Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Espagnol Miércoles 19 de agosto a las 21:00 h en la iglesia de Capvern:
"Recital 2 saxos y 1 piano" con Jérôme Laran y Rie Yasui al saxofón y Michaël Ertzscheid al piano. Una velada de elegancia y música de cámara.
Jueves 21 de agosto a las 21:00 h en la iglesia de Capvern:
Concierto "Jóvenes talentos" con Evan Hamonoux, Maxime Lopes y Tanguy Gauthier. Una velada dedicada a la joven generación de intérpretes.
Viernes 22 de agosto a las 21:00 h en la iglesia de Capvern:
"Recital de canto y piano" con Maya Villanueva y David Saudubray. Música española y sudamericana.
Sábado 23 de agosto a las 21:00 h en la iglesia de Capvern les Bains:
"Concierto de clausura" con 951Q Quartet & Grand Ensemble de Saxophones. El festival concluirá con un momento festivo y unificador.
"Recital 2 saxos y 1 piano" con Jérôme Laran y Rie Yasui al saxofón y Michaël Ertzscheid al piano. Una velada de elegancia y música de cámara.
Jueves 21 de agosto a las 21:00 h en la iglesia de Capvern:
Concierto "Jóvenes talentos" con Evan Hamonoux, Maxime Lopes y Tanguy Gauthier. Una velada dedicada a la joven generación de intérpretes.
Viernes 22 de agosto a las 21:00 h en la iglesia de Capvern:
"Recital de canto y piano" con Maya Villanueva y David Saudubray. Música española y sudamericana.
Sábado 23 de agosto a las 21:00 h en la iglesia de Capvern les Bains:
"Concierto de clausura" con 951Q Quartet & Grand Ensemble de Saxophones. El festival concluirá con un momento festivo y unificador.
Italien (Italie) Mercoledì 19 agosto alle 21.00 presso la chiesa di Capvern:
"Recital 2 sassofoni e 1 pianoforte" con Jérôme Laran e Rie Yasui al sassofono e Michaël Ertzscheid al pianoforte. Una serata all'insegna dell'eleganza e della musica da camera.
Giovedì 21 agosto alle 21 nella chiesa di Capvern:
Concerto "Young Talent" con Evan Hamonoux, Maxime Lopes e Tanguy Gauthier. Una serata dedicata alla giovane generazione di interpreti.
Venerdì 22 agosto alle 21.00 nella chiesa di Capvern:
"Recital di canto e pianoforte" con Maya Villanueva e David Saudubray. Musica spagnola e sudamericana.
Sabato 23 agosto alle 21.00 nella chiesa di Capvern les Bains:
"Concerto di chiusura con 951Q Quartet & Grand Ensemble de Saxophones". Il festival si concluderà con un momento di festa e di unione.
"Recital 2 sassofoni e 1 pianoforte" con Jérôme Laran e Rie Yasui al sassofono e Michaël Ertzscheid al pianoforte. Una serata all'insegna dell'eleganza e della musica da camera.
Giovedì 21 agosto alle 21 nella chiesa di Capvern:
Concerto "Young Talent" con Evan Hamonoux, Maxime Lopes e Tanguy Gauthier. Una serata dedicata alla giovane generazione di interpreti.
Venerdì 22 agosto alle 21.00 nella chiesa di Capvern:
"Recital di canto e pianoforte" con Maya Villanueva e David Saudubray. Musica spagnola e sudamericana.
Sabato 23 agosto alle 21.00 nella chiesa di Capvern les Bains:
"Concerto di chiusura con 951Q Quartet & Grand Ensemble de Saxophones". Il festival si concluderà con un momento di festa e di unione.
Allemand (Allemagne) Mittwoch, den 19. August um 21 Uhr in der Kirche in Capvern :
"Recital 2 saxophones et 1 piano" mit Jérôme Laran und Rie Yasui am Saxophon und Michaël Ertzscheid am Klavier. Ein Abend im Zeichen der Eleganz und der Kammermusik.
