E2nez entre les stands pour trouver vos cadeaux dans une ambiance f\u00E9\u00E9rique. Une buvette et une restauration sont propos\u00E9es sur place. Un \u00E9v\u00E9nement convivial \u00E0 partager en famille !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/9ebe5dc7-c0ed-3a5c-9d04-1ba0e2e769c4> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/9ebe5dc7-c0ed-3a5c-9d04-1ba0e2e769c4> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Weihnachtsmarkt, organisiert von der Association des commer\u00E7ants de Pontonx.\nGetr\u00E4nke und Speisen vor Ort: Spanferkel, Cr\u00EApes, Gl\u00FChwein, Suppe ..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/9ebe5dc7-c0ed-3a5c-9d04-1ba0e2e769c4> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Mercado de Navidad organizado por la asociaci\u00F3n de comerciantes de Pontonx.\nRefrescos y comida in situ: cochinillo, tortitas, vino caliente, sopa, etc."@es .
<https://data.datatourisme.fr/9ebe5dc7-c0ed-3a5c-9d04-1ba0e2e769c4> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Kerstmarkt georganiseerd door de Pontonx Traders' Association.\nVersnaperingen en eten ter plaatse: speenvarken, pannenkoeken, gl\u00FChwein, soep, enz."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/9ebe5dc7-c0ed-3a5c-9d04-1ba0e2e769c4> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Christmas market organized by the Pontonx Traders' Association.\nRefreshments and food on site: Cochon de lait, cr\u00EApes, mulled wine, soup..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/9ebe5dc7-c0ed-3a5c-9d04-1ba0e2e769c4> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "L'associazione dei commercianti e degli artigiani (ACAP) \u00E8 lieta di invitarvi al suo grande Mercatino di Natale! Immergetevi nell'atmosfera magica dell'inverno e venite a curiosare tra le varie bancarelle per preparare le vostre feste di fine anno. \u00C8 l\u2019occasione ideale per scovare regali originali, scoprire numerosi espositori e condividere un piacevole momento in famiglia o tra amici in un\u2019atmosfera accogliente. Per rendere ancora pi\u00F9 piacevole la vostra passeggiata e deliziare il palato, saranno a vostra disposizione direttamente sul posto un bar e un\u2019area ristorazione. Venite numerosi a godervi questo evento festoso e conviviale per celebrare la magia del Natale!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/9ebe5dc7-c0ed-3a5c-9d04-1ba0e2e769c4> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "L'association des commer\u00E7ants et artisans (ACAP) a le plaisir de vous convier \u00E0 son grand March\u00E9 de No\u00EBl ! Plongez au c\u0153ur de la f\u00E9\u00E9rie hivernale et venez fl\u00E2ner entre les diff\u00E9rents stands pour pr\u00E9parer vos f\u00EAtes de fin d'ann\u00E9e. C'est l'occasion id\u00E9ale pour d\u00E9nicher des cadeaux originaux, d\u00E9couvrir de nombreux exposants et partager un agr\u00E9able moment en famille ou entre amis dans une atmosph\u00E8re chaleureuse. Pour agr\u00E9menter votre d\u00E9ambulation et r\u00E9galer vos papilles, une buvette et un espace de restauration seront mis \u00E0 votre disposition directement sur place. Venez nombreux profiter de cet \u00E9v\u00E9nement festif et convivial pour c\u00E9l\u00E9brer la magie de No\u00EBl !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/23/bf152e8e-ab2d-3df9-adc9-dfa456c4a5f6> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/9ebe5dc7-c0ed-3a5c-9d04-1ba0e2e769c4> .
<https://data.datatourisme.fr/23/bf152e8e-ab2d-3df9-adc9-dfa456c4a5f6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/9ebe5dc7-c0ed-3a5c-9d04-1ba0e2e769c4> .