data:9eb6fa27-510d-3d3f-8933-eb3ab7adcc8f
Description

Néerlandais (Pays-Bas) Gite ingericht op de eerste verdieping van een oude schuur op de binnenplaats van de eigenaar. CH1 (2 eenpersoonsbedden), CH2 (2 eenpersoonsbedden), keuken, woonkamer (TV op aanvraag), badkamer. Tuinmeubelen, barbecue, omheinde binnenplaats. Vlakbij de Frans-Duitse fietsroute. Aanwezigheid van de G1583 op dezelfde verdieping.

Espagnol Casa rural habilitada en el primer piso de un antiguo granero en el patio del propietario. CH1 (2 camas individuales), CH2 (2 camas individuales), cocina, sala de estar (TV a petición), cuarto de baño. Muebles de jardín, barbacoa, patio cerrado. Cerca de la ruta ciclista franco-alemana. Presencia del G1583 en la misma planta.

Anglais Gite on the first floor of an old barn in the owner's yard. CH1 (2 single beds), CH2 (2 single beds), kitchen, living room (TV on request), bathroom. Garden furniture, barbecue, closed yard. Near the French-German bicycle route. Presence of the G1583 on the same floor.

Français (France) Gîte aménagé à l'étage d'une ancienne grange dans la cour du propriétaire. CH1 (2 lit 1 pers.), CH2 ( 2 lits 1 pers.), cuisine, coin séjour (TV sur demande), SdB. Mobilier de jardin, barbecue, cour fermée. A proximité de la Véloroute franco-allemande. Présence du G1583 sur le même étage.

Allemand (Allemagne) Unterkunft im Obergeschoss einer ehemaligen Scheune im Hof des Eigentümers. Zimmer 1 (2 Einzelbetten), Zimmer 2 (2 Einzelbetten), Küche, Wohnzimmerecke (TV auf Anfrage), Bad. Gartenmöbel, Grill, geschlossener Hof. In der Nähe der deutsch-französischen Fahrradroute. Auf derselben Etage befindet sich die G1583.

Allemand (Allemagne) Unterkunft im Obergeschoss einer ehemaligen Scheune im Hof des Eigentümers in der Nähe der deutsch-französischen Fahrradroute. Zimmer 1 (2 Einzelbetten), Zimmer 2 (3 Einzelbetten), Wohnzimmer mit Küche und Zugang zur Terrasse 16m² (TV, Gartenmöbel), Badezimmer, WC. Zur gemeinsamen Nutzung: Waschmaschine, Sommerküche, Schaukel, Sandkasten, Tischtennisplatte, Gesellschaftsspiele, Grill, Grünfläche. Geschlossener Hof. Vorhandensein von G1583 auf derselben Etage.

Italien (Italie) Gîte al primo piano di un vecchio fienile situato nel cortile del proprietario vicino alla Véloroute franco-tedesca. CH1 (2 letti singoli), CH2 (3 letti singoli), soggiorno con cucina aperta su una terrazza di 16 m² (TV, mobili da giardino), bagno con doccia, WC. In comune: lavanderia, cucina estiva, altalena, sabbiera, tavolo da ping-pong, giochi da tavolo, barbecue, spazio verde. Cortile chiuso. Presenza di G1583 sullo stesso piano.

Anglais Gite fitted on the first floor of an old barn situated in the owner's courtyard near the Franco-German cycle route. CH1 (2 single beds), CH2 (3 single beds), living room with kitchen opening onto terrace-16m² (TV, garden furniture), shower room, WC. In common: L.linens, summer kitchen, swing, sandpit, ping-pong table, board games, barbecue, green area. Enclosed courtyard. Presence of the G1583 on the same floor.

Néerlandais (Pays-Bas) Gîte op de eerste verdieping van een oude schuur gelegen op de binnenplaats van de eigenaar nabij de Frans-Duitse Véloroute. CH1 (2 eenpersoonsbedden), CH2 (3 eenpersoonsbedden), woonkamer met keuken die uitkomt op een terras van 16m² (TV, tuinmeubelen), douchekamer, WC. Gemeenschappelijk: wasserette, zomerkeuken, schommel, zandbak, pingpongtafel, gezelschapsspelen, barbecue, groene ruimte. Afgesloten binnenplaats. Aanwezigheid van G1583 op dezelfde verdieping.

Français (France) Gîte aménagé à l'étage d'une ancienne grange située dans la cour du propriétaire à proximité de la Véloroute franco allemande. CH1 (2 lits 1 pers.), CH2 (3 lits 1 pers.), séjour avec cuisine donnant sur terrasse-16m² (TV, mob. de jardin), salle d'eau, WC. En commun : L.linge, cuisine d'été, balançoire, bac à sable, table de ping-pong, jeux de société, barbecue, espace vert. Cour fermée. Présence du G1583 sur le même étage.