Donnerstag, 21. August, 21 Uhr in der Kirche in Capvern :
Konzert "Jeunes Talents" mit Evan Hamonoux, Maxime Lopes und Tanguy Gauthier. Ein Abend, der der jungen Generation von Interpreten gewidmet ist.
Freitag, 22. August um 21 Uhr in der Kirche in Capvern :
"Recital Gesang und Klavier" mit Maya Villanueva und David Saudubray. Spanische und südamerikanische Musik.
Samstag, 23. August um 21 Uhr in der Kirche in Capvern les Bains :
"Abschlusskonzert" mit 951Q Quartet & Grand Ensemble de Saxophones. Das Festival wird mit einem festlichen und verbindenden Moment enden.
"Recital 2 saxophones et 1 piano" mit Jérôme Laran und Rie Yasui am Saxophon und Michaël Ertzscheid am Klavier. Ein Abend im Zeichen der Eleganz und der Kammermusik.
Donnerstag, 21. August, 21 Uhr in der Kirche in Capvern :
Konzert "Jeunes Talents" mit Evan Hamonoux, Maxime Lopes und Tanguy Gauthier. Ein Abend, der der jungen Generation von Interpreten gewidmet ist.
Freitag, 22. August um 21 Uhr in der Kirche in Capvern :
"Recital Gesang und Klavier" mit Maya Villanueva und David Saudubray. Spanische und südamerikanische Musik.
Samstag, 23. August um 21 Uhr in der Kirche in Capvern les Bains :
"Abschlusskonzert" mit 951Q Quartet & Grand Ensemble de Saxophones. Das Festival wird mit einem festlichen und verbindenden Moment enden.
Anglais Wednesday August 19 at 9pm at the church in Capvern:
"Recital 2 saxophones and 1 piano" with Jérôme Laran and Rie Yasui on saxophone and Michaël Ertzscheid on piano. An evening of elegance and chamber music.
Thursday August 21 at 9pm at Capvern church:
Jeunes Talents" concert with Evan Hamonoux, Maxime Lopes and Tanguy Gauthier. An evening dedicated to the young generation of performers.
Friday August 22 at 9pm at Capvern church:
"Recital Chant et Piano" with Maya Villanueva and David Saudubray. Spanish and South American music.
Saturday August 23 at 9pm at the church in Capvern les Bains:
"Closing concert with 951Q Quartet & Grand Ensemble de Saxophones. The festival concludes with a festive and unifying moment.
"Recital 2 saxophones and 1 piano" with Jérôme Laran and Rie Yasui on saxophone and Michaël Ertzscheid on piano. An evening of elegance and chamber music.
Thursday August 21 at 9pm at Capvern church:
Jeunes Talents" concert with Evan Hamonoux, Maxime Lopes and Tanguy Gauthier. An evening dedicated to the young generation of performers.
Friday August 22 at 9pm at Capvern church:
"Recital Chant et Piano" with Maya Villanueva and David Saudubray. Spanish and South American music.
Saturday August 23 at 9pm at the church in Capvern les Bains:
"Closing concert with 951Q Quartet & Grand Ensemble de Saxophones. The festival concludes with a festive and unifying moment.
Néerlandais (Pays-Bas) Woensdag 19 augustus om 21u in de kerk van Capvern:
"Recital 2 saxofoons en 1 piano" met Jérôme Laran en Rie Yasui op saxofoon en Michaël Ertzscheid op piano. Een avond vol elegantie en kamermuziek.
Donderdag 21 augustus om 21.00 uur in de kerk van Capvern:
Concert "Jong Talent" met Evan Hamonoux, Maxime Lopes en Tanguy Gauthier. Een avond gewijd aan de jonge generatie artiesten.
Vrijdag 22 augustus om 21.00 uur in de kerk van Capvern:
"Zang en Pianorecital" met Maya Villanueva en David Saudubray. Spaanse en Zuid-Amerikaanse muziek.
Zaterdag 23 augustus om 21.00 uur in de kerk van Capvern les Bains:
"Slotconcert met 951Q Quartet & Grand Ensemble de Saxophones. Het festival wordt afgesloten met een feestelijk en samenbindend moment.
"Recital 2 saxofoons en 1 piano" met Jérôme Laran en Rie Yasui op saxofoon en Michaël Ertzscheid op piano. Een avond vol elegantie en kamermuziek.
Donderdag 21 augustus om 21.00 uur in de kerk van Capvern:
Concert "Jong Talent" met Evan Hamonoux, Maxime Lopes en Tanguy Gauthier. Een avond gewijd aan de jonge generatie artiesten.
Vrijdag 22 augustus om 21.00 uur in de kerk van Capvern:
"Zang en Pianorecital" met Maya Villanueva en David Saudubray. Spaanse en Zuid-Amerikaanse muziek.
Zaterdag 23 augustus om 21.00 uur in de kerk van Capvern les Bains:
"Slotconcert met 951Q Quartet & Grand Ensemble de Saxophones. Het festival wordt afgesloten met een feestelijk en samenbindend moment.
Français (France) Mercredi 19 août à 21h à l'église à Capvern :
"Récital 2 saxophones et 1 piano" avec Jérôme Laran et Rie Yasui au saxophone et Michaël Ertzscheid au piano. Soirée placée sous le signe de l’élégance et de la musique de chambre.
Jeudi 21 août à 21h à l'église à Capvern :
Concert "Jeunes Talents" avec Evan Hamonoux, Maxime Lopes et Tanguy Gauthier. Une soirée dédiée à la jeune génération d’interprètes.
Vendredi 22 août à 21h à l'église à Capvern :
"Récital Chant et Piano" avec Maya Villanueva et David Saudubray. Musique espagnole et sud-américaine.
Samedi 23 août à 21h à l'église à Capvern les Bains :
"Concert de clôture" avec 951Q Quartet & Grand Ensemble de Saxophones. Le festival se conclura par un moment festif et fédérateur.
"Récital 2 saxophones et 1 piano" avec Jérôme Laran et Rie Yasui au saxophone et Michaël Ertzscheid au piano. Soirée placée sous le signe de l’élégance et de la musique de chambre.
Jeudi 21 août à 21h à l'église à Capvern :
Concert "Jeunes Talents" avec Evan Hamonoux, Maxime Lopes et Tanguy Gauthier. Une soirée dédiée à la jeune génération d’interprètes.
Vendredi 22 août à 21h à l'église à Capvern :
"Récital Chant et Piano" avec Maya Villanueva et David Saudubray. Musique espagnole et sud-américaine.
Samedi 23 août à 21h à l'église à Capvern les Bains :
"Concert de clôture" avec 951Q Quartet & Grand Ensemble de Saxophones. Le festival se conclura par un moment festif et fédérateur.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Tarif : 12€/adulte - 8€/réduit. Possibilité de navette gratuite entre Capvern les Bains et Capvern Village.
Renseignements et réservations au 05 62 39 10 15 ou à l'Office de Tourisme Coeur des Pyrénées au Bureau de Capvern les Bains au 05 62 39 00 46.
Renseignements et réservations au 05 62 39 10 15 ou à l'Office de Tourisme Coeur des Pyrénées au Bureau de Capvern les Bains au 05 62 39 00 46.
Italien (Italie) Prezzo: 12€/adulto - 8€/ridotto. Servizio navetta gratuito tra Capvern les Bains e Capvern Village.
Informazioni e prenotazioni allo 05 62 39 10 15 o all'Ufficio del Turismo del Coeur des Pyrénées a Capvern les Bains allo 05 62 39 00 46.
Informazioni e prenotazioni allo 05 62 39 10 15 o all'Ufficio del Turismo del Coeur des Pyrénées a Capvern les Bains allo 05 62 39 00 46.
Espagnol Precio: 12€/adulto - 8€/reducido. Servicio de transporte gratuito entre Capvern les Bains y Capvern Village.
Información y reservas en el 05 62 39 10 15 o en la Oficina de Turismo de Coeur des Pyrénées en Capvern les Bains en el 05 62 39 00 46.
Información y reservas en el 05 62 39 10 15 o en la Oficina de Turismo de Coeur des Pyrénées en Capvern les Bains en el 05 62 39 00 46.
Anglais Price: 12/adult - 8/reduced. Free shuttle service between Capvern les Bains and Capvern Village.
Information and reservations on 05 62 39 10 15 or at the Office de Tourisme Coeur des Pyrénées in Capvern les Bains on 05 62 39 00 46.
Information and reservations on 05 62 39 10 15 or at the Office de Tourisme Coeur des Pyrénées in Capvern les Bains on 05 62 39 00 46.
Néerlandais (Pays-Bas) Prijs: 12€/volwassene - 8€/gereduceerd. Gratis pendeldienst tussen Capvern les Bains en Capvern Village.
Informatie en reserveringen op 05 62 39 10 15 of bij het toeristenbureau Coeur des Pyrénées in Capvern les Bains op 05 62 39 00 46.
Informatie en reserveringen op 05 62 39 10 15 of bij het toeristenbureau Coeur des Pyrénées in Capvern les Bains op 05 62 39 00 46.
Allemand (Allemagne) Preis: 12?/Erwachsener - 8?/Ermäßigter. Kostenloser Pendelbus zwischen Capvern les Bains und Capvern Village möglich.
Informationen und Reservierungen unter 05 62 39 10 15 oder beim Office de Tourisme Coeur des Pyrénées im Büro von Capvern les Bains unter 05 62 39 00 46.
Informationen und Reservierungen unter 05 62 39 10 15 oder beim Office de Tourisme Coeur des Pyrénées im Büro von Capvern les Bains unter 05 62 39 00 46.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Mercredi 19 août à 21h à l'église à Capvern :
"Récital 2 saxophones et 1 piano" avec Jérôme Laran et Rie Yasui au saxophone et Michaël Ertzscheid au piano. Soirée placée sous le signe de l’élégance et de la musique de chambre.
Jeudi 21 août à 21h à l'église à Capvern :
Concert "Jeunes Talents" avec Evan Hamonoux, Maxime Lopes et Tanguy Gauthier. Une soirée dédiée à la jeune génération d’interprètes.
Vendredi 22 août à 21h à l'église à Capvern :
"Récital Chant et Piano" avec Maya Villanueva et David Saudubray. Musique espagnole et sud-américaine.
Samedi 23 août à 21h à l'église à Capvern les Bains :
"Concert de clôture" avec 951Q Quartet & Grand Ensemble de Saxophones. Le festival se conclura par un moment festif et fédérateur.
"Récital 2 saxophones et 1 piano" avec Jérôme Laran et Rie Yasui au saxophone et Michaël Ertzscheid au piano. Soirée placée sous le signe de l’élégance et de la musique de chambre.
Jeudi 21 août à 21h à l'église à Capvern :
Concert "Jeunes Talents" avec Evan Hamonoux, Maxime Lopes et Tanguy Gauthier. Une soirée dédiée à la jeune génération d’interprètes.
Vendredi 22 août à 21h à l'église à Capvern :
"Récital Chant et Piano" avec Maya Villanueva et David Saudubray. Musique espagnole et sud-américaine.
Samedi 23 août à 21h à l'église à Capvern les Bains :
"Concert de clôture" avec 951Q Quartet & Grand Ensemble de Saxophones. Le festival se conclura par un moment festif et fédérateur.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty