@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:9e74f9e4-7cb3-3a52-a607-512b98dc9464 owl:topDataProperty "Installé en bord de Marne, le Jardin des 5 Sens est un espace ludique, pédagogique et apaisant. La nature s'y découvre avec tous les sens, sollicités au long d’un parcours accessible à tous."@fr ; :hasTranslatedProperty data:d072275f-0e13-3666-a2a1-1213c400aae0, data:9600a7cc-cca6-3ad0-8309-de943e8a23c9, data:1b3de9f9-49c2-332d-96a6-26d70b1d31d3, data:be944a6b-6810-38e1-b685-68a0bb3b96c5, data:a94ec09a-4800-3f94-a943-3e1da5de50e0 ; :shortDescription "Installé en bord de Marne, le Jardin des 5 Sens est un espace ludique, pédagogique et apaisant. La nature s'y découvre avec tous les sens, sollicités au long d’un parcours accessible à tous."@fr, "Located on the banks of the Marne, the Jardin des 5 Sens is a playful, educational and soothing space. Here, you can discover nature with all your senses, along a path accessible to all."@en, "Der am Ufer der Marne gelegene Jardin des 5 Sens ist ein spielerischer, pädagogischer und beruhigender Ort. Die Natur lässt sich hier mit allen Sinnen entdecken, die auf einem für alle zugänglichen Parcours angesprochen werden."@de, "De Jardin des 5 Sens ligt aan de oever van de Marne en is een speelse, educatieve en rustgevende ruimte. Hier kun je de natuur ontdekken met al je zintuigen, langs een pad dat voor iedereen toegankelijk is."@nl, "Situato sulle rive della Marna, il Jardin des 5 Sens è un luogo ludico, educativo e rilassante. Qui è possibile scoprire la natura con tutti i sensi, lungo un percorso accessibile a tutti."@it, "Situado a orillas del Marne, el Jardin des 5 Sens es un lugar lúdico, educativo y relajante. Aquí podrá descubrir la naturaleza con todos los sentidos, a lo largo de un recorrido accesible para todos."@es ; a :Description . owl:topObjectProperty data:9e74f9e4-7cb3-3a52-a607-512b98dc9464 ; :hasDescription data:9e74f9e4-7cb3-3a52-a607-512b98dc9464 .