data:9e82deef-a5ee-3cc7-946e-58647edded3b
Description

Espagnol El Cabaret des Puissantes es un lugar donde se mezclan el striptease, el drag, el canto, el baile, la política y la deconstrucción. Un espectáculo de cabaret en el que se celebran los cuerpos.

Néerlandais (Pays-Bas) Het Cabaret des Puissantes is een plek waar striptease, drag, zang, dans, politiek en deconstructie samenkomen. Een cabaretshow waarin het lichaam wordt gevierd.

Allemand (Allemagne) Das „Cabaret des Puissantes“ ist ein Ort, an dem Striptease, Drag, Gesang, Tanz, Politik und Dekonstruktion miteinander verschmelzen. Eine Kabarettvorstellung, in der Körper gefeiert werden.

Italien (Italie) Il Cabaret des Puissantes è un luogo in cui si fondono striptease, drag, canto, danza, politica e decostruzione. Uno spettacolo di cabaret in cui i corpi vengono celebrati.

Anglais The Cabaret des Puissantes is a venue where striptease, drag, singing, dancing, politics, and deconstruction come together. A cabaret show where bodies are celebrated.

Allemand (Allemagne) Das „Cabaret des Puissantes“ ist ein Ort, an dem Striptease, Drag, Gesang, Tanz, Politik und Dekonstruktion miteinander verschmelzen. Eine Kabarettvorstellung, in der Körper gefeiert werden, in der Kühnheit das Sagen hat und in der es keine politische Korrektheit gibt. Das „Cabaret des Puissantes“ entführt Sie in eine festliche, humorvolle und bewegende Welt.

Eine Show der Compagnie „Le Cœur qui cogne“.

Anglais The Cabaret des Puissantes is a venue where striptease, drag, singing, dancing, politics, and deconstruction come together. A cabaret show where bodies are celebrated, where audacity reigns supreme, and where political correctness doesn’t exist. Le Cabaret des Puissantes will transport you to a festive, funny, and moving world.

A production by Cie Le Cœur qui cogne.

Espagnol El Cabaret des Puissantes es un lugar donde se mezclan el striptease, el drag, el canto, el baile, la política y la deconstrucción. Un espectáculo de cabaret en el que se celebran los cuerpos, donde la audacia es la maestra de ceremonias y donde no existe lo políticamente correcto. El Cabaret des Puissantes te transportará a un universo festivo, divertido y conmovedor.

Espectáculo a cargo de la compañía Le Cœur qui cogne.

Italien (Italie) Il Cabaret des Puissantes è un luogo in cui si fondono striptease, drag, canto, danza, politica e decostruzione. Uno spettacolo di cabaret in cui i corpi vengono celebrati, l’audacia fa da padrona e il politicamente corretto non esiste. Il Cabaret des Puissantes vi trasporterà in un universo festoso, divertente e commovente.

Spettacolo a cura della compagnia «Le Cœur qui cogne».

Français (France) Le Cabaret des Puissantes est un lieu où se mélangent effeuillage, drag, chant, danse, politique et déconstruction. Un spectacle de cabaret où les corps sont célébrés, où l’audace est maîtresse de cérémonie et où le politiquement correct n’existe pas. Le Cabaret des Puissantes vous emmènera dans un univers festif, drôle et émouvant.

Spectacle par la Cie Le Cœur qui cogne.