data:9e71dd33-c1ce-302c-8513-5089bac0cdec
Description

Anglais Departing from the Port du Paluden Bel Abri, this 3-hour kayak tour takes you on a journey through the history and local economy of our region, from Mesolithic times to antiquity and the 21st century. We'll paddle towards the Paluden and its oyster-farming activity, passing by the exceptional site of the Moulin de l'enfer and its shipyard, and the port of Aber Wrach.

Glide safely with your qualified instructor to discover the Lilia archipelago or the Abers Wrac'h or Benoît. These guided tours are full of contrasts, combining nature, history, turquoise waters and greenery. They are open to all, and require no particular physical ability.

Practical information :
- wetsuit provided
- suitable footwear
- sun cream - water

Français (France) Au départ du Port du Paluden Bel Abri, cette balade kayak de 3h vous fait voyager dans l'histoire et l'économie locale de notre territoire entre mésolithique , antiquité et 21 ième siècle. Nous pagaierons vers le Paluden et son activité ostréicole, nous passerons par le site exceptionnel du Moulin de l'enfer et son chantier naval et le port de l'Aber Wrach.

Glissez en toute sécurité avec votre moniteur diplômé à la découverte de l'archipel de Lilia ou dans les Abers Wrac'h ou Benoît. Ces balades commentées sont faites de contrastes où se mélangent nature, histoire, eau turquoise et verdure. Elles sont ouvertes à tous et ne nécessite pas de compétence physique particulière.

Informations pratiques :
- combinaison fournie
- avoir des chaussures adaptées
- prévoir crème solaire - eau

Néerlandais (Pays-Bas) Deze kajaktocht van 3 uur vertrekt vanuit de Port du Paluden Bel Abri en neemt je mee op een reis door de geschiedenis en de lokale economie van onze regio, van het Mesolithicum tot de oudheid en de 21e eeuw. We peddelen in de richting van de Paluden en zijn oesterkwekerij, passeren de uitzonderlijke site van de Moulin de l'enfer en zijn scheepswerf en de haven van Aber Wrach.

Glijd veilig met je gekwalificeerde instructeur om de archipel van Lilia of de Abers Wrac'h of Benoît te ontdekken. Deze begeleide wandelingen zitten vol contrasten en combineren natuur, geschiedenis, turquoise wateren en groen. Ze zijn voor iedereen toegankelijk en vereisen geen bijzondere fysieke vaardigheden.

Praktische informatie :
- wetsuit voorzien
- geschikt schoeisel
- zonnebrandcrème - water

Allemand (Allemagne) Diese dreistündige Kajaktour, die am Hafen von Paluden Bel Abri beginnt, führt Sie durch die Geschichte und die lokale Wirtschaft unserer Region zwischen Mesolithikum, Antike und 21. Wir paddeln zum Paluden und seiner Austernzucht, vorbei an der außergewöhnlichen Stätte der Moulin de l'enfer und ihrer Werft und dem Hafen von Aber Wrach.

Gleiten Sie mit Ihrem diplomierten Lehrer in aller Sicherheit über den Lilia-Archipel oder durch die Abers Wrac'h oder Benoît. Diese geführten Wanderungen sind voller Kontraste, in denen sich Natur, Geschichte, türkisfarbenes Wasser und Grün vermischen. Sie sind für alle offen und erfordern keine besonderen körperlichen Fähigkeiten.

Praktische Informationen :
- overall wird gestellt
- geeignete Schuhe haben
- sonnencreme mitbringen - Wasser

Italien (Italie) Con partenza dal Port du Paluden Bel Abri, questa escursione in kayak di 3 ore vi condurrà in un viaggio attraverso la storia e l'economia locale della nostra regione, dal Mesolitico all'antichità e al XXI secolo. Pagaieremo verso il Paluden e la sua attività di allevamento di ostriche, passando per l'eccezionale sito del Moulin de l'enfer e il suo cantiere navale e il porto di Aber Wrach.

Navigate in sicurezza con il vostro istruttore qualificato alla scoperta dell'arcipelago di Lilia o degli Abers Wrac'h o Benoît. Queste escursioni guidate sono ricche di contrasti e combinano natura, storia, acque turchesi e verde. Sono aperte a tutti e non richiedono particolari abilità fisiche.

Informazioni pratiche :
- muta fornita
- calzature adatte
- crema solare - acqua