"Restaurant Les Georgettes, ambiance authentique et cocooning, sur les hauteurs des Touches, vue imprenable sur la campagne. Cuisine maison, fournisseurs locaux."@fr . . . . . . . . . . . "Restaurant Les Georgettes, ambiance authentique et cocooning, sur les hauteurs des Touches, vue imprenable sur la campagne. Cuisine maison, fournisseurs locaux."@fr . "Ristorante Les Georgettes, ambiente autentico e accogliente, sulle alture di Les Touches, con vista ininterrotta sulla campagna. Cucina casalinga, fornitori locali."@it . "Les Georgettes restaurant, authentieke en gezellige sfeer, op de hoogten van Les Touches, met ononderbroken uitzicht over het platteland. Huisgemaakte gerechten, lokale leveranciers."@nl . "Restaurant Les Georgettes, authentic, cocooning atmosphere, on the heights of Les Touches, breathtaking view of the countryside. Home cooking, local suppliers."@en . "Restaurante Les Georgettes, ambiente aut\u00E9ntico y acogedor, en las alturas de Les Touches, con vistas ininterrumpidas sobre el campo. Cocina casera, proveedores locales."@es . "Restaurant Les Georgettes, authentisches Ambiente und Cocooning, auf den Anh\u00F6hen von Les Touches, atemberaubende Aussicht auf die Landschaft. Hausgemachte K\u00FCche, lokale Lieferanten."@de . . "Les Georgettes is niet alleen een restaurant waar je je thuis kunt voelen, hartelijk verwelkomd door Aude en Laury, met hun hoogwaardige, gastronomische en moderne keuken. Het is ook de naam van het originele keukengerei op tafel, een mix tussen een vork en een lepel, met een afgerond lichaam. Een must om te proberen!\nHet restaurant opende zijn deuren eind 2025 en is zorgvuldig ingericht in een cocooning sfeer, gesust door warme tinten en comfortabele materialen. De keuken is 100% huisgemaakt, met lokale producten en producenten die zich inzetten voor de kwaliteit van hun producten.\nTraditionele gerechten worden gesublimeerd, soms herzien, altijd met een gastronomische toets en respect voor smaken. Het menu verandert twee keer per week om iets nieuws en vers aan te bieden, volgens de verbeelding van Laury in de keuken, naast een meer vast menu.\nHet uitzicht over het platteland, tot 30 km ver bij mooi weer, is adembenemend, en op een zonnige dag is het terras een echte traktatie.\nU kunt ook een afhaalmenu of een cateringmenu aanvragen voor uw zakelijke of persoonlijke evenementen. En als je een geliefde wilt verrassen, is er ook een cadeaubon beschikbaar.\nGeopend van maandag tot donderdag van 10.00 tot 19.00 uur en vrijdag van 10.00 tot 22.30 uur, met een keuze uit schalen om te delen, vleeswaren en specialiteiten in de avond (telefonisch reserveren)."@nl . "Les Georgettes no es s\u00F3lo un restaurante donde sentirse como en casa, acogido calurosamente por Aude y Laury, con una cocina de calidad, gastron\u00F3mica y moderna. Tambi\u00E9n es el nombre del original utensilio que tendr\u00E1 en su mesa, una mezcla entre tenedor y cuchara, de cuerpo redondeado. Hay que probarlo\nEl restaurante abri\u00F3 sus puertas a finales de 2025 y ha sido cuidadosamente decorado en un ambiente cocooning, arrullado por tonos c\u00E1lidos y materiales confortables. La cocina es 100% casera, con productos locales y productores comprometidos con la calidad de sus productos.\nLos platos tradicionales se subliman, a veces se revisitan, siempre con un toque gourmet y respeto por los sabores. La carta cambia dos veces por semana para ofrecer algo nuevo y fresco, seg\u00FAn la imaginaci\u00F3n de Laury en la cocina, as\u00ED como un men\u00FA m\u00E1s fijo.\nLas vistas sobre el campo, hasta 30 km con buen tiempo, son impresionantes, y en un d\u00EDa soleado, la terraza es una aut\u00E9ntica delicia.\nTambi\u00E9n puede solicitar un men\u00FA para llevar o un catering para sus eventos empresariales o personales. Y si quiere sorprender a un ser querido, tambi\u00E9n tiene a su disposici\u00F3n una tarjeta regalo.\nAbierto de lunes a jueves de 10.00 a 19.00 h. y los viernes de 10.00 a 22.30 h., por la noche podr\u00E1 elegir entre platos para compartir, embutidos y especialidades (reservar por tel\u00E9fono)."@es . "Les Georgettes, ce n\u2019est pas seulement un restaurant o\u00F9 l'on se sent bien, accueillis chaleureusement par Aude et Laury, \u00E0 la cuisine de qualit\u00E9, gourmande et moderne. C\u2019est aussi le nom de l\u2019ustensile original propos\u00E9 sur votre table, un m\u00E9lange entre une fourchette et une cuill\u00E8re, au corps arrondi. A tester absolument !\nLe restaurant a ouvert ses portes fin 2025 et a \u00E9t\u00E9 d\u00E9cor\u00E9 avec soin, dans une ambiance cocooning, berc\u00E9e par des tons chaleureux et des mati\u00E8res confortables. La cuisine est 100% faite maison, avec des produits locaux et des producteurs engag\u00E9s dans la qualit\u00E9 de leurs produits.\nLes plats traditionnels sont sublim\u00E9s, parfois revisit\u00E9s, toujours avec gourmandise et respect des saveurs. Le menu change 2 fois par semaine pour proposer toujours de la nouveaut\u00E9, au gr\u00E9 de l\u2019imagination de Laury en cuisine, en plus d\u2019une carte plus fixe.