<https://data.datatourisme.fr/9e98f07a-c599-35c2-af83-fd7229ab2f60> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Le restaurant L'Ardoise a \u00E9t\u00E9 cr\u00E9e en 2007, il se situe \u00E0 Malicorne sur Sarthe."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/9e98f07a-c599-35c2-af83-fd7229ab2f60> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/116331d1-925f-3261-a779-094a1a687cb2> .
<https://data.datatourisme.fr/9e98f07a-c599-35c2-af83-fd7229ab2f60> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/723685c1-f5db-3203-b857-587e443b25dd> .
<https://data.datatourisme.fr/9e98f07a-c599-35c2-af83-fd7229ab2f60> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9afbadeb-bc1d-308e-bbac-150b8840fcb8> .
<https://data.datatourisme.fr/9e98f07a-c599-35c2-af83-fd7229ab2f60> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/23e7e8b5-f88c-33b3-91c4-1c8210ba7107> .
<https://data.datatourisme.fr/9e98f07a-c599-35c2-af83-fd7229ab2f60> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/01ad63d9-0491-3ad0-9f7b-908abc4a1ef0> .
<https://data.datatourisme.fr/9e98f07a-c599-35c2-af83-fd7229ab2f60> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c26ed460-1df0-37d1-94fd-18bcc31967d9> .
<https://data.datatourisme.fr/9e98f07a-c599-35c2-af83-fd7229ab2f60> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d58246f3-3c8e-39ad-aaa8-75bf4f46b5a2> .
<https://data.datatourisme.fr/9e98f07a-c599-35c2-af83-fd7229ab2f60> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/765673af-4ace-387a-aecb-67601c54f84b> .
<https://data.datatourisme.fr/9e98f07a-c599-35c2-af83-fd7229ab2f60> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/eb2bd98f-3670-3643-be75-6c024c7577b4> .
<https://data.datatourisme.fr/9e98f07a-c599-35c2-af83-fd7229ab2f60> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/90d6ec8f-1897-3430-b776-0955c9c82d83> .
<https://data.datatourisme.fr/9e98f07a-c599-35c2-af83-fd7229ab2f60> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "The restaurant L'Ardoise was created in 2007, it is located in Malicorne sur Sarthe."@en .
<https://data.datatourisme.fr/9e98f07a-c599-35c2-af83-fd7229ab2f60> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Le restaurant L'Ardoise a \u00E9t\u00E9 cr\u00E9e en 2007, il se situe \u00E0 Malicorne sur Sarthe."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/9e98f07a-c599-35c2-af83-fd7229ab2f60> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Das Restaurant L'Ardoise wurde 2007 gegr\u00FCndet und befindet sich in Malicorne sur Sarthe."@de .
<https://data.datatourisme.fr/9e98f07a-c599-35c2-af83-fd7229ab2f60> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Het restaurant L'Ardoise is opgericht in 2007 en ligt in Malicorne sur Sarthe."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/9e98f07a-c599-35c2-af83-fd7229ab2f60> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "El restaurante L'Ardoise fue creado en 2007 y est\u00E1 situado en Malicorne sur Sarthe."@es .
<https://data.datatourisme.fr/9e98f07a-c599-35c2-af83-fd7229ab2f60> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Il ristorante L'Ardoise \u00E8 stato creato nel 2007 e si trova a Malicorne sur Sarthe."@it .
<https://data.datatourisme.fr/9e98f07a-c599-35c2-af83-fd7229ab2f60> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/9e98f07a-c599-35c2-af83-fd7229ab2f60> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In a warm and pleasant atmosphere, Chef JACQUOT Jean-Yves and his team will welcome you every day of the week to help you discover his cuisine based on fresh produce and where value for money is his strongest value."@en .
<https://data.datatourisme.fr/9e98f07a-c599-35c2-af83-fd7229ab2f60> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In einer warmen und angenehmen Atmosph\u00E4re empf\u00E4ngt Sie Chef JACQUOT Jean-Yves und sein Team jeden Tag der Woche, um Ihnen seine K\u00FCche zu zeigen, die auf frischen Produkten basiert und wo das Preis-Leistungs-Verh\u00E4ltnis seine starken Werte sind."@de .
<https://data.datatourisme.fr/9e98f07a-c599-35c2-af83-fd7229ab2f60> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In een warme en aangename sfeer zullen Chef JACQUOT Jean-Yves en zijn team u elke dag van de week verwelkomen om u zijn keuken op basis van verse producten en waar voor uw geld te laten ontdekken."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/9e98f07a-c599-35c2-af83-fd7229ab2f60> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "En un ambiente c\u00E1lido y agradable, el Chef JACQUOT Jean-Yves y su equipo le recibir\u00E1n todos los d\u00EDas de la semana para hacerle descubrir su cocina basada en productos frescos y donde la relaci\u00F3n calidad-precio son sus puntos fuertes."@es .
<https://data.datatourisme.fr/9e98f07a-c599-35c2-af83-fd7229ab2f60> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In un'atmosfera calda e piacevole, lo chef JACQUOT Jean-Yves e il suo team vi accoglieranno tutti i giorni della settimana per farvi scoprire la sua cucina basata su prodotti freschi e dove il rapporto qualit\u00E0-prezzo \u00E8 il suo punto di forza."@it .
<https://data.datatourisme.fr/9e98f07a-c599-35c2-af83-fd7229ab2f60> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Dans une ambiance chaleureuse et agr\u00E9able, le Chef JACQUOT Jean-Yves et son \u00E9quipe vous accueillera tous les jours de la semaine afin de vous faire d\u00E9couvrir sa cuisine bas\u00E9e sur des produits frais et ou le rapport qualit\u00E9 prix constituent ses valeurs fortes."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/49/23080aa1-fac1-3fe8-a13f-3004688edf6a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/9e98f07a-c599-35c2-af83-fd7229ab2f60> .
<https://data.datatourisme.fr/49/23080aa1-fac1-3fe8-a13f-3004688edf6a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/9e98f07a-c599-35c2-af83-fd7229ab2f60> .