. . . . . . "Sur le temps d'ouverture, la m\u00E9diath\u00E8que te propose de venir t'amuser ! Petites activit\u00E9s manuelles \u00E0 dispo, jeux de soci\u00E9t\u00E9, un quiz cin\u00E9ma fantastique et horreur et quelques surprises\u2026 Si tu l'oses"@fr . "Tijdens de openingstijden nodigt de mediatheek je uit om langs te komen en je te vermaken! Er zijn kleine knutselactiviteiten, gezelschapsspelletjes, een quiz over fantasy- en horrorfilms en een paar verrassingen\u2026 Als je het aandurft"@nl . "W\u00E4hrend der \u00D6ffnungszeiten l\u00E4dt dich die Mediathek herzlich ein, vorbeizukommen und Spa\u00DF zu haben! Es gibt kleine Bastelaktivit\u00E4ten, Gesellschaftsspiele, ein Quiz rund um Fantasy- und Horrorfilme und ein paar \u00DCberraschungen \u2026 Wenn du dich traust"@de . "Durante l'orario di apertura, la mediateca ti invita a venire a divertirti! Sono disponibili piccole attivit\u00E0 manuali, giochi di societ\u00E0, un quiz sul cinema fantasy e horror e qualche sorpresa\u2026 Se ne hai il coraggio"@it . "During opening hours, the media center invites you to come have some fun! There are small arts-and-crafts activities available, board games, a fantasy and horror movie quiz, and a few surprises\u2026 If you dare"@en . "\u00A1Durante el horario de apertura, la mediateca te invita a venir a divertirte! Habr\u00E1 peque\u00F1as actividades manuales, juegos de mesa, un concurso de cine fant\u00E1stico y de terror, y algunas sorpresas\u2026 Si te atreves."@es . . .