\nLa vue sur la campagne jusqu\u2019\u00E0 30kms par beau temps, est imprenable et par temps ensoleill\u00E9, la terrasse est un vrai r\u00E9gal.\nVous avez aussi la possibilit\u00E9 de demander un plat \u00E0 emporter ou un menu traiteur pour vos \u00E9v\u00E8nements professionnels ou personnels. Et si vous voulez faire une surprise \u00E0 des proches, une carte cadeau est \u00E9galement possible.\nOuvert du lundi au jeudi de 10h \u00E0 19h et le vendredi de 10h \u00E0 22h30 avec une formule planches \u00E0 partager, charcuteries et sp\u00E9cialit\u00E9s le soir. (r\u00E9servation par t\u00E9l\u00E9phone)."@fr . "Les Georgettes ist nicht nur ein Restaurant, in dem man sich wohlf\u00FChlt, wenn man von Aude und Laury herzlich empfangen wird, die eine hochwertige, leckere und moderne K\u00FCche anbieten. Es ist auch der Name des originellen Utensils, das auf Ihrem Tisch angeboten wird, eine Mischung aus Gabel und L\u00F6ffel mit einem abgerundeten K\u00F6rper. Das sollten Sie unbedingt ausprobieren!\nDas Restaurant wurde Ende 2025 er\u00F6ffnet und liebevoll in einer Cocooning-Atmosph\u00E4re eingerichtet, die von warmen Farbt\u00F6nen und gem\u00FCtlichen Materialien gepr\u00E4gt ist. Die K\u00FCche ist zu 100 % hausgemacht, mit lokalen Produkten und Erzeugern, die sich f\u00FCr die Qualit\u00E4t ihrer Produkte einsetzen.\nTraditionelle Gerichte werden verfeinert, manchmal neu interpretiert, immer mit Feinschmeckerei und Respekt vor dem Geschmack. Das Men\u00FC wechselt zweimal pro Woche, um neben einer festen Speisekarte immer etwas Neues zu bieten, das der Fantasie von Laury in der K\u00FCche folgt.\nDer Blick auf die bis zu 30 km entfernte Landschaft ist bei gutem Wetter atemberaubend und an sonnigen Tagen ist die Terrasse ein wahrer Genuss.\nSie haben auch die M\u00F6glichkeit, ein Gericht zum Mitnehmen oder ein Catering-Men\u00FC f\u00FCr Ihre gesch\u00E4ftlichen oder privaten Veranstaltungen anzufordern. Und wenn Sie Ihre Lieben \u00FCberraschen m\u00F6chten, ist auch eine Geschenkkarte m\u00F6glich.\nGe\u00F6ffnet montags bis donnerstags von 10:00 bis 19:00 Uhr und freitags von 10:00 bis 22:30 Uhr mit einem Angebot an Brettern zum Teilen, Wurstwaren und Spezialit\u00E4ten am Abend (telefonische Reservierung)."@de . "Les Georgettes isn't just a restaurant where you'll feel right at home, warmly welcomed by Aude and Laury, with their high-quality, gourmet and modern cuisine. It's also the name of the original utensil on your table, a cross between a fork and a spoon, with a rounded body. A must-try!\nThe restaurant opened its doors at the end of 2025 and has been decorated with care, in a cocooning atmosphere lulled by warm tones and comfortable materials. The cuisine is 100% homemade, using local produce and producers committed to the quality of their products.\nTraditional dishes are sublimated, sometimes revisited, always with gourmandise and respect for flavors. The menu changes 2 times a week to offer something new, according to the imagination of Laury in the kitchen, in addition to a more fixed menu.\nThe view over the countryside, up to 30kms away in good weather, is breathtaking, and on sunny days, the terrace is a real treat.\nYou can also request a takeaway or catering menu for your business or personal events. And if you'd like to surprise a loved one, a gift card is also available.\nOpen Monday to Thursday from 10am to 7pm and Friday from 10am to 10:30pm, with a special evening menu of platters to share, charcuterie and specialities (reservation by phone)."@en . "Les Georgettes non \u00E8 solo un ristorante dove sentirsi a casa, accolti calorosamente da Aude e Laury, con la loro cucina di alta qualit\u00E0, gourmet e moderna. \u00C8 anche il nome dell'originale utensile che troverete in tavola, un mix tra una forchetta e un cucchiaio, con un corpo arrotondato. Da provare assolutamente!\nIl ristorante ha aperto i battenti alla fine del 2025 ed \u00E8 stato arredato con cura in un'atmosfera avvolgente, cullata da toni caldi e materiali confortevoli. La cucina \u00E8 100% casalinga, con prodotti locali e produttori impegnati nella qualit\u00E0 dei loro prodotti.\nI piatti tradizionali sono sublimati, a volte rivisitati, sempre con un tocco gourmet e nel rispetto dei sapori. Il menu cambia due volte alla settimana per offrire qualcosa di nuovo e fresco, secondo la fantasia di Laury in cucina, oltre a un menu pi\u00F9 fisso.\nLa vista sulla campagna, che con il bel tempo arriva fino a 30 km di distanza, \u00E8 mozzafiato e, nelle giornate di sole, la terrazza \u00E8 una vera delizia.\n\u00C8 inoltre possibile richiedere un menu da asporto o di catering per i vostri eventi aziendali o personali. E se volete fare una sorpresa a una persona cara, \u00E8 disponibile anche una carta regalo.\nAperto dal luned\u00EC al gioved\u00EC dalle 10.00 alle 19.00 e il venerd\u00EC dalle 10.00 alle 22.30, con una scelta di piatti da condividere, salumi e specialit\u00E0 la sera (prenotare telefonicamente)."@it . . .