@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:9e88f0dc-3414-38a4-abf6-c21d89e91438
  owl:topDataProperty "Das Kirchenschiff, der Chor, die Apsis und der befestigte Glockenturm dieser Kirche sind romanisch. Der Turm des Glockenturms wurde 1770 hinzugefüg..."@de, "Nef, chœur, abside et clocher fortifié de cette église sont romans. Tourelle du clocher ajoutée en 1770.  Voir : peinture murale du Christ en Majesté"@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:ae22724b-cba3-3964-9a0a-2c06caba40c2, data:5e1e336d-6abb-3212-ab6c-186fe39c9bf7, data:13ff87fd-c9db-37e4-b0a2-6a2cfd448956, data:f44be0e3-7031-3fc2-9fa6-f2819a31a76b, data:e49ecb68-9aed-3960-9aa0-c76d29173388, data:598f23b4-9ceb-341d-8b7c-e20db00ce4bf, data:ddc2682b-3a35-3967-8adf-0a15f1fd8f9b ;
  :shortDescription "Das Kirchenschiff, der Chor, die Apsis und der befestigte Glockenturm dieser Kirche sind romanisch. Der Turm des Glockenturms wurde 1770 hinzugefüg..."@de, "Nef, chœur, abside et clocher fortifié de cette église sont romans. Tourelle du clocher ajoutée en 1770.  Voir : peinture murale du Christ en Majesté"@fr, "The nave, choir, apse and fortified bell tower of this church are Romanesque. The turret of the bell tower was added in 1770.  See : mural painting of Christ in Majesty"@en, "La navata, il coro, l'abside e il campanile fortificato di questa chiesa sono romanici. La torretta del campanile è stata aggiunta nel 1770.  Vedi: dipinto murale di Cristo in Maestà"@it, "Het schip, het koor, de apsis en de versterkte klokkentoren van deze kerk zijn Romaans. Het torentje van de klokkentoren werd in 1770 toegevoegd.  Zie: muurschildering van Christus in Majesteit"@nl, "La nave, el coro, el ábside y el campanario fortificado de esta iglesia son románicos. La torre del campanario se añadió en 1770.  Véase: pintura mural de Cristo en Majestad"@es ;
  a :Description ;
  dc:description """The nave, choir, apse and fortified bell tower of this church are Romanesque. The bell tower was added in 1770. 
Worth seeing: the mural painting of Christ in Majesty in the apse, which was discovered during restoration work in 1970-1980."""@en, """La nef, le chœur, l'abside et le clocher fortifié de cette église sont romans. La tourelle du clocher a été ajoutée en 1770. 
A voir : la peinture murale du Christ en Majesté de l'abside découverte lors de la restauration des années 1970-1980."""@fr, """La nave, el coro, el ábside y el campanario fortificado de esta iglesia son románicos. El campanario se añadió en 1770.
Merece la pena ver: la pintura mural de Cristo en Majestad en el ábside, descubierta durante las obras de restauración de 1970-1980."""@es, """La navata, il coro, l'abside e il campanile fortificato di questa chiesa sono romanici. Il campanile fu aggiunto nel 1770.
Da vedere: il dipinto murale di Cristo in Maestà nell'abside, scoperto durante i lavori di restauro del 1970-1980."""@it, """Das Kirchenschiff, der Chor, die Apsis und der befestigte Glockenturm dieser Kirche sind romanisch. Das Türmchen des Glockenturms wurde 1770 hinzugefügt. 
Sehenswert: die Wandmalerei von Christus in Majestät in der Apsis, die bei der Restaurierung in den 1970er und 1980er Jahren entdeckt wurde."""@de, """Het schip, het koor, de apsis en de versterkte klokkentoren van deze kerk zijn Romaans. De klokkentoren werd in 1770 toegevoegd.
Bezienswaardig: de muurschildering van Christus in Majesteit in de apsis, die werd ontdekt tijdens restauratiewerkzaamheden in 1970-1980."""@nl .

<https://data.datatourisme.fr/6/d27c7208-3e81-3a96-881c-57643c510057>
  owl:topObjectProperty data:9e88f0dc-3414-38a4-abf6-c21d89e91438 ;
  :hasDescription data:9e88f0dc-3414-38a4-abf6-c21d89e91438